Tội ác buôn bán nô lệ xuyên Đại Tây Dương 'không được thừa nhận, không được nói ra và không được giải quyết'

Giải quyết Đại hội đồng, Tổng thư ký António Guterres cảnh báo rằng nạn phân biệt chủng tộc có hệ thống, sự loại trừ kinh tế và bạo lực chủng tộc tiếp tục phủ nhận cơ hội phát triển của người gốc Phi.

Ông kêu gọi các chính phủ thừa nhận sự thật và cuối cùng là tôn vinh di sản của ngành thương mại này bằng cách hành động.  

"Trong thời gian quá dài, tội ác buôn bán nô lệ xuyên Đại Tây Dương – và tác động liên tục của chúng – vẫn chưa được thừa nhận, không được nói ra và không được giải quyết”, ông nói, lên án việc xóa bỏ lịch sử, viết lại các câu chuyện và phủ nhận tác hại vốn có của chế độ nô lệ.

"Lợi nhuận kinh tởm có được từ chế độ nô lệ và các hệ tư tưởng phân biệt chủng tộc đã thúc đẩy hoạt động buôn bán này vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay, "Ông nói thêm.

Bốn thế kỷ bị lạm dụng

Trong hơn bốn thế kỷ, ước tính có khoảng 25 đến 30 triệu người châu Phi - gần một phần ba dân số của lục địa vào thời điểm đó - đã bị bắt cóc khỏi quê hương của họ. Nhiều người đã không sống sót sau cuộc hành trình tàn khốc qua Đại Tây Dương.

Sự bóc lột và đau khổ – gia đình tan vỡ, toàn bộ cộng đồng bị tàn phá và nhiều thế hệ bị kết án làm nô lệ – được thúc đẩy bởi lòng tham và được duy trì bởi các hệ tư tưởng phân biệt chủng tộc, vẫn tồn tại cho đến ngày nay.

Để tôn vinh và tưởng nhớ những người đã phải chịu đau khổ, Liên Hợp Quốc đã chỉ định ngày 2007 tháng 25 là ngày Ngày Quốc tế Tưởng nhớ Nạn nhân Nô lệ và Buôn bán Nô lệ xuyên Đại Tây Dương.

Ngày này đánh dấu việc thông qua Đạo luật bãi bỏ buôn bán nô lệ tại Vương quốc Anh vào năm 1807, ba năm sau Cách mạng Haiti. 

Sự giải phóng khỏi ách thống trị của Pháp đã dẫn đến việc thành lập nước Cộng hòa Haiti – quốc gia đầu tiên giành được độc lập dựa trên hành động của những người đàn ông và phụ nữ bị bắt làm nô lệ.

Bị buộc phải trả giá cho sự tự do của mình

Người đứng đầu Liên Hợp Quốc lưu ý rằng ngay cả sau khi chế độ nô lệ bị bãi bỏ, các nạn nhân vẫn không được bồi thường và trong nhiều trường hợp, những người từng là nô lệ đã bị buộc phải trả giá để được tự do.

Ví dụ, Haiti đã phải bồi thường số tiền khổng lồ cho những người hưởng lợi từ nỗi đau khổ của nước này, một gánh nặng tài chính khiến quốc gia non trẻ này phải chịu đựng nhiều khó khăn kinh tế.

“Hôm nay không chỉ là ngày tưởng niệm. Đây cũng là ngày để suy ngẫm về những di sản lâu dài của chế độ nô lệ và chủ nghĩa thực dân và củng cố quyết tâm của chúng ta trong việc chống lại những điều xấu xa đó ngày nay”, ông Guterres nói.

Tiến về phía trước với quyết tâm

Ông Guterres kêu gọi các chính phủ, doanh nghiệp và xã hội dân sự hành động quyết liệt chống lại nạn phân biệt chủng tộc và kỳ thị, đồng thời kêu gọi các quốc gia thực hiện đầy đủ Công ước quốc tế về xóa bỏ mọi hình thức phân biệt chủng tộc và tuân thủ các nghĩa vụ về nhân quyền của mình.

"Việc thừa nhận sự thật này không chỉ cần thiết – mà còn rất quan trọng để giải quyết những sai lầm trong quá khứ, chữa lành hiện tại và xây dựng một tương lai có phẩm giá và công lý cho tất cả mọi người, ”Anh nhấn mạnh.

Vết bẩn không dễ xóa

Chủ tịch Đại hội đồng, Philémon Yang, đã nhắc lại mối quan ngại của Tổng thư ký, nêu rằng mặc dù chế độ nô lệ đã chính thức bị bãi bỏ, di sản của nó vẫn tồn tại dưới dạng bất bình đẳng chủng tộc kéo dài qua nhiều thế hệ.

