8.2 C
布鲁塞尔
周四,四月18 2024;
欧洲人权公约Malwa书评的Padmini:女王说话

Malwa书评的Padmini:女王说话

免责声明:文章中转载的信息和观点是陈述他们的信息和观点,由他们自己负责。 发表于 The European Times 并不自动意味着赞同观点,而是表达观点的权利。

免责声明翻译:本网站的所有文章均以英文发表。 翻译版本是通过称为神经翻译的自动化过程完成的。 如有疑问,请始终参考原始文章。 谢谢你的理解。

快递新闻服务

重述一个古老的故事充其量只是一项艰巨的任务。 特别是如果您要重写最著名的爱情故事之一:受爱戴的巴兹·巴哈杜尔女王,马尔瓦最后一位独立苏丹,在该地区被莫卧儿吞并之前。 她是当时著名的女诗人、音乐家和歌手,后来被称为拉加·布霍普·卡延 (raga Bhoop Kalyan) 的作曲家。 当她决定结束自己的生活时,她已经快21岁了。 作者开始了疯狂的 搜索、 为材料。 他偶然发现了这本 16 世纪的书,但它是由艾哈迈德·乌马里 (Ahmad ul-Umari) 用波斯语写的。 LM Crump 于 1926 年翻译的英文版——其书名相当冗长——《莲花女士,曼杜女王鲁普玛蒂:一个关于忠诚的奇怪故事》——作为他的指南。

这一发现后不久,奇迹出现了; 当她亲自出现在他面前时,梦想成真了——玛尔瓦女王拉尼·鲁普玛蒂——美本身的传奇定义,男人为之而战。 他简直不敢相信这真的发生在他身上。 他在做梦吗? 是鬼还是幻影?

这种幻觉只会持续到她开始说话。 作者变成了一个抄写员(尽管是一个有天赋的抄写员),他将按照女王自己的话告诉他这个故事。 你在这些页面中发现,Rupmati 揭示了一切——通常的历史书籍忘记告诉你或从它们的页面中遗漏的一切。 它始于她母亲逐渐消失的记忆和被遗弃,这揭示了一个神奇童年的逝去岁月。 你会发现她在一个荒凉的堡垒中与陌生人一起长大,试图从敌人中筛选朋友。 巴兹,未来的马尔瓦苏丹,突然出现在她单调的生活中,这是一个可喜的变化。 他们坠入爱河,或者也许是他们对音乐的共同热情将他们拉到了一起? 但敌人潜伏在每个角落,四处游荡。 他们引人入胜的梦想必须结束。

这不是过去谜团的普通自传。 这是一个广为人知的故事,记载了大大小小的事件,涵盖了 Padmini 短暂的一生和时代。 它仍然是一个经久不衰的爱情故事,它变成了一个引人入胜的对一场冲突的描述,这场冲突从一开始是个人的,同时又变成了一场宗教和政治的冲突。 当然,最后两个恰好是同等程度的,因为神话和历史结合在一起编织出一首响亮的音乐,让她再次起死回生。 难怪马尔瓦的诗人和吟游诗人今天在他们的歌曲中保留了她的遗产。 当太阳向这一天告别时,或者当您坐下来阅读这本书时,您可以听到它们的声音。

马尔瓦的帕米尼    
作者:Priyadarshi Thakur Khyal
发布者:会说话的老虎
页数:97
价格:卢比350

- 广告 -

更多来自作者

- 独家内容 -现货图片
- 广告 -
- 广告 -
- 广告 - 现货图片
- 广告 -

必读

最新文章

- 广告 -