理事会根据关于逐步取消对非必要旅行进入欧盟的临时限制的建议进行审查后，更新了应取消旅行限制的国家、特别行政区和其他实体和领土当局的名单。 特别是乌拉圭被列入名单，阿尔巴尼亚、亚美尼亚、阿塞拜疆、文莱达鲁萨兰国、日本和塞尔维亚被从名单中删除。
从附件一中未列出的国家或实体前往欧盟的非必要旅行受到临时旅行限制。 这不影响成员国取消对完全接种疫苗的旅客前往欧盟的非必要旅行的临时限制的可能性。
根据理事会建议的规定，该清单将继续每两周审查一次，并视情况进行更新。
根据建议中规定的标准和条件，自 9 年 2021 月 XNUMX 日起，成员国应逐步取消对以下第三国居民的境外旅行限制：
- 澳大利亚
- 波斯尼亚和黑塞哥维那
- 加拿大
- 约旦
- 新西兰
- 卡塔尔
- 摩尔多瓦共和国
- 沙特阿拉伯
- 新加坡
- 韩国
- 乌克兰
- 乌拉圭（新）
- 中国，以对等为准
中国香港和澳门特别行政区的旅行限制也应逐步取消。
在至少一个成员国不承认为国家的实体和领土当局类别下，也应逐步取消对台湾的旅行限制。
就此建议而言，应将安道尔，摩纳哥，圣马力诺和梵蒂冈的居民视为欧盟居民。
确定应取消当前旅行限制的第三国的标准已于 20 年 2021 月 19 日更新。它们涵盖了流行病学情况和对 COVID-XNUMX 的总体反应，以及可用信息和数据源的可靠性。 还应根据具体情况考虑互惠。
申根国家（冰岛，利希滕斯坦，挪威，瑞士）也参加了该建议。
背景
30 年 2020 月 XNUMX 日，理事会通过了一项关于逐步取消对进入欧盟的非必要旅行的临时限制的建议。 该建议包括成员国应开始解除外部边界旅行限制的国家的初始清单。 该清单每两周审查一次，并视情况更新。
20 月 XNUMX 日，理事会通过了一项修订建议，以响应正在进行的疫苗接种运动，对已接种疫苗的人实行某些豁免，并放宽取消对第三国限制的标准。 同时，修正案考虑了新变种可能带来的风险，设置了紧急制动机制，以快速应对第三国出现感兴趣或关注的变种。
理事会的建议不是具有法律约束力的文书。 成员国当局仍然负责实施建议的内容。 他们可能完全透明地逐步取消对所列国家的旅行限制。
在以协调的方式作出决定之前，会员国不应决定取消对未列出的第三国的旅行限制。
