Müəllif - İşçi Reportyor
Leh, Ladakh, UT, Hindistan – Həzrətləri Dalay Lama tədris meydançasındakı pavilyona çatan kimi Ladax Buddist Assosiasiyasının (LBA) vitse-prezidenti Çherinq Dorjey Lakruk adət olaraq mandala təqdim etdi və digər nümayəndələr ipək təqdim etdilər. ona eşarplar. “Üç Davamlı Təcrübənin Duası”nın oxunmasından sonra “Ürək Sutrası” oxundu.
Həzrətləri Dalay Lama 29 iyul 2022-ci il tarixində Leh, Ladax, UT, Hindistanda Shewatsel Tədris Meydanında təlimlərin ikinci gününə gələrkən ənənəvi geyimdə olan gənc Ladaxi qızını salamlayır. bu gün Tibet qəməri təqviminin altıncı ayının birinci günü olduğundan, bu səhər tezdən Palden Lhamoya dualar və qurbanlar təqdim etdi. Daha sonra o, bəstələdiyi qadın Dharma Qoruyucusunu tərifləmək üçün bir dua oxumaq üçün camaata rəhbərlik etdi.
Şantidevanın “Bodhisattva Yolu ilə Giriş” əsərinə müraciət edərək, Həzrəti izah etdi ki, əgər siz mənalı bir həyat sürmək istəyirsinizsə, bu mətni izləmək üçün təsirli bir mətndir.
“Tibetlilər və Himalay bölgəsinin əhalisi altı hecalı Avalokiteşvara (Om Mani Padme Hung) və Arya Tara (Om Taré Tuttaré Turé Svaha) mantrası kimi mantralarla tanışdırlar, lakin onlar da özlərini şanslı hesab etməli və rəhbərlik etməyə çalışmalıdırlar. isti ürəkli olmaq və sonda maariflənməyə yönəlmiş mənalı bir həyat.
"Dünən ümumi giriş dərsi verdikdən sonra, bu gün mətni oxumağa davam edəcəyəm."
O, ikinci fəsli oxumağa başladı, Şantidevanın kitabını ötürərkən arabir şərhlər verdi.
Həzrətləri Dalay Lama 29 iyul 2022-ci il tarixində Leh, Ladax, UT, Hindistanda Şevatsel Tədris Sahəsində təlimlərin ikinci günündə Şantidevanın "Bodhisattvanın Yolu ilə Girilməsi" əsərindən oxuyur. Foto: Tenzin Çoejor""Yola girmək" Bodhisattvanın 'bodhichitta'nın oyanış zehnini yetişdirmək yolları üçün əla bələdçidir. Bir nüsxəsini çarpayımın yanında saxlayıram və bacardıqca oxuyuram. Üstəlik, boşluq haqqında öyrənməkdə maraqlı olan insanlar bu kitabın doqquzuncu fəslini öyrənməkdən faydalanacaqlar.
“Nalanda ənənəsinin davamçıları həm sağlamlıq, həm də xoşbəxtlik gətirən oyanış zehni yaratmaq təcrübəsi ilə tanışdırlar. Biz Budda, Dharma və Sanqaya sığındığımız zaman başa düşməliyik ki, Dharma bizim daxilində inkişaf etdirməli olduğumuz bir şeydir ki, Buddalığın hər şeyi bilən dövlətinə çatan yolları və əsasları keçə bilək.
“Ürək sutrasının mantrası Buddalığa gedən addım-addım yolu göstərir.
Avalokiteşvara “Tadyata gaté gaté paragaté parasamgaté bodhi svaha” (“Beləliklə: Davam et, davam et, kənara get, hərtərəfli irəlilə, maariflənmədə əsaslan”) mantrasını oxuyanda o, ardıcıllarına beş yoldan keçməyi deyir.
“Bunun mənası budur: Gate gaté – davam et, davam et – yığılma və hazırlıq yollarını və ilk boşluq təcrübəsini göstərir; paragaté – kənara çıxmaq – görmə yolunu, boşluğa ilk baxışı və ilk bodhisattva zəmininin nailiyyətini göstərir; parasamgate - hərtərəfli şəkildə kənara çıxmaq - meditasiya yolunu və sonrakı bodhisattva əsaslarına nail olmağı göstərir, bodhi svaha - maariflənmədə qurulmuşdur - tam maariflənmənin təməlinin qoyulmasını göstərir.
