马术艺术 MATA: 祖先的遗产和数百年的传统，你标志下 “MATA，祖传非遗，人类文化交流空间”
在穆罕默德六世国王陛下的大力支持下，MATA 国际马术节将于 17 年 19 月 2024 日至 XNUMX 日在拉腊什省穆莱阿卜杜萨拉姆本马奇省拉尔巴德阿亚查公社兹尼耶德村以新一届形式回归，丹吉尔得土恩阿尔霍西马地区。
今年的活动是在一个特殊的背景下举办的，包括将 MATA 非物质遗产纳入世界伊斯兰教育、科学和文化组织 (ICESCO)。
在这种国家背景下，MATA国际马术节主席表示，这一祝愿的实现得益于国王陛下在历届节日期间的赞助，以及对摩洛哥非物质遗产（包括MATA节）的保护，在国王陛下的支持下实现，并在他的指令中确认：
” [..] 文化不仅仅是创造性天才的表达。它也反映了其诞生时的文明动态。它更是我们日常生活的必需品。文化是灵魂和精神的寄托，它在过去和现在之间架起了一座桥梁，使个人能够扎根于他们的社会环境。 [..]»
摘自穆罕默德四世国王陛下给联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第十七届会议与会者的致辞
对 MATA 遗产的保护也是阿拉米因乔法斯学院院长哈吉·穆罕默德·巴拉卡 (Hadj Mohamed Baraka) 和阿拉米因乔法斯学院已故西迪·阿卜杜勒哈迪·巴拉卡·纳吉布 (Sidi Abdelhadi Baraka Naquib) 发起的重要进程的延续。
节日主席Nabil BARAKA先生强调，代表摩洛哥王国将MATA非物质遗产纳入ICESCO名录是一项伟大的历史事件，这要感谢皇家的高度赞助和支持。该节日是 MATA 车手和 JEBALA 地区当之无愧的对各个文化、经济和社会领域的合作伙伴的致敬，他们让这一丰富的祖传文化遗产熠熠生辉、丰富多彩。
节日主席还强调了最近在西班牙塞维利亚授予马塔国际马术节的荣誉，即西班牙历史学家、政治家和作家埃米利奥·卡斯特拉奖，这一认可是马塔国际马术节付出巨大努力而获得的。促进不同文明和国家之间的文化和睦。该奖项由阿拉米亚协会主席纳比拉·巴拉卡女士在众多知名人士和国际组织的见证下接受，以表彰已故阿拉米因乔法学院院长西迪·阿卜杜勒哈迪·巴拉卡在文化和国家方面取得的成就。
他还强调了节日对 Chorfas Alamiyines 和 Tarika Machichiya Chadiliya 追随者所延续的精神传统的依恋，鼓励参加这个节日的思想家、宗教、文化、艺术和政治人士传播传承的价值观。由伟大的库特布·穆莱·阿卜杜斯拉姆·伊本·马奇在世界各地发出，同时邀请人们为冲突和战争地区的和平祈祷，特别是巴勒斯坦人和以色列人、乌克兰人和俄罗斯人之间的和平，同时申明乔法斯·阿拉米伊因斯和塔里卡·马奇奇亚的追随者查迪利亚 (Chadiliya) 是在忠诚者指挥官穆罕默德六世国王陛下的指导下。
MATA国际马术节主席还表示，今年的活动内容将包括丰富的比赛、MATA马匹和骑手的表演，以及举办主题为“国际会议”的活动：
“Mata，人类文化交流的空间”，由来自各个国际和国家组织的研究人员监督，旨在庆祝这一遗产，该遗产已成为加强世界各地文化和文明之间对话的特权。为此，他强调，由于摩洛哥和西班牙之间以及世界其他地区之间的地理和历史交汇处，非洲和欧洲之间的联系得到加强，并指出纪念该节日的各种新闻机构所发挥的重要作用空间与他们的存在。
阿拉米亚·拉鲁西亚社会和文化行动协会主席纳比拉·巴拉卡女士表示，MATA 节是在围绕 Moudawana 展开辩论的背景下举办的，旨在表彰过去和将来活跃于社会的摩洛哥妇女的作用，从而强调了 JEBALA 部落妇女在所有 MATA 空间庆祝这一摩洛哥祖传遗产中的作用。该节日也是一个发现北部地区与摩洛哥撒哈拉部落之间紧密联系的机会，摩洛哥撒哈拉部落永久受邀参加该节日，并由文化和媒体组织以及当地产品和工艺品合作社代表。
据 MATA 国际艺术节主席介绍，2023 年上一届 MATA 国际艺术节在文化、社会和经济等各个层面都取得了巨大成功，国内外游客参与人数超过 300,000 人，比赛吸引了更多来自不同 Jebala 部落的 300 多名骑手和 80 个农业和工业合作社向游客展示了他们的当地产品，此外还有由 Bachir El Attar、Faisal Saghir、Ikram El Abdia、Lemsari 和 Iman 等艺术家演奏的传统摩洛哥音乐之夜。 El Hajeb，以及演员哈桑和莫辛。今晚，人们向伟大的艺术艺术家 Jebli El Hajji Srifi 以及其他文化名人致敬。
世界遗产“MATA”
在杰贝尔阿拉姆周围，农民们通过玩一种特别原创的游戏来迎接春天，这种游戏需要投身其中的人的勇气、技巧、灵活性、细腻、智慧和技巧。在这项运动中，马匹和骑手完美共生，庆祝传奇般的共谋，最重要的是庆祝这个非凡地区的祖传文化。 “jbalas”将这款游戏命名为“MATA”。
即使在今天，Bni Arous 部落仍小心翼翼地守护着这一传统，并且严格遵守游戏规则。麦田筛选结束后，首先在阿兹尼德村，然后在其他村，负责这项工作的部落的年轻女孩和妇女伴随着她们的歌曲、她们的悠悠和著名的“iyou”，来到了该地区特有的盖塔和鼓声。正是这些妇女在芦苇和织物的帮助下制作了这个娃娃，将由杰巴拉国家最勇敢的骑手争夺，在这个地区，骑马、饲养和训练马匹的艺术是一种强大的文化特异性。参加“MATA”比赛的骑手必须穿着祖传的jellabas和amamas，无鞍骑行。根据口头传统，“MATA”游戏的获胜者是凭借自己的技巧和勇气，从其他骑手手中抢走玩偶并将其带走的人。随后，他获得了一项至高无上的奖励：他娶了部落中最美丽的女孩。
“MATA”游戏的灵感可能来自 Bouzkachi，这是一款类似但更暴力的游戏，据传说是 Moulay Abdeslam lbn Mashich 在访问 Ibn Boukhari 期间引入的。 。阿富汗的布兹卡奇（bouzkachi）比赛是关于山羊的尸体，骑手们在残酷的角斗中争夺山羊的尸体，导致许多人受伤。
这项一年一度的活动庆祝祖传文化，通过这种文化表达了恢复的荣誉感、根深蒂固的信仰、苏菲派的爱国主义以及精神和普世价值观；伟大的库特布·穆莱·阿卜杜勒斯拉姆·伊本·马希奇 (Quotb Moulay Abdeslam Ibn Mashich) 遗赠给乔法斯·阿拉米因 (Chorfas Alamiyines)、塔里卡·马希奇亚·沙迪利耶 (Tarika Mashichiya Shadhiliya) 以及这个特殊地区的居民的所有人文主义遗产。
