14.5 C
ব্রাসেলস
বুধবার, মে 15, 2024
সম্পাদকের পছন্দরাষ্ট্রগুলোকে অবশ্যই ধর্ম বা বিশ্বাসের ভিত্তিতে অসহিষ্ণুতার বিরুদ্ধে প্রচেষ্টা দ্বিগুণ করতে হবে

রাষ্ট্রগুলোকে অবশ্যই ধর্ম বা বিশ্বাসের ভিত্তিতে অসহিষ্ণুতার বিরুদ্ধে প্রচেষ্টা দ্বিগুণ করতে হবে

তুর্ক রাষ্ট্রগুলিকে "রাজনৈতিক উদ্দেশ্যে ধর্মীয় পার্থক্যের অস্ত্রায়ন" মোকাবেলার আহ্বান জানিয়েছে। 11 জুলাই 2023-এ জাতিসংঘ মানবাধিকার কাউন্সিলে জরুরী বিতর্কে জাতিসংঘের মানবাধিকার বিষয়ক হাই কমিশনার ভলকার তুর্কের বিবৃতি।

অস্বীকৃতি: নিবন্ধগুলিতে পুনরুত্পাদিত তথ্য এবং মতামতগুলি তাদের বক্তব্য এবং এটি তাদের নিজস্ব দায়িত্ব। মধ্যে প্রকাশনা The European Times স্বয়ংক্রিয়ভাবে দৃষ্টিভঙ্গির অনুমোদনের অর্থ নয়, তবে এটি প্রকাশ করার অধিকার।

অস্বীকৃতি অনুবাদ: এই সাইটের সমস্ত নিবন্ধ ইংরেজিতে প্রকাশিত হয়। অনূদিত সংস্করণগুলি একটি স্বয়ংক্রিয় প্রক্রিয়ার মাধ্যমে করা হয় যা নিউরাল অনুবাদ নামে পরিচিত। সন্দেহ থাকলে, সর্বদা মূল নিবন্ধটি পড়ুন। বুঝার জন্য ধন্যবাদ.

ভলকার তুর্ক
ভলকার তুর্ক
ভলকার তুর্ক (জন্ম 1965) একজন অস্ট্রিয়ান আইনজীবী এবং জাতিসংঘের কর্মকর্তা। তিনি 17 অক্টোবর 2022 সাল থেকে মানবাধিকারের জন্য জাতিসংঘের হাইকমিশনার ছিলেন।

তুর্ক রাষ্ট্রগুলিকে "রাজনৈতিক উদ্দেশ্যে ধর্মীয় পার্থক্যের অস্ত্রায়ন" মোকাবেলার আহ্বান জানিয়েছে। 11 জুলাই 2023-এ জাতিসংঘ মানবাধিকার কাউন্সিলে জরুরী বিতর্কে জাতিসংঘের মানবাধিকার বিষয়ক হাই কমিশনার ভলকার তুর্কের বিবৃতি।

শব্দের বাইরে, মানুষ প্রতীকের মাধ্যমে যোগাযোগ করে। একটি আংটি আমাদের বিবাহের প্রতিশ্রুতি চিহ্নিত করে। একটি রঙিন আলো আমাদের থামতে বা যেতে সংকেত দেয়। ধর্মীয় প্রতীক অনেক গভীরে যায়। একটি অর্ধচন্দ্র, একটি তারা, একটি ক্রস, একটি উপবিষ্ট চিত্র: কারো কাছে এগুলোর অর্থ সামান্য, কিন্তু লক্ষ লক্ষ মানুষের কাছে এগুলোর গভীর তাৎপর্য রয়েছে একটি বিশাল ইতিহাসের ভান্ডার এবং অবতার, মূল্যবোধের সুদূরপ্রসারী ব্যবস্থা, একটি ভিত্তি। সম্মিলিত সম্প্রদায় এবং অন্তর্গত, এবং তাদের পরিচয় এবং মূল বিশ্বাসের সারাংশ।

আমাদের অন্তর্নিহিত বিশ্বাসের প্রকাশের অপব্যবহার বা ধ্বংস সমাজকে মেরুকরণ করতে পারে এবং উত্তেজনা বাড়িয়ে তুলতে পারে।

এই জরুরী বিতর্কটি কুরআন পোড়ানোর সাম্প্রতিক ঘটনাগুলির দ্বারা প্ররোচিত হয়েছে, যা এক বিলিয়নেরও বেশি মানুষের বিশ্বাসের মূল। এই এবং অন্যান্য ঘটনা অবমাননা প্রকাশ এবং ক্ষোভ উদ্দীপ্ত করার জন্য তৈরি করা হয়েছে বলে মনে হয়; মানুষের মধ্যে wedges চালানোর জন্য; এবং উস্কে দেওয়া, দৃষ্টিভঙ্গির পার্থক্যকে ঘৃণা এবং সম্ভবত সহিংসতায় রূপান্তরিত করা।

সুতরাং আমি এখানে প্রথম যে বিষয়টি করতে চাই তা হল: আইনটি কী জায়েজ বা না-জায়েজ সেই প্রশ্নটিকে এক মুহুর্তের জন্য সরিয়ে রাখবে এবং নিজের ধর্মীয় বিশ্বাস বা বিশ্বাসের অভাব নির্বিশেষে মানুষকে কাজ করতে হবে। অন্যদের প্রতি শ্রদ্ধার সাথে. অন্য সবাই.