29 iyul 2022-ci ildə Hindistanın Ladax ştatının Leh şəhərindəki Şevatsel Tədris Meydanında Həzrətləri Dalay Lamanın təlimlərinin ikinci günündə yağış yağarkən izdihamın əksəriyyətini əhatə edən çətir. maarifləndirmə və ona çatmaq üçün yolun metod aspektinin bir hissəsi olan oyanış zehni ilə yolun hikmət cəhətindən ibarət olan boşluq dərkini birləşdirməliyik. Biz bunları diqqətdə saxlamalı və həyatdan sonrakı həyatda mərifət yolu ilə getməyə özümüzü öyrətməliyik”.
Kitabın ikinci fəslinin 8-ci beytini oxuyaraq,
Əbədi olaraq bütün bədənlərimi təqdim edəcəm
Qaliblərə və onların övladlarına
Məni qəbul edin, ey Ali Qəhrəmanlar,
Hörmətlə mən sizin mövzunuz olacağam.
Həzrəti qeyd etdi ki, özünüzü Buddalara və Bodhisattvaya xidmətçi kimi təqdim etməyin əsas məqsədi bütün canlıların rifahı üçün fədakarcasına çalışmaqdır.
O, Üçüncü Fəslin 23 və 24-cü ayələrini oxuyarkən:
Necə ki, əvvəlkilər Səadət üçün getdi
Oyanan Ağıl doğurdu,
Bir-birinin ardınca məskunlaşdıqları kimi
Bodhisattva təcrübələrində; 2/23
Eynilə, bütün yaşayanlar naminə,
Oyanan zehni doğururmu?
Mən də elə edəcəyəm
Təcrübələrə ardıcıl olaraq əməl edin. 2/24
Həzrətləri xəbər verdi ki, o, səhər oyanan kimi oyanan zehni üzərində düşünür. Bu ayələr bodhichitta yaratmaq və bodhisattva əhdlərini qəbul etmək üçün düstur kimi istifadə olunur. Üçüncü fəslin qalan ayələri bodhichittanın faydalı keyfiyyətlərini vurğulayır. Sonra Həzrətləri kitabın qalan hissəsini ardıcıl olaraq oxudu və yolda arabir şərhlər etdi.
Tamaşaçıların üzvləri 29 iyul 2022-ci il tarixində Hindistanın Leh, Ladax, UT, Hindistandakı Shewatsel Tədris Meydanında təlimlərin ikinci günündə Həzrətləri Dalay Lama Şantidevanın "Bodhisattva Yolu ilə Giriş" əsərindən oxuduğu mətni izləyirlər. Foto Doqquzuncu fəslin əvvəlində Həzrətləri qeyd etdi ki, əvvəlki fəsillərdəki göstərişlərin hamısı bu fəslin diqqət mərkəzində olan müdrikliyin kamilliyinin inkişafını dəstəkləmək üçün nəzərdə tutulub. O, aydınlaşdırdı ki, Doqquzuncu Fəslin ikinci misrasında “ağıl” sözünün işlədilməsi dualistik qavrayışa aiddir. Ümumiyyətlə, zehnin müxtəlif aspektləri var, məsələn, Buddanın hər şeyi bilən zehni, boşluğa tamamilə hopmuş reallaşmış varlığın qeyri-dualistik ağlı; eləcə də etibarlı idraklar, fərziyyələr, birbaşa qavrayışlar, inferensial idraklar, şübhələr və s.
Kitabın ötürülməsini bir seansda başa çatdıran Həzrətləri dinləyicilərini onu oxumağa və ondan bodhichitta və boşluq anlayışını inkişaf etdirmək üçün əsas kimi istifadə etməyə çağırdı.
"Sabah yenidən görüşəcəyik" dedi, "mən böyük mərhəmətin təcəssümü olan Avalokiteşvara səlahiyyət verəndə.