"Những vết nhơ của sự bất công không dễ gì xóa bỏ", ông nói, đồng thời chỉ ra sự chênh lệch đang diễn ra trong hệ thống nhà ở, việc làm, chăm sóc sức khỏe, giáo dục và tư pháp hình sự.

Ông nhấn mạnh rằng việc giải quyết những bất công này không chỉ cần sự thừa nhận mà còn cần những thay đổi chính sách cụ thể nhằm đảm bảo công bằng và hòa nhập.

Ông Yang cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của giáo dục trong việc giải quyết những di sản đau thương này. Ông kêu gọi một nỗ lực toàn cầu nhằm đưa lịch sử toàn diện về chế độ nô lệ và hậu quả của nó vào chương trình giảng dạy ở trường học, nhấn mạnh rằng một xã hội có hiểu biết sẽ có khả năng thách thức định kiến ​​và nuôi dưỡng sự đồng cảm tốt hơn.

Chiếc hòm trở về

Lễ kỷ niệm năm nay cũng đánh dấu kỷ niệm 10 năm của Chiếc hòm trở về, đài tưởng niệm cố định tại Trụ sở Liên Hợp Quốc ở New York để tưởng nhớ các nạn nhân của chế độ nô lệ và nạn buôn bán nô lệ xuyên Đại Tây Dương, đặt tại Trụ sở Liên Hợp Quốc ở New York.  

Đứng uy nghiêm trên nền Sông Đông, Hòm Bia Hồi Hương chào đón các nhà lãnh đạo thế giới, quan chức chính phủ và công chúng khi họ bước vào Trụ sở Liên Hợp Quốc – một tượng đài bằng đá cẩm thạch trắng tôn vinh sự kiên cường và kháng cự của những người đã chịu đựng nỗi kinh hoàng của chế độ nô lệ.

Được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư người Mỹ gốc Haiti Rodney Leon, công trình này còn giáo dục các thế hệ tương lai về mối nguy hiểm đang diễn ra của nạn phân biệt chủng tộc và sự loại trừ.

Nhấp vào đây để đọc Tin tức Liên Hợp Quốc ' phỏng vấn với ông Leon

Một tượng đài sống cho ký ức và công lý

Nhà văn đoạt giải Nobel Wole Soyinka (Văn học, 1986) cũng có bài phát biểu tại lễ kỷ niệm ở New York sau khi bày tỏ lòng thành kính của mình tại Ark of Return.

Thừa nhận tầm quan trọng của tượng đài và sự nổi bật của nó tại Trụ sở Liên hợp quốc, ông Soyinka kêu gọi các nhà lãnh đạo thế giới tiến xa hơn bằng cách biến các tượng đài tĩnh thành không gian sống, không chỉ tôn vinh quá khứ mà còn thúc đẩy nhân loại hướng tới công lý.

"Không thể định lượng được số tiền bồi thường cho một tội ác toàn cầu như vậy", ông nói, nhấn mạnh sức mạnh của biểu tượng.

Ông đề xuất một cách tưởng nhớ khác mang tên “Hành trình trở về di sản”, theo đó sẽ lần theo dấu vết của những con tàu xuyên Đại Tây Dương, dừng lại ở các cảng nô lệ lịch sử dọc theo bờ biển Tây Phi và xa hơn nữa.

Ông cho rằng chuyến đi này có thể đóng vai trò như một cuộc triển lãm sống động – lưu giữ các hiện vật châu Phi được hồi hương, tổ chức các cuộc triển lãm văn hóa và tạo ra không gian cho giáo dục, đối thoại và thể hiện nghệ thuật.

Wole Soyinka, nhà viết kịch, nhà thơ và người đoạt giải Nobel, đã có bài phát biểu quan trọng tại cuộc họp kỷ niệm của Đại hội đồng để đánh dấu Ngày tưởng niệm quốc tế.

Đảo ngược tình thế, lật ngược cụm từ

Salome Agbaroji, một nhà thơ trẻ đến từ Hoa Kỳ cũng đã phát biểu tại Lễ tưởng niệm, kêu gọi những người gốc Phi kể lại câu chuyện "đầy đủ và chân thực" của họ.

"Đảo ngược tình thế, lật ngược cụm từ để giành lại nhân cách và câu chuyện của chúng ta… giá trị của bạn vượt xa sức lao động của con người mà bạn cung cấp nhưng nằm ở sự sống động của nền văn hóa và sự đổi mới của bạn," cô ấy nói.

Lặp lại lời nhấn mạnh của Tổng thư ký António Guterres về nhu cầu thừa nhận những nỗi kinh hoàng của chế độ nô lệ và xóa tan những câu chuyện sai sự thật, bà kêu gọi hỗ trợ nhiều hơn cho các chương trình giáo dục nhằm thông tin và trao quyền cho những người trẻ tuổi.