10.1 C
Brussels
Thứ Tư, Tháng Hai 21, 2024
Khoa học công nghệkhảo cổ họcPhòng tắm hammam 500 năm tuổi gợi nhớ về quá khứ xa xưa của Istanbul

Phòng tắm hammam 500 năm tuổi gợi nhớ về quá khứ xa xưa của Istanbul

TUYÊN BỐ MIỄN TRỪ TRÁCH NHIỆM: Thông tin và ý kiến ​​​​được sao chép trong các bài báo là của những người nêu chúng và đó là trách nhiệm của chính họ. xuất bản trong The European Times không tự động có nghĩa là xác nhận quan điểm, mà là quyền thể hiện quan điểm đó.

TUYÊN BỐ MIỄN TRỪ TRÁCH NHIỆM BẢN DỊCH: Tất cả các bài viết trong trang web này được xuất bản bằng tiếng Anh. Các bản dịch được thực hiện thông qua một quy trình tự động được gọi là bản dịch thần kinh. Nếu nghi ngờ, hãy luôn tham khảo bài viết gốc. Cảm ơn bạn đa hiểu.

Bị đóng cửa hơn một thập kỷ, Zeyrek Çinili Hamam tuyệt đẹp một lần nữa tiết lộ những điều kỳ diệu của nó với thế giới.

Tọa lạc tại quận Zeyrek của Istanbul, phía châu Âu của eo biển Bosphorus, liền kề với quận Fatih lịch sử, nhà tắm được xây dựng vào năm 1530 bởi Mimar Sinan – kiến ​​trúc sư trưởng của các vị vua Ottoman nổi tiếng như Suleiman the Magnificent.

“Chinili” có nghĩa là “được phủ bằng gạch” trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, làm nổi bật đặc điểm nổi bật nhất trong thiết kế nội thất của phòng tắm hammam – nó từng được bao phủ bởi hàng nghìn viên gạch nikk màu xanh sáng.

Mở cửa trong 1700 thế kỷ, phục vụ công chúng chủ yếu như một phòng tắm hammam nhưng cũng có thời gian ngắn như một nhà kho vào cuối những năm 2010, phòng tắm hammam ở trong tình trạng hư hỏng cho đến khi đóng cửa vào năm XNUMX.

Các bức tường của nó bị bao phủ bởi nấm mốc và gạch gần như biến mất. Phòng tắm hammam tạm thời được mở vào năm 2022 cho Istanbul Biennale, nhưng giờ đây nó sắp có một cuộc sống hoàn toàn mới.

Sau 13 năm lãng quên, Chinili Hammam lại chào đón du khách: đầu tiên là không gian triển lãm, sau đó, từ tháng 2024 năm XNUMX, là nhà tắm công cộng với khu riêng dành cho nam và nữ.

Ngoài việc được tân trang lại hoàn toàn, phòng tắm hammam cũng sẽ có được một không gian dành cho nghệ thuật đương đại dưới mái vòm của bể chứa nước Byzantine từng xả nước từ vòi bằng đồng, một bảo tàng mới trưng bày lịch sử của tòa nhà và một khu vườn đầy nguyệt quế thực vật, CNN viết.

Đây là lần trùng tu lịch sử lớn thứ hai do công ty bất động sản The Marmara Group thực hiện, công ty đã mua lại tòa nhà vào năm 2010.

Tiết lộ quá khứ

“Khi chúng tôi mua chiếc phòng tắm hammam, chúng tôi không biết gì về lịch sử của nó. Nhưng ở Zeyrek, bất cứ nơi nào bạn đào, bạn sẽ tìm thấy thứ gì đó,” Koza Yazgan, giám đốc sáng tạo của dự án cho biết.

“Ở khu vực dành cho nam giới, chúng tôi tìm thấy những viên gạch hình chữ nhật, khác với những viên gạch hình lục giác thông thường. Chúng ở trên tường và có khắc một bài thơ bằng tiếng Farsi, mỗi viên gạch có một câu thơ khác nhau. Chúng tôi đã dịch chúng, nghiên cứu chúng và phát hiện ra rằng chúng đã bị thất lạc ở một điểm nào đó – chúng không còn ở nơi Sinan đặt chúng ban đầu,” ông nói thêm.

