7.3 C
布鲁塞尔
星期一,四月15,2024
新闻俄罗斯阻止安理会对乌克兰采取行动

俄罗斯阻止安理会对乌克兰采取行动

免责声明:文章中转载的信息和观点是陈述他们的信息和观点,由他们自己负责。 发表于 The European Times 并不自动意味着赞同观点,而是表达观点的权利。

免责声明翻译:本网站的所有文章均以英文发表。 翻译版本是通过称为神经翻译的自动化过程完成的。 如有疑问,请始终参考原始文章。 谢谢你的理解。

理事会 11 名成员中有 15 名 投赞成票 案文中,中国、印度和阿拉伯联合酋长国投了弃权票。

安理会五个常任理事国中的任何一个投反对票都会停止对提交给它的任何措施采取行动。 该机构的常任理事国是:中国、法国、俄罗斯联邦、英国和美国。

安全理事会结束乌克兰危机的最新尝试结束了联合国为期一周的活动,旨在为俄罗斯在该国的军事行动寻求外交途径,其中包括秘书长几乎每天都对新闻界进行监视、三场紧急理事会会议和一次会议193 名成员 大会,其中 一个接一个的扬声器 呼吁降级。

'永不放弃'

在今晚的理事会会议后对记者说, 秘书长安东尼奥·古特雷斯, 强调 虽然联合国今天尚未实现结束战争的主要目标,但“我们绝不能放弃”。

“我们必须再给和平一次机会。 士兵们需要返回他们的军营。 领导人需要转向对话与和平的道路,”他说。

尽管运营挑战越来越大,但他保证联合国正在扩大在接触线两侧提供救生支持。

专门的联合国协调员

在人道主义需求成倍增加、平民死亡以及据报道至少有 100,000 名乌克兰人逃离家园的背景下——其中许多人进入邻国,突显了这场日益严重的危机的区域性——古特雷斯先生 宣布任命 Amin Awad 担任联合国乌克兰危机协调员。

古特雷斯先生担任联合国难民署署长时的亲密同事, 联合国难民署,阿瓦德先生将领导联络线两侧的所有联合国努力的协调,包括人道主义响应。

“所有与这场冲突有关的人都必须尊重国际人道主义法,并保证联合国工作人员和其他人道主义人员的安全和行动自由。 尤其是在这样的时刻,重要的是要记住,联合国……是全世界成千上万的男女,”他说。

克服挑战 

这位联合国高级官员概述了该组织的工作,从为饥饿者提供食物、为儿童接种疫苗和促进发展,到在维和行动中保护平民、调解冲突和支持难民和移民,同时“站立、传递、延伸希望的生命线”。 ”

他强调,虽然 联合国宪章 过去一直受到挑战,它“坚定地站在和平、安全、发展、正义、国际法和人权的一边”。

一次又一次,当国际社会团结起来团结一致时,这些价值观就占了上风。 他们将占上风,与今天发生的事情无关,”联合国秘书长说。

秘书长总结说:“我们必须尽我们所能,让他们在乌克兰占上风,但他们为全人类占上风。”

一个“有原则的立场”

在介绍该决议草案时,美国大使琳达·托马斯-格林菲尔德(Linda Thomas-Greenfield)描绘了俄罗斯入侵乌克兰的画面,该画面“如此大胆、如此厚颜无耻”,以致“正如我们所知”,它威胁到了国际体系。

“我们有庄严的责任不把目光移开,”她强调,必须追究俄罗斯的责任,并立即、完全、无条件地撤军。

“今天,我们在安理会中采取了原则立场,”托马斯-格林菲尔德女士说。 “没有中间地带”,负责任的国家不会侵犯其邻国。

不能否决责任 

案文被否决后,托马斯-格林菲尔德女士再次发言。

“你可以否决这个决议,但 你不能否决我们的声音; 你不能否决真相; 你不能否决我们的原则; 你不能否决乌克兰人民; 不能否决联合国宪章......而且你不会否决问责制,”她强调说。

美国大使表示,尽管一个“鲁莽、不负责任”的成员国采取了行动,但美国将继续与乌克兰站在一起,反对俄罗斯的侵略。

联合国照片/马克·加滕

美国常驻联合国代表琳达·托马斯-格林菲尔德在安理会会议上就乌克兰局势发表讲话。

“赤裸裸的侵略”

英国大使芭芭拉·伍德沃德夫人描述了基辅的妇女和儿童、敖德萨的养老金领取者以及乌克兰各地的人们如何“躲避俄罗斯的猛攻”。

她表示,该决议草案“向世界发出了一个信息,即我们共同制定的规则必须得到捍卫,否则,谁将成为下一个。”

