2019 সালের প্রতিবাদে বইয়ের জন্য তিনজন স্বাধীন প্রকাশককে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে বলে অভিযোগ
হংকং-এর বার্ষিক বইমেলার আয়োজকরা, এশিয়ার বৃহত্তম সাহিত্য ইভেন্টগুলির মধ্যে একটি বলে অভিহিত করা হয়েছে, গণতন্ত্রপন্থী অবস্থানের জন্য অভিযুক্ত তিন স্বাধীন প্রকাশককে নিষিদ্ধ করেছে, মিডিয়া রিপোর্ট বলছে।
হংকং ট্রেড ডেভেলপমেন্ট কাউন্সিল কর্তৃক আয়োজিত, বইমেলার 32 তম সংস্করণ হংকং কনভেনশন এবং প্রদর্শনী কেন্দ্রে 20-26 জুলাই পর্যন্ত চলে, পর্তুগিজ ভাষার সংবাদপত্রের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, হোজে ম্যাকাও.
এবারের উৎসবের থিম হল “ইতিহাস এবং শহরের সাহিত্য” ট্যাগলাইন সহ “রিডিং দ্য ওয়ার্ল্ড: স্টোরিস অফ হংকং”।
আগের মেলাটি 2019 সালে অনুষ্ঠিত হয়েছিল কারণ এটি কোভিড -19 মহামারীর কারণে দুই বছরের জন্য স্থগিত ছিল। ইভেন্টটি সাধারণত প্রায় এক মিলিয়ন দর্শকদের আকর্ষণ করে।
এই বছর, সংগঠক তিন স্বাধীন প্রকাশকের উপস্থিতি আবেদন প্রত্যাখ্যান করার জন্য সমালোচনার সম্মুখীন হয়েছে — হিলওয়ে কালচার, হামিং পাবলিশিং এবং ওয়ান অফ আ কাইন্ড — কোনো নির্দিষ্ট কারণ উল্লেখ না করেই।
হিলওয়ে কালচারের প্রতিষ্ঠাতা রেমন্ড ইয়েং টিজ-চুন অভিযোগ করেছেন যে তাদের "রাজনৈতিক" এবং "সংবেদনশীল বই" এর জন্য নিষিদ্ধ করা হয়েছে।
"যতদূর বইমেলা সম্পর্কিত, আমরা আগে থেকে বই সেন্সর করি না"
"আমাদের মতো প্রকাশকরা, যারা রাজনৈতিক এবং তথাকথিত 'সংবেদনশীল' বই প্রকাশ করে, তারা সেন্সর হতে শুরু করেছে," যুক্তরাজ্যের অভিভাবক সংবাদপত্র ইয়েংকে উদ্ধৃত করে বলেছে।
লেখক এবং প্রকাশকরা আরও অভিযোগ করেছেন যে স্বাধীন প্রকাশনা সংস্থাগুলি যেগুলি হংকংয়ের রাজনৈতিক বাস্তবতা দেখায় সেগুলিকে সেন্সর করা হচ্ছে এবং তাদের কণ্ঠস্বর স্তব্ধ করা হচ্ছে।
ঔপন্যাসিক গ্যাব্রিয়েল সাং, যিনি প্রকাশক স্পাইসি ফিশ কালচারাল প্রোডাকশন লিমিটেডের সাথে কাজ করেন, বলেছেন যে লেখক এবং প্রকাশকদের বর্তমান পরিস্থিতিতে মতামত প্রকাশের জন্য বিভিন্ন পদ্ধতির কথা ভাবতে হতে পারে।
“অনেক লেখকের নিজস্ব উদ্দেশ্য থাকে এবং তাদের কাজ প্রকাশ করা যায় কিনা তা নিয়ে তাদের অবশ্যই অনেক চিন্তা করতে হবে। তারা মূলত যা প্রকাশ করতে চেয়েছিল তা সরাসরি প্রকাশ করার পরিবর্তে তারা কিছু রূপক ব্যবহার করতে পারে বা অনেক অলংকার দক্ষতা ব্যবহার করতে পারে, "সাং বলেছিলেন
কাউন্সিল অবশ্য রাজনৈতিক কারণে প্রকাশকদের নিন্দা ও প্রত্যাখ্যানের অভিযোগ প্রত্যাখ্যান করেছে।
কাউন্সিলের ডেপুটি এক্সিকিউটিভ ডিরেক্টর সোফিয়া চং বলেন, "যতদূর বইমেলার কথা, আমরা আগে থেকে বই সেন্সর করি না।"
"মিডিয়া রিপোর্টে বলা হয়েছে যে লেখক এবং প্রকাশকরা উচ্চ স্তরের তদন্তের আওতায় এসেছেন"
তিনি উল্লেখ করেছেন যে কর্তৃপক্ষ অনুমতি দেবে কি না সে বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিতে পারে
