TheHague,16 June2026
Vào ngày 16 tháng 6 năm 2026, một văn bản đã được gửi đến Văn phòng Công tố viên của Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC) thay mặt cho một nhóm nạn nhân người Sudan yêu cầu điều tra các tội ác đã gây ra ở Darfur kể từ năm 2024.
Văn bản này yêu cầu Văn phòng Công tố xem xét trách nhiệm hình sự cá nhân của những người bị cáo buộc là thủ phạm trực tiếp, bao gồm cả các thành viên của Lực lượng Phản ứng Nhanh (RSF) có mặt tại El Fasher vào ngày 26.
Tháng 10 năm 2025 và được Trung tâm Khả năng phục hồi thông tin (CIR) xác định thông qua các cuộc điều tra nguồn mở.
Lần đầu tiên, Tòa án cũng được yêu cầu điều tra và truy cứu trách nhiệm các cá nhân bên ngoài bị cáo buộc hỗ trợ RSF, bao gồm các giám đốc điều hành doanh nghiệp và các quan chức cấp cao nước ngoài. Yêu cầu này đề cập đến các cá nhân người Emirati đã hỗ trợ các hoạt động của RSF, như đã được Tổ chức Theo dõi Nhân quyền và The Sentry ghi nhận chi tiết. Trong số những người được nêu tên có Ngài Sheikh Mansour Bin Zayed Bin Sultan Al Nahyan (Phó Chủ tịch Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất), người bị cáo buộc duy trì mối liên hệ mật thiết với RSF và đóng góp vào việc tài trợ và hỗ trợ hậu cần cho nhóm dân quân này. Về vấn đề này, Thông báo yêu cầu xem xét vai trò của một số trung gian nhất định dựa trên Điều 25(3)(c) và 25(3)(d) của Quy chế Rome liên quan đến việc đóng góp vào việc phạm tội thuộc thẩm quyền của Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC).
Kể từ ngày 15 tháng 4 năm 2023, khi xung đột nổ ra ở Khartoum, thủ đô của Sudan, cuộc xung đột vũ trang giữa Lực lượng Vũ trang Sudan (SAF) và Lực lượng Hỗ trợ Nhanh (RSF) đã tiếp tục leo thang, lan rộng khắp cả nước. Vào ngày 26 tháng 10 năm 2025, RSF đã thực hiện một làn sóng tấn công chưa từng có ở El Fasher (Darfur), gây ảnh hưởng nặng nề nhất đến dân thường. Theo Cao ủy Nhân quyền Liên Hợp Quốc, hơn 6,000 người được cho là đã thiệt mạng trong ba ngày đầu tiên của các cuộc tấn công này.
Dựa trên lời khai của bảy nạn nhân người Sudan, Bản Thông báo cũng dựa vào các báo cáo quan trọng do Phái đoàn Điều tra Sự thật của Liên Hợp Quốc về Sudan công bố và nhiều cuộc điều tra độc lập do các tổ chức chuyên về phân tích ảnh vệ tinh thực hiện, chẳng hạn như Phòng thí nghiệm Nhân đạo Yale. Các sự kiện được nêu chi tiết trong Bản Thông báo liên quan đến các cáo buộc về giết người, hành vi tra tấn, bạo lực tình dục, cưỡng bức di dời dân cư, các cuộc tấn công nhằm vào thường dân, cướp bóc và phá hủy các di tích được bảo vệ. Bằng chứng cũng nhấn mạnh một vấn đề đặc biệt nghiêm trọng. mkỳ lạoperandiTheo lời khai của một số nhân chứng và được xác nhận bởi các nguồn tin công khai, các thành viên RSF được cho là đã truy đuổi thường dân đang cố gắng chạy trốn khỏi các khu vực xung đột và cố tình cán họ bằng xe cộ.
Mujahed Othman Abdelrahim Mohamed,Một nhà báo điều tra và nhà nghiên cứu thực địa người Sudan, người đã thu thập lời khai của các nạn nhân, cho biết: “the cases I documented involved một Rmed civILIans who were phụjected to horrific crimes, tôiost their homes và family members, và eNDUred repeated violatiích tmũ have left deep và lasting physicalvà psychologicalcíchequences tmũpersistto thicủay".
Mohamed Ismail Abdelrahman HassanMột bác sĩ đến từ El Fasher, người đã công khai chia sẻ lời khai của mình, mô tả các cuộc tấn công có hệ thống nhắm vào các bệnh viện, nhân viên y tế và dân thường: “Các vết thương được ghi nhận bao gồm mảnh đạn và vết thương do đạn bắn, cụt chi, chảy máu nghiêm trọng, cũng như chấn thương phức tạp do pháo binh gây ra pháo kích và các cuộc oanh tạcÔng nhấn mạnh thêm rằng trách nhiệm thuộc về lực lượng dân quân RSF và những người được cho là ủng hộ quốc tế của họ. “Ai đã cung cấp cho họ những loại vũ khí hạng nặng và có sức tàn phá khủng khiếp này, gây thiệt hại nặng nề cho cơ sở hạ tầng, bao vây dân thường và giết hại dân thường một cách bừa bãi và cực kỳ tàn bạo?”
Cả hai cá nhân này, cùng với nhóm nạn nhân người Sudan, kêu gọi Tòa án điều tra và truy cứu trách nhiệm những người gây ra tội ác, bao gồm bất kỳ ai đã hỗ trợ, tài trợ hoặc tạo điều kiện cho những tội ác này. Do đó, đơn khiếu nại này yêu cầu xem xét kỹ lưỡng không chỉ những người trực tiếp liên quan đến các tội ác bị cáo buộc ở El Fasher, mà còn tất cả các cá nhân bị cáo buộc đã tạo điều kiện hoặc hỗ trợ các hoạt động của RSF.
Luật sư LE GALL, cố vấn trước Tòa án Hình sự Quốc tế, đại diện cho nhóm nạn nhân người Sudan, đã tuyên bố: “Tội phạm quốc tế không thể được thực hiện nếu không có mạng lưới hỗ trợ. Ngoài những kẻ bị cáo buộc trực tiếp gây ra tội ác, Thông báo này mời Văn phòng Công tố Tòa án Hình sự Quốc tế xem xét vai trò của các chủ thể kinh tế và công cộng có thể đã góp phần vào hoạt động và năng lực vận hành của RSF, bao gồm cả việc cung cấp kinh phí, hỗ trợ hậu cần, thiết bị hoặc nhân sự.”
Trong cáp pressenquiries, please contact:
Me Élise LEGALL
Thành viên Đoàn Luật sư Paris, Cố vấn ICC
Văn phòng luật sư LE GALL
79 rue d'Amsterdam, 75008 Paris
