15.8 C
Brussels
Çərşənbə axşamı, May 14, 2024
mədəniyyətTolstoy və Dostoyevski Ukrayna dərsliklərindən çıxarılıb

Tolstoy və Dostoyevski Ukrayna dərsliklərindən çıxarılıb

MƏLUMAT: Məqalələrdə əks etdirilən məlumat və rəylər onları qeyd edənlərə məxsusdur və öz məsuliyyətidir. Nəşr The European Times avtomatik olaraq fikrin təsdiqi deyil, onu ifadə etmək hüququ deməkdir.

TƏRCÜMƏLƏRİNDƏN MƏNDƏT: Bu saytda bütün məqalələr ingilis dilində dərc edilmişdir. Tərcümə edilmiş versiyalar neyron tərcümələr kimi tanınan avtomatlaşdırılmış proses vasitəsilə həyata keçirilir. Əgər şübhəniz varsa, həmişə orijinal məqaləyə müraciət edin. Anladığınız üçün təşəkkür edirik.

Ukraynada XNUMX-cı sinifdən sonra rus dili və ədəbiyyatı kurrikulumdan tamamilə çıxarılıb, ölkənin Təhsil və Elm Nazirliyi bəyan edib. Puşkin, Tolstoy və Dostoyevskini Lafontaine, O'Henry, Anna Gavalda, Robert Burns, Heine, Adam Mickiewicz, Pierre Ronsard, Goethe... əvəz edəcək.

“Standartnews.com” yazır ki, Ukrayna Təhsil Nazirliyi rus və belarus müəlliflərinin əsərlərinin xarici ədəbiyyatın kurikulumlarından çıxarıldığını açıqlayıb.

 Şöbədən verilən məlumata görə, onların yerinə O.Herni və Anna Qavaldadan tutmuş Jan de Lafontenə, Erik-ə qədər ədəbi prosesi və tələbələrin yaş xüsusiyyətlərini nəzərə almaq üçün xarici yazıçıların əsərləri əlavə olunur. Emmanuel Schmitt və başqaları. Rus şairlərinin yerinə Robert Börns və İohan Volfqanq fon Höte kimi müəlliflərin şah əsərləri daxil olur.

Proqrama yenidən baxılması Ukraynadakı müharibənin nəticəsidir. Qərar hələ iyun ayında təhsil naziri Andriy Vitrenkonun Rusiya ordusunu vəsf edən bütün əsərlərin, o cümlədən Lev Tolstoyun “Hərb və Sülh” əsərinin yığışdırılacağını elan etməsindən sonra gözlənilirdi.

Proqrama rusdilli ədəbiyyatdan həyat və yaradıcılığı Ukrayna ilə sıx bağlı olan Nikolay Qoqol və Mixail Bulqakov kimi müəlliflər daxildir. Əlavə proqramda İlya İlf və Yevgeni Petrovun “On iki stul” və Anatoli Kuznetsovun “Babiy Yar”ı qalıb.

 Tarix proqramından anlar da yeni tarixşünaslıq inkişafları nəzərə alınmaqla yenidən nəzərdən keçirilir:

Sovet İttifaqı, məsələn, “İmperator Tipli Hökumət” kimi görünür;

Məktəbdə 2014-cü ildən “Rusiyanın Ukraynaya silahlı təcavüzü” öyrəniləcək;

“İrqçilik” kimi anlayışlar təqdim olunur – Rusiyanın “sivilizasiya rolu” və Rusiya hərbi ekspansionizmi ilə bağlı Vladimir Putinin dövründə rus ideologiyası və sosial praktikasının şərhi;

Biz həmçinin “Rus dünyası” – “Russkiy mir” – Ukrayna və Avropanın digər ölkələrinin və siyasətçilərinin fikrincə, müasir imperializmin əsasını təşkil edən Rusiya ətrafında cəmlənmiş icma, onun mədəniyyəti və dili anlayışını öyrənəcəyik. və revanşizm.

Foto Olena Bohovyk / pexels

- Reklam -

Müəllifdən daha çox

- EKSKLÜZİV MƏZMUN -spot_img
- Reklam -
- Reklam -
- Reklam -spot_img
- Reklam -

Oxumalı

Son məqalələr

- Reklam -