"প্রকাশনাগুলি বইমেলায় প্রদর্শিত হতে পারে যতক্ষণ না সেগুলি আইনানুগ এবং ক্লাস I নিবন্ধ হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ," চং বলেছিলেন।
হোজে ম্যাকাও প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে গত বইমেলার সময় প্রকাশকরা গণতন্ত্রপন্থী বিক্ষোভের সাথে সম্পর্কিত বইগুলি প্রদর্শন করেছিলেন যা 2019 সাল থেকে শহরকে ঘিরে রেখেছে।
প্রাক্তন ব্রিটিশ উপনিবেশকে পঙ্গু করে দেওয়ার প্রতিবাদের পরে, চীনের কমিউনিস্ট শাসন 2020 সালের জুন মাসে আধা-স্বায়ত্তশাসিত শহরে সমস্ত ধরণের ভিন্নমতকে চূর্ণ করার জন্য কঠোর জাতীয় নিরাপত্তা আইন জারি করেছে যা একসময় বিশ্বের সবচেয়ে স্বাধীন শহরগুলির মধ্যে একটি হিসাবে পরিচিত ছিল।
কয়েক ডজন গণতন্ত্রপন্থী রাজনীতিবিদ, কর্মী এবং সমর্থককে গ্রেপ্তার করে আইনের অধীনে কারাগারে পাঠানো হয়েছে, যখন গণতন্ত্রপন্থী এবং স্বাধীন মিডিয়া আউটলেটগুলি বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে। মিডিয়া রিপোর্টে বলা হয়েছে যে লেখক এবং প্রকাশকরা উচ্চ স্তরের যাচাই-বাছাই এবং সেন্সরশিপের আওতায় এসেছেন।
হিলওয়ে কালচারের রেমন্ড ইয়েং, এপ্রিল মাসে গ্রেপ্তার হয়েছিল এবং 2019 সালের অস্থিরতার সময় অবৈধ সমাবেশে অংশ নেওয়ার অভিযোগে অভিযুক্ত হয়েছিল। ওয়ান অফ এ কাইন্ড শহরের 2019 বিক্ষোভ এবং অকুপাই সেন্ট্রাল সম্পর্কে বই প্রকাশ করেছে, 2014 সালে একটি বৃহৎ আকারের আইন অমান্য আন্দোলন।
"সরকার জাতীয় নিরাপত্তা আইন সহ সাংবাদিকদের বিরুদ্ধে একাধিক আইন ব্যবহার করে"
হংকং জুড়ে সাংবাদিক ও লেখকদের স্বাধীনতা সীমিত করতে বাকস্বাধীনতার উপর ক্র্যাকডাউন বাড়ানো হয়েছে।
এক প্রতিবেদনে- ফায়ারিং লাইনে: হংকং-এ মিডিয়ার স্বাধীনতার উপর ক্র্যাকডাউন — হংকং ওয়াচ দ্বারা প্রকাশিত, মুক্ত সংবাদপত্রের বিপজ্জনক পরিস্থিতি তুলে ধরা হয়েছিল।
হংকংয়ে স্থানীয় এবং বিদেশী সাংবাদিকদের জন্য কাজের পরিবেশ ক্রমশ কঠিন হয়ে উঠেছে কারণ সরকার সাংবাদিকদের বিরুদ্ধে জাতীয় নিরাপত্তা আইন, ভয়ভীতি এবং পুলিশি সহিংসতা, গণ বরখাস্ত, হস্তক্ষেপ এবং মিডিয়া আউটলেটগুলির সেন্সরশিপ সহ একাধিক আইন ব্যবহার করে, এটি রিপোর্ট করেছে।
এর ফলে বন্ধ হয়ে যায় অ্যাপল ডেইলি, স্ট্যান্ড নিউজ, এবং অন্যান্য মিডিয়া আউটলেট।
আরটিএইচকে, স্থানীয় পাবলিক সম্প্রচারকারী, শহরের মিডিয়া আউটলেট জুড়ে ভয় ছড়ানো এবং উদ্বেগজনক স্ব-সেন্সরশিপের অবলম্বন করে তার সাবেক সম্পাদকীয় স্বাধীনতা হারিয়েছে।
পর্যবেক্ষকরা দুঃখ প্রকাশ করেছেন যে স্বাধীন প্রকাশকদের বাধা কার্যকরভাবে হংকংয়ের বইমেলায় অন্তর্ভুক্তির চেতনাকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে যা এটি দীর্ঘদিন ধরে বহাল রয়েছে এবং এর জন্য প্রশংসিত হয়েছিল।