Khi phòng tắm hammam lần đầu tiên được xây dựng, các bức tường được bao phủ bởi khoảng 10,000 viên gạch, nhưng chỉ một số ít còn sót lại. Một số bị mất, số khác bị đánh cắp và số khác bị hư hại do hỏa hoạn và động đất. Những viên gạch này thậm chí còn được bán cho các bảo tàng nước ngoài vào cuối thế kỷ 19 - Tập đoàn Marmara đã truy tìm nhiều trong số chúng từ các bộ sưu tập tư nhân và các tổ chức văn hóa ở xa, bao gồm cả V&A ở London.

Một nhóm các nhà khảo cổ và sử học tại phòng tắm hammam giúp họ xác định chính xác nguồn gốc gạch của họ. Về những viên gạch Farsi bí ẩn, Yazgan tiếp tục: “Chúng tôi quyết định không để chúng ở nơi chúng tôi tìm thấy mà trưng bày chúng trong bảo tàng”.

Được thiết kế bởi công ty Atelier Brüeckner của Đức, công ty có các dự án trước đây bao gồm Bảo tàng Đại Ai Cập được chờ đợi từ lâu ở Cairo và Bảo tàng Louvre ở Abu Dhabi, Bảo tàng Chinili Hammam sẽ trưng bày một số trong số rất nhiều đồ tạo tác của La Mã, Ottoman và Byzantine được phát hiện trong quá trình phục hồi phòng tắm hammam - từ tiền xu cho đến hình vẽ bậy bất thường trên tàu nước ngoài.

Du khách sẽ có thể chiêm ngưỡng một loạt đồ vật mang phong cách chiết trung được du khách sử dụng khi tắm trước đây, bao gồm cả đôi guốc xà cừ lấp lánh được gọi là nalin.

Toàn bộ tầng của bảo tàng sẽ được dành riêng cho gạch iznik đáng kinh ngạc - một màn hình thực tế tăng cường tương lai sẽ đưa du khách đến nhà tắm thời Mimar Sinan, bao phủ những bức tường trắng trong ánh sáng màu ngọc lam hoàn toàn.

Đó là một nỗ lực ấn tượng nhằm tái tạo lại một điều gì đó đã qua từ lâu nhưng Yazgan thấy điều đó là cần thiết. “Xét đến sự thay đổi của thành phố trong 20 năm qua, tôi nghĩ việc bảo vệ những địa điểm lịch sử này quan trọng hơn bao giờ hết. Nếu không, tất cả họ sẽ bị mất”, cô nói.

Vẻ đẹp vượt thời gian

Mặc dù các công trình kiến ​​trúc bằng gỗ nhiều tầng ban đầu mọc lên xung quanh tu viện Pantokrator giàu có có từ thế kỷ 12, nhưng ngày nay Zeyrek là khu dân cư của tầng lớp lao động.

Cuộc sống xoay quanh các chợ gia vị và thịt, trong khi hương thơm trái cây của món perde pilavı (món gà, nho và cơm từ miền Đông Thổ Nhĩ Kỳ) tự làm tỏa ra từ các nhà hàng.

Mặc dù là một phần của khu vực Istanbul được UNESCO công nhận, Zeyrek không giống quận Hagia Sophia gần đó, nơi có Hagia Sophia, Nhà thờ Hồi giáo Xanh và Cung điện Topkapi. Khách du lịch nước ngoài rất hiếm ở đây.

Các đường phố trong khu vực lân cận rất ồn ào và phòng tắm hammam với diện tích hơn 2,800 mét vuông mang đến một lối thoát yên bình khỏi chúng.

Kem göz (mắt ác) treo trên cửa trước, đảm bảo rằng mọi linh hồn độc hại sẽ tránh xa. Giống như 500 năm trước, cánh cửa gỗ sồi nặng và dày – chỉ có điều nó còn rất mới nên vẫn còn mùi xưởng cưa.

Sau khi vượt qua ngưỡng cửa, du khách sẽ đi qua ba phòng – một quy trình điển hình cho tất cả các phòng tắm kiểu Thổ Nhĩ Kỳ. Đầu tiên là "lạnh" (hay chính xác hơn là nhiệt độ phòng), trong đó khách thư giãn. Nên nghỉ ngơi trên ghế sofa với cà phê hoặc trà nóng.

