قال مسؤول كبير بالمفوضية الأوروبية ، الثلاثاء ، إنه يتعين على بريطانيا أن توضح إلى أي مدى تريد الابتعاد عن قواعد الاتحاد الأوروبي إذا كانت تريد الوصول إلى السوق المالية للاتحاد اعتبارًا من يناير.
تركت بريطانيا الاتحاد الأوروبي ، وينتهي الوصول بموجب ترتيبات انتقالية في 31 ديسمبر / كانون الأول. يتوقف الوصول المستقبلي لمدينة لندن على القواعد المالية البريطانية التي تظل متوافقة أو "معادلة" للتنظيم في الكتلة.
قال جون بيريجان ، رئيس وحدة الخدمات المالية بالمفوضية الأوروبية ، إن بروكسل طلبت من لندن مزيدًا من التوضيح بشأن نوايا بريطانيا لتحديد ما هو "مستوى مقبول" من الاختلاف.
وقال بيريجان للبرلمان الأوروبي: "نحن جاهزون تقريبًا".
"سيكون هناك تباعد ... ولكن علينا الحصول على بعض الفهم المتبادل لمقدار الاختلاف المحتمل حدوثه ، وهل سيكون ذلك كافياً للسماح لنا بالحفاظ على ترتيب التكافؤ."
منحت بروكسل دخولًا مؤقتًا لغرف المقاصة في المملكة المتحدة ، لكن قطعًا من الأسهم وتداول المشتقات ستنتقل من لندن إلى الكتلة دون معادلة.
وقال بيريجان إن بريطانيا والاتحاد الأوروبي يناقشان بشكل منفصل صفقة تجارية من شأنها أن تحتوي فقط على إشارات محدودة للخدمات المالية لتجنب تكبيل أيدي الكتلة.
وقال "نرى تعاوننا التنظيمي في مجال الخدمات المالية خارج الاتفاقية".
وقال إنه سيتألف من "منتدى" مشابه لما لدى الكتلة مع الولايات المتحدة لتقييم الاختلاف المحتمل في القواعد في وقت مبكر.
وقال: "ما لا نريده هو نظام تكافؤ يتعرض باستمرار للتهديد".
"سنحتاج في البداية إلى اتجاه السفر الذي تريد المملكة المتحدة الذهاب إليه ... لذلك لا يتعين علينا مواصلة الحديث في حالات الطوارئ حول ما إذا كان يمكن الحفاظ على التكافؤ أم لا."
قالت بريطانيا إنها على الرغم من أنها لن تضعف معاييرها التنظيمية العالية ، فإنها لن تكون "متخذًا للقواعد" أو تنسخ كل لوائح الاتحاد الأوروبي حرفًا بكلمة للوصول إلى السوق.
قال بيريجان إن المشاركين في السوق مستعدون بشكل عام "لحدث التجزئة الذي لا مفر منه" إلى هذا الحد Brexit سيكون في يناير.
وأضاف أن عدم وجود اتفاق تجاري سيجعل التعاون المستقبلي في الخدمات المالية أكثر صعوبة.
(من إعداد هوو جونز ، التحرير بواسطة أليسون ويليامز وإميليا سيثول ماتاريس)
<div class="article-poll" data-post="588447">
<div class="article-poll-vote">
Was this article valuable?
</div>
<div class="article-poll-feedback voted-no">
<form class="feedback-form">
Thank you! Please tell us what we can do to improve this article.
<textarea placeholder="Enter your feedback..."/><button type="submit" class="submit" disabled="disabled">Submit</button>
<button class="cancel">No Thanks</button>
</form>
</div>
<div class="article-poll-feedback voted-yes">
<form class="feedback-form">
Thank you! <span class="percent"/>% of people found this article valuable. Please tell us what you liked about it.
<textarea placeholder="Enter your feedback..."/><button type="submit" class="submit" disabled="disabled">Submit</button>
<button class="cancel">No Thanks</button>
</form>
</div>
<div class="article-poll-more-articles">
<p class="thank-you-text">Here are more articles you may enjoy.</p>
</div>
