伦敦8月XNUMX日电——一本介绍中国共产党历史的书在英国出版，标志着中国共产党成立一百周年。
1月XNUMX日，ACA出版社出版了《中国共产党简史》英文版，内容与中文版一致，简明扼要地描述了中国共产党百年来取得的非凡成就和经验。领导中国人民，引领中国走向民族复兴。
“它为读者提供了中国共产党对自己戏剧性历史的官方描述——这是了解 21 世纪中国政治和政策的叙事钥匙，”其网络版介绍写道。
ACA Publishing Ltd. 的主编 Martin Savery 在一次在线会议上说“电影 和书：看中国共产党一百周年”，该书是人民出版社中文出版的一系列党史中的最新一本书，由六名翻译团队完成翻译。 .
六位译者之一的詹姆斯·特拉普表示，能够参与本书的翻译是一种荣幸，并希望这项工作能够帮助西方读者正确了解中国和中国共产党。
“这项工作的重要意义在于它让政治家、历史学家、汉学家和公众有机会直接了解中国这个非凡国家的政府运作，并了解它如何看待内部和外部事件以及如何看待它。对他们做出反应，”特拉普说。
同样在周四的会议上，英国电影发行商Trinity Cine Asia宣布，专注于中国共产党第一次代表大会历史的历史电影《1921》定于周五开始在英国和爱尔兰的电影院上映。
中国国家旅游局驻伦敦办事处主任薛玲对本书和电影的同步推出表示赞赏，认为“这本书可以为那些只看电影感觉不够的人或想要深入了解的人提供进一步的阅读。看完电影后的历史。”
