İspandilli yəhudi icmalarının bütün nümayəndəlik institutları təşəbbüsü dəstəkləyir. “Tərifinin çıxarılmasıYəhudi” kimi “xəsis və ya sələmçi” ifadəsi, həmçinin “judiada”nın “çirkli hiylə” kimi tərifi tələb olunur.
Madrid, 6 sentyabr 2023. Dünya üzrə 20-dən çox yəhudi icması rəsmi olaraq
İspan Kral Akademiyasından (RAE) "yəhudi" kimi tərifi aradan qaldırmağı xahiş etdi
“xəsis və ya sələmçi”. Onlar bunu a-nı təsvir edən təhqiramiz bir tərif hesab edirlər
cəmiyyəti aşağılayıcı və ayrı-seçkilik zəminində, mövcud istifadəni əks etdirməyən
İspan dilli icmada ispan dili, burada hörmət və təşviq
müxtəliflik və multikulturalizm əsasdır.
The European Times bu gün Real Academia de la Lengua Española-ya yazdı, o cavab verdi:
“Sözügedən sorğu qəbul edilib və onun öyrənilməsi üçün adi prosedurlara uyğun olaraq icra olunacaq [la solicitud que menciona ha sido recibida y se tramitará siguiendo los cauces habituales para su estudio]”.
İspan dili Kral Akademiyası
“Yəhudi”nin Təhqir kimi Yersiz Tərifi
“Lüğətlərin dilin istifadəsini və təkamülünü əks etdirmək vəzifəsi var və onların məzmunu linqvistik və akademik meyarlara əsaslanır. İspan və İber-Amerika cəmiyyətinin müxtəlif kimliklərə qarşı daha həssas olduğu və qrupların müəyyən edilməsində hörmətsizliyin geniş şəkildə rədd edildiyi bir kontekstdə biz inanırıq ki, bu təriflər dilin dövrümüzdəki istifadəsini dəqiq şəkildə əks etdirmək üçün yenilənməlidir,” hüquqşünas Borja Lujan Laqo deyir. , kim təmsil edir Yəhudi bu təşəbbüsdə icma.
Panama Yəhudi İcması tərəfindən irəli sürülən təşəbbüs, onun təmsilçi təşkilatları tərəfindən təmsil olunan bütün ispandilli yəhudi icmasının dəstəyinə malikdir:
İspaniya Yəhudi İcmaları Federasiyası, İsrail Assosiasiyalarının Argentinadakı Nümayəndəliyi, Boliviya İsrail Dairəsi, Çili Yəhudi İcması, Boqota Sefarad İvrit İcması, Kosta Rikanın Sionist İsrail Mərkəzi, Palata Palatasının İdarə Heyəti Kuba İvrit İcması, Ekvador Yəhudi İcması, El Salvador İsrail İcması, Qvatemala Yəhudi İcması, Tequsiqalpa İvrit İcması, Meksika Yəhudi İcmasının Mərkəzi Komitəsi, Nikaraqua İsrail İcması, Yəhudi İcması Paraqvay, Peru Yəhudiləri Assosiasiyası, Dominikan Respublikasının İsrail Mərkəzi, Uruqvay Mərkəzi İsrail Komitəsi və Venesuela İsrail Assosiasiyaları Konfederasiyası, həmçinin Amerika Yəhudi Komitəsi (AJC), B. 'nai B'rith İnternational (BBI), Simon Wiesenthal Center (SWC), Antisemitizmlə Mübarizə Hərəkatı (CAM), Latın Amerikası Yəhudi Konqresi (CJL) və Diffamasiyaya Qarşı Liqa (ADL)).
RAE-nin reyestrinə təqdim edilən sənəd də tələb edir eyni səbəblər, "kiməsə zərər verən çirkli hiylə və ya hərəkət" kimi təyin olunan "Judiada" girişinin tamamilə silinməsi.
“Biz başa düşürük ki, lüğət tərifləri dil istifadəsini əks etdirir və mahiyyət etibarilə nifrəti təbliğ etmir, lakin 21-ci əsrin sosial və mədəni reallığında tamamilə köhnəldiyi üçün onlar düzəldilməlidir. Biz hörmətli və inklüziv dili təşviq etmək üçün RAE-nin həssaslığına müraciət edirik "dedi Lujan Laqo.
In 2001 bu alçaldıcı tərif lüğətdə yox idi.
Kral İspan Dili Akademiyası nədir?
Real Academia de la Lengua Española-nın əsas yeri İspaniyadadır və burada dilin ölkə daxilində tənzimlənməsi məsuliyyətini daşıyır. Bununla belə, onun təsiri İspaniyadan kənara çıxır, çünki o, bütün ispandilli xalqlar üçün dil orqanı kimi tanınır. İspan dilinin rəsmi dil kimi tanındığı cəmi 23 ölkə var və bu ölkələrin hamısı ispandilli icmanın bir hissəsi hesab olunur. Buna görə də Real Academia de la Lengua Española İspaniyada yerləşdiyi halda, onun təsiri və nüfuzu bütün ispandilli xalqları əhatə edir.