Tiếp theo là phòng nóng – khu vực khô ráo để cơ thể thích nghi với nhiệt độ khoảng 30 độ C. Căn phòng cuối cùng là phòng xông hơi, được làm nóng đến 50 độ C.

“Đó là nơi thanh lọc - cả về tinh thần và thể chất. Yazgan nói: Một giờ để thoát khỏi những điều trần thế. Những người phục vụ mặc quần áo tắm rửa và mát-xa cho khách hàng của họ ở khu vực này.

Bí quyết của Ottoman và chủ nghĩa tối giản hoàn hảo kết hợp với nhau ở Chinili Hammam để tạo ra không gian thư giãn tuyệt đỉnh.

Những ngôi sao bằng kính trên trần nhà hình vòm cho phép ánh sáng tự nhiên tràn vào nhưng không gây kích ứng mắt. Các chi tiết nguyên bản của Ottoman kích thích tâm trí nhưng không làm xáo trộn bầu không khí yên bình.

Cuộc sống mới

Ban đầu, trong khi phòng tắm hammam vẫn còn khô ráo, Chinili sẽ tổ chức một cuộc triển lãm nghệ thuật đương đại duy nhất với các tác phẩm đặc biệt dành riêng cho chủ đề hủy hoại, lịch sử và chữa lành – ba từ tóm tắt lịch sử của nơi này.

Sau khi triển lãm kết thúc vào tháng 2024 năm XNUMX, các bồn tắm sẽ được đổ đầy nước và trở lại chức năng ban đầu. Yazgan cho biết phòng tắm hammam sẽ tái tạo chính xác truyền thống tắm của người Ottoman.

Thay vì mát-xa Thụy Điển và dầu thơm, sẽ có những căn phòng nóng ẩm, nhiều phương pháp trị liệu chỉnh hình và mát-xa bong bóng.

Tuy nhiên, Yazgan nhấn mạnh điều gì đó sẽ khiến Cinili khác biệt với những chiếc võng truyền thống ở Thổ Nhĩ Kỳ.

“Thông thường ở các phòng tắm hammam, thiết kế khu vực dành cho nam cao hơn và cầu kỳ hơn. Họ có nhiều trần nhà hình vòm và gạch hơn. Nhưng ở đây sẽ có ngày luân phiên cho từng khu vực để mọi người đều có thể thưởng thức vẻ đẹp của bồn tắm, không phân biệt giới tính”.

Mô hình thu nhỏ của Istanbul

Tập đoàn Marmara tin rằng phòng tắm hammam mới được khôi phục có thể thay đổi hoàn toàn động lực của khu vực lân cận, sử dụng các di tích lịch sử bị đánh giá thấp để biến Zeyrek thành một điểm đến du lịch văn hóa.

Yazgan cho biết: “Chúng tôi dự định tạo một 'bản đồ Zeeyrek' hiển thị nơi khách tắm hammam có thể ghé thăm các điểm tham quan khác trong khu vực hoặc dùng bữa trong một không gian lịch sử".

Có nhiều địa điểm tham quan trong khu vực: Nhà thờ Hồi giáo Zeyrek, Cầu dẫn nước La Mã Valens hoành tráng và Nhà thờ Hồi giáo Baroque Süleymaniye đều cách đó trong vòng 15 phút đi bộ.

Và trong khi số lượng du khách ngày càng tăng có thể khiến khu vực lân cận có nguy cơ bị quá tải du lịch, phòng tắm hammam có tiềm năng gia nhập danh mục các địa điểm văn hóa đáng chú ý ngày càng mở rộng của Istanbul: nơi người ta có thể đắm mình vào quá khứ quốc tế của thành phố, tham gia vào một nghi lễ cổ xưa.

Yazgan cho biết: “Với bảo tàng, phòng thư giãn và các hiện vật lịch sử, phòng tắm hammam giống như một mô hình thu nhỏ của Istanbul”.

Ảnh: zeyrekcinilihamam.com

- Quảng cáo -

Thêm từ tác giả

- NỘI DUNG ĐỘC QUYỀN -tại chỗ_img
- Quảng cáo -
- Quảng cáo -
- Quảng cáo -tại chỗ_img
- Quảng cáo -

Phải đọc

Bài viết mới nhất

- Quảng cáo -