纳尔逊和温妮·曼德拉这两位世界上最杰出的 20 世纪革命家之间汹涌而持久的爱情,政治潮流的巨大个人成本在两部关于已故南非政治家的作品中得到了进一步强调。
首次发表于 Daily Maverick 168
让我们从第一个开始。 这是对曼德拉医疗团队负责人维杰·拉姆拉坎 (Vejay Ramlakan) 在他的书中对纳尔逊·曼德拉生命中最后几个小时的描述 曼德拉的最后几年,于 2017 年出版,并以采取法律行动为威胁撤回。
Ramlakan 于 2020 年 21.48 月去世,她描述了在 5 年 2013 月 XNUMX 日 XNUMX 时 XNUMX 分,记录曼德拉生命源的监视器终于安静下来时,除了他的医疗团队外,只有温妮曼德拉留在她前夫的床边。
根据拉姆拉坎的说法,当她伟大的爱人呼出最后一口气时,是温妮握住了他的手,并且“当她的头依偎在马迪巴静止的身体旁边时”抽泣着。
第二个启示更加灼人。 1 年 1989 月 1988 日,曼德拉、他的女儿 Zenani 和她的丈夫 Thumbumuzi Dlamini 王子在曼德拉于 913 年被转移到 Paarl 的 Victor Verster 监狱的房子里进行了监视谈话。曼德拉去南非旅行。 根据谈话记录随附的一封信,曼德拉一直热衷于让津兹摆脱她母亲温妮的“腐败影响”。 该对话与 Riaan De Villiers 和历史学家 Jan-Ad Stemmet 的 XNUMX 号囚犯——纳尔逊·曼德拉的释放有关,该对话基于前种族隔离司法部长 Kobie Coetsee 的“私人档案”,他在国家党的竞选谈判中发挥了作用就南非的谈判解决问题向非国大提出。
对 Coetsee 档案的这一部分的挖掘提供了重要的洞察力,让我们深入了解 PW Botha、国民党政府、其高级领导人、曼德拉、其他被监禁的高级领导人和流亡中的非国大领导人之间的幕后微妙舞蹈。
但就目前而言,相关的是一位父亲和他的女儿以及她的丈夫之间关于他妻子的谈话,当时正值 1980 年代中后期南非的一场残酷的、有时是隐蔽的内战。
温妮已经成为了她自己的领袖,是种族隔离国家的眼中钉。 “另一个”曼德拉成为反种族隔离运动的全球面孔之一。 她成为国家特工使用肮脏手段的目标,她的生活在各个方面都受到暴力破坏,这是温妮·曼德拉需要驾驭的身体、情感和精神景观的一部分。
到 1989 年泽纳尼去监狱探望父亲时,温妮已经被单独监禁了 491 天。 正如她令人痛心的传记《491 天:囚犯编号 1323/69》中所记录的那样,她在那里遭到殴打和折磨。 后来她被“禁止”并与她的两个女儿一起被放逐到自由州的布兰德福特,然后在 1980 年代被卷入反对种族隔离的斗争中。
27 年泽纳尼来访时,纳尔逊·曼德拉已经被关押了 1989 年。对国民党政府来说,他是 913 号囚犯。
正是在这段记录下来的谈话中,曼德拉揭示了一个显然长期持有的信念,即在 1962 年他被捕之前,是温妮背叛了他并透露了他的位置。这是一个令人震惊的指控。
我们了解到,作家、活动家和记者玛丽·本森(Mary Benson)在 1962 年向曼德拉提供了信息,当时曼德拉在伦敦拜访了她,温妮在曼德拉逃亡期间卷入了婚外情,在前往伦敦之前在非洲接受了培训。
在他回来时,他被捕了。
在 1962 年至 1989 年之间的某个时候,曼德拉认为,由于这些事件,他在南非的行踪被人知晓,并于 1962 年 XNUMX 月在豪威克的一个路障被捕。在谈话中,曼德拉被记录为提出了这种信念。 他知道自己受到监视,狱卒抄录,保存记录和每次谈话的手写笔记。
De Villiers 和 Stemmet 透露,这次谈话被标记为“机密”,并连同一封附信发送给 Coetsee,当时的监狱专员 Willie Willemse 将军在信中阐述了他对谈话内容及其可能含义的看法。
“这是一份重要的文件,其中详细地表达了客户多年来对妻子怀有的大量苦毒、怨恨和沮丧,而他对此无能为力。”
威廉斯认为,“看起来事情现在正在走向某种结论。 她不理会他,原因有很多,其中某些生理需求显然不能被忽视。”
作者讨论了将曼德拉生活中的个人时刻公之于众的道德规范,决定他已经提供了个人资料档案供公众审查。
曼德拉-泽纳尼的谈话被威廉斯和其他监狱官员重述,所以我们听不到曼德拉自己的话,只听到他是如何被偷听的。
“913说他去了地下。 913 说他和玛丽·本森在伦敦,她告诉他温妮和一个已婚男人参加了一场音乐会。 913说她也和其他男人有过关系。”
“913 说他很清楚警察知道他在德班。 913 说温妮说过他在哪里。 她(W)把这件事告诉了一个与她有亲密关系的人。”
据报道,这个人曼德拉曾希望将温妮和尼尔森都逮捕。 威廉斯写道,温妮“被捕了,她曾说过 913 的同志在哪里”。
他们于 1996 年离婚,但温妮仍然存在于他的生活中,晚年在医院探望他,在他与 Graça Machel 结婚后。
这表明曼德拉已经接受了深深的背叛感。
他相信了吗? 当然。 这是真的吗? 大概。 温妮和她的丈夫在逃亡中过着自己的生活。 曼德拉是否认为温妮在政治上背叛了他? 曼德拉对此保持沉默。
最后,只有温妮一个人在曼德拉去世时与他在一起,并与她一起经历了南非的悲惨和坚韧的生活伴侣告别。
正如 Sisonke Msimang 在 温妮曼德拉的复活, Winnie 需要被置于更广泛的背景下才能了解她的遗产。
“诀窍也许不是争论温妮是‘好’还是‘坏’(无论这些术语是什么意思)。 将她从女性经常被委托的二进制文件中删除可以将她从陈词滥调中解救出来,并且让我们免于进行疲倦和徒劳的讨论。
“温妮不需要这样或那样。 相反,救赎温妮——想想她教给我们的东西——是想想她对我们的社会意味着什么,以及以一种特殊的方式,她如何体现流行的力量和韧性观念。”
个人的代价是巨大的,治愈可能永远不会完全,但他们的爱情故事却是时代的庸俗和荣耀的见证。 DM168