Bởi Jean-François & Hisako Moulinet, và nhóm của nhóm liên tôn “Đối thoại & Liên minh”
Lễ khai mạc Thế vận hội Olympic Paris đã gây ra nhiều phản ứng dữ dội trong thời điểm hiện tại.
Một cảm giác khó chịu thực sự đã xuất hiện. Và chúng tôi tin rằng chúng ta phải rút ra ngay những bài học cho tương lai.
Do đó, bức thư ngỏ này gửi Tổng thống Cộng hòa Pháp, ông Emmanuel Macron, được viết cùng với một số người bạn của chúng tôi.
Chúng tôi mời các nhà chức trách đánh giá những mâu thuẫn của chính họ, đã xuất hiện ở một số thời điểm, vào Thứ Sáu, ngày 26 tháng Bảy.
Mục đích của chúng tôi không phải là bôi nhọ toàn bộ buổi lễ mà là thể hiện, một cách mang tính xây dựng và bình tĩnh, rằng nó bao gồm những tình tiết bóp méo lý tưởng của người dân Pháp và rời xa các giá trị Olympic.
= = = =
Thư ngỏ gửi Tổng thống nước Cộng hòa
Tháng Bảy 28, 2024,
Ngài chủ tịch,
Xin chúc mừng lễ khai mạc Thế vận hội Olympic đã rời bỏ sân vận động để giới thiệu vẻ đẹp của Paris. Thành phố Ánh sáng tỏa sáng rực rỡ. Một số khoảnh khắc thật cảm động và xa hoa.
Tuy nhiên, một số phần của buổi lễ này đáng bị chê trách. Bà Anne Descamps, giám đốc truyền thông của Paris 2024, đã xin lỗi sau những phản đối trong nước và quốc tế.
Lý tưởng Olympic (“cao hơn, mạnh hơn, nhanh hơn – cùng nhau”) không tương thích với quan điểm thẩm mỹ về việc chặt đầu phụ nữ. Mới đây, Pháp, quê hương của nhân quyền, lên án tất cả các vụ chặt đầu khủng bố, thậm chí còn hơn thế sau vụ chặt đầu Samuel Paty. Chúng ta hãy bãi bỏ mọi lời xin lỗi về hành vi khủng bố, thậm chí còn hơn thế nữa, như Robert Badinter đã làm. Khán giả toàn cầu, thường hướng đến gia đình, muốn tôn vinh cuộc sống được nâng cao bởi ngọn lửa chứ không bị rút ngắn bởi sắt thép. Tôn vinh Olympe de Gouges như một người phụ nữ vàng trong buổi lễ là một điều đúng đắn. Cô ấy cũng muốn thoát khỏi máy chém đã chặt đầu cô ấy và những ý tưởng của cô ấy về quyền phụ nữ vào năm 1793.
Tổ tiên của chúng ta không để lại cho chúng ta những thư viện để rải rác những trang sách và đắm chìm trong chủ nghĩa tự do.
Chúng tôi tránh xúc phạm đức tin của các vận động viên và khán giả. Việc bắt chước và xem lại Bữa Tiệc Ly với sự hài hước sảng khoái có thể được chấp nhận; chế nhạo nó bằng những lời báng bổ trẻ con là một lựa chọn có thể bị từ chối mà không do dự.
Pháp muốn thể hiện mình là một quốc gia tự do theo nghĩa rộng nhất có thể, nhưng đối với nhiều dân tộc trên thế giới, Pháp dường như ủng hộ chủ nghĩa tự do mang tính khiêu khích hơn là tự do. Họ bàng hoàng và đau buồn khi thấy nước Pháp dường như đã đánh mất những giá trị đã làm nên lịch sử của mình. Thưa Tổng thống, chúng ta hãy hy vọng rằng lễ bế mạc Thế vận hội Olympic sẽ tránh được những sự quá đáng như vậy.
Xin hãy chấp nhận, thưa Tổng thống, sự bày tỏ sự quan tâm cao nhất của chúng tôi.
Cộng đồng thống nhất nước Pháp
Liên đoàn vì hòa bình thế giới,
Liên đoàn Phụ nữ vì Hòa bình Thế giới,
Liên đoàn Gia đình vì Hòa bình Pháp, v.v.
Lưu ý: Đối thoại & Liên minh, một nhóm hợp tác liên tôn nói tiếng Pháp liên kết với Hiệp hội Liên tôn vì Hòa bình và Phát triển (AIPD) – Pháp và được hỗ trợ bởi Sáng kiến Tôn giáo Liên hiệp (URI), Liên minh Liên tôn và Liên văn hóa Geneva (GIIA), Thế giới Ủy ban Tam Ước (CMTT).
Ảnh: Ấn tượng của một nghệ sĩ về Olympia cổ đại