此外,伍德沃德女士补充说,弗拉基米尔·普京总统“大规模入侵”乌克兰以推翻政府是必须受到谴责的“赤裸裸的侵略”。

投票结束后,英国大使指出,俄罗斯是唯一一个对该草案投反对票的安理会成员。

毫无疑问,俄罗斯是孤立的,它不支持入侵乌克兰,”她说,并指出历史将记录今天发生的事情,英国“坚定地支持”乌克兰人民,并将追究俄罗斯对其行为的责任。

否决国际法

在对该决议投赞成票后,法国大使尼古拉斯·德·里维埃表示,俄罗斯的“预谋侵略”正在杀害平民并摧毁基础设施,其目的是重建俄罗斯帝国。

当其他成员表达他们对国际法的承诺时,俄罗斯否决了它。

“俄罗斯是孤独的,”他说,并补充说,“在联合国和所有机构中,法国将继续与其合作伙伴一起动员起来,支持乌克兰和乌克兰人民。”

弃权

弃权的印度大使 TS Tirumurti 表示,“对话是前进的唯一道路”,无论看起来多么艰巨,并敦促安理会恢复前进的艰难道路。

同样投弃权票的阿联酋大使拉娜·努塞贝说,既然该决议已被否决,阿拉伯联合酋长国将继续寻求“包容性和协商性进程”以寻求前进的道路。

不是前哨

与此同时,作为唯一投弃权票的常任理事国,中国大使张军警告不要采取可能“关闭”谈判解决之门的行动。 他提醒说,乌克兰危机不是“一夜之间”发生的,一个国家的安全不能以牺牲其他国家的安全为代价。

乌克兰应该成为东西方之间的桥梁,而不是前哨,”他说,并补充说,必须摒弃冷战思维,建立平衡的欧洲机制,各方应回归外交。

“乌克兰棋盘”

俄罗斯大使瓦西里·涅本贾表示,他不会回应那些指责他滥用俄罗斯否决权的人。

Russia blocks Security Council action on Ukraine

他指责该草案的发起者“编造谣言”关于乌克兰的真实情况,包括西方盟国试图掩盖他们一直在用武器淹没顿巴斯的事实。

你让乌克兰成为你自己游戏中的棋子……这个决议只不过是乌克兰棋盘上的又一次残酷、不人道的举动“他说。

他在对法国、英国和美国的代表发表讲话时说,没有可证实的关于乌克兰平民死亡的消息; 所谓的俄罗斯大炮照片“是假的”; 并且关于攻击民用基础设施的报道是不真实的。

此外,凭借其对其他国家的侵略历史,美国“没有资格说教”。

“地狱中的一席之地”

乌克兰大使 Sergiy Kyslytsya 声称他不会尊重俄罗斯大使宣读的“恶魔剧本”,这实际上是“一份相当详细的申请……地狱席位”。

他回忆说, 在本周早些时候安理会讨论乌克兰局势期间,俄罗斯开始轰炸他的国家 并派遣部队越过边界,包括通过白俄罗斯。

因此,他对俄罗斯投票反对该文本并不感到惊讶,他说,谴责“克里姆林宫政权”的行为。

Kyslytsya 先生要求安理会记住俄罗斯大使说过多少次他的国家不会入侵或轰炸乌克兰。 但在最近几天发生的事情之后,“我们怎么能相信你? 你不知道你的总统在想什么,”他宣称。

乌克兰大使还指出,根据议事规则,俄罗斯大使不应该主持以他的国家为主题的会议。

安理会就乌克兰现状举行会议 安理会就乌克兰现状举行会议—— 联合国照片/埃文·施耐德(Evan Schneider)

和平的沉默时刻

乌克兰大使要求安理会“为和平……并为那些已经或可能被杀害的人的灵魂祈祷”,并邀请俄罗斯大使“为救赎祈祷”。

随后,全会场响起了庄严的掌声。

他指出,没有任何理由可以证明轰炸医院和幼儿园是正当的——根据《罗马规约》被视为战争罪——他说乌克兰正在收集证据以转发给 国际刑事法院 (国际刑事法院).

断绝关系

最后,Kyslytsya 先生呼吁各国断绝与俄罗斯联邦的外交关系,并呼吁国际组织与该国断绝关系。

你应该停止用秘书长的话和联合国的工作擦脚”,并“尊重《宪章》所载的原则“他说。

最后,这位大使坚称,尽管乌克兰仍对谈判持开放态度,但正是俄罗斯发动了进攻,向其领土派遣了“数千名士兵”。

- 广告 -

更多来自作者

- 独家内容 -现货图片
- 广告 -
- 广告 -
- 广告 - 现货图片
- 广告 -

必读

最新文章

- 广告 -