Việc xử lý bạo lực gia đình theo phương pháp xã hội-tư pháp ở Pháp là một nguyên nhân đáng lo ngại. Vào thời điểm đất nước chúng ta, tự xưng là người bảo vệ nhân quyền, đang đấu tranh để bảo vệ trẻ em và cha mẹ bảo vệ chúng khỏi bạo lực gia đình, thì việc nhấn mạnh sự trục trặc nghiêm trọng của các thể chế của chúng ta là điều vô cùng quan trọng. Những hành vi này, mà tôi mô tả trong một hồ sơ trình lên Ủy ban chống tra tấn của Liên hợp quốc như một hình thức tra tấn có tổ chức, khiến các nạn nhân phải chịu hình phạt kép: hình phạt của bạo lực phải chịu và hình phạt của các thủ tục khiến họ phải chịu bất công và tạo ra những chấn thương mới.