আইনটি কী জায়েজ বা না-জায়েজ সেই প্রশ্নটিকে এক মুহুর্তের জন্য সরিয়ে রেখে, এবং নিজের ধর্মীয় বিশ্বাস বা বিশ্বাসের অভাব নির্বিশেষে, মানুষকে কাজ করতে হবে অন্যদের প্রতি শ্রদ্ধার সাথে. অন্য সবাই

ভলকার তুর্ক, জাতিসংঘের মানবাধিকারের জন্য হাই কমিশনার (11 জুলাই 2023 জেনেভাতে জাতিসংঘের মানবাধিকার কাউন্সিলে)

শুধুমাত্র এভাবেই টেকসই সংলাপ সম্ভব। শুধুমাত্র এইভাবে আমরা মানুষের মধ্যে আচরণ করতে পারি যা আমাদেরকে একত্রে মোকাবেলা করতে সক্ষম করে, আমরা যে চ্যালেঞ্জগুলির মুখোমুখি হই।

তবুও ধর্মীয় স্থানগুলির ভাংচুর এবং আইকনগুলির ধ্বংস, তাদের বিশ্বাসীদের কাছে পবিত্র গ্রন্থগুলি এবং ধর্মীয় আইটেমগুলি বহু শতাব্দী ধরে মানুষকে অপমান ও উত্তেজিত করার জন্য ব্যবহার করা হয়েছে। আমার কাছে এটা স্পষ্ট যে, মুসলমানদের বিরুদ্ধে বক্তৃতা ও প্রদাহজনক কাজ; ইসলামফোবিয়া; এন্টি-সেমিটিজম; এবং কাজ এবং বক্তৃতা যা খ্রিস্টানদের লক্ষ্য করে – বা সংখ্যালঘু গোষ্ঠী যেমন আহমদী, বাহাই বা ইয়াজিদি – সম্পূর্ণ অসম্মানের প্রকাশ। তারা আপত্তিকর, দায়িত্বজ্ঞানহীন এবং ভুল।

সমস্ত সমাজের জন্য বৈচিত্র্যের অপরিসীম সুবিধার কথা স্মরণ করা গুরুত্বপূর্ণ। সমস্ত মানুষের বিশ্বাস করার বা বিশ্বাস না করার সমান অধিকার রয়েছে: এটি মানবাধিকারের সর্বজনীন ঘোষণার মৌলিক যা আমাদের একত্রিত করে। আমাদের সকল সম্প্রদায়ের স্বার্থে আন্তঃধর্মীয় সম্প্রীতি এবং পারস্পরিক শ্রদ্ধার প্রচার করতে হবে।

রাজনৈতিক ও ধর্মীয় নেতাদের অসম্মান ও অসহিষ্ণুতার বিরুদ্ধে স্পষ্টভাবে, দৃঢ়ভাবে এবং অবিলম্বে কথা বলার জন্য বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করতে হয় - শুধুমাত্র তাদের নিজস্ব সম্প্রদায়ের নয়, আক্রমণের শিকার যে কোনো গোষ্ঠীর বিরুদ্ধে। তাদের এটাও স্পষ্ট করা উচিত যে সহিংসতাকে পূর্বের উস্কানি দিয়ে ন্যায়সঙ্গত করা যায় না, তা বাস্তব হোক বা অনুভূত হোক।

এটাও স্পষ্ট করে যে সহিংসতাকে পূর্বের উস্কানি দিয়ে ন্যায়সঙ্গত করা যায় না, তা বাস্তব হোক বা অনুভূত হোক

ভলকার তুর্ক, জাতিসংঘের মানবাধিকারের জন্য হাই কমিশনার (11 জুলাই 2023 জেনেভাতে জাতিসংঘের মানবাধিকার কাউন্সিলে)

জনাব প্রেসিডেন্ট,

এগুলো জটিল এলাকা। যেকোন ধরনের বক্তৃতা বা অভিব্যক্তির সীমাবদ্ধতা, একটি মৌলিক নীতি হিসাবে, একটি ব্যতিক্রম হতে হবে - বিশেষ করে যেহেতু বক্তৃতা সীমিত করার আইনগুলি প্রায়ই ক্ষমতায় থাকা ব্যক্তিরা অপব্যবহার করে, যার মধ্যে সমালোচনামূলক বিষয় নিয়ে বিতর্ক রোধ করা সহ।

কিন্তু অন্যদিকে, বক্তৃতার একটি কাজ, যে নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে এটি ঘটে, তা অন্যদের পক্ষ থেকে পদক্ষেপের জন্য উস্কানি দিতে পারে - কিছু ক্ষেত্রে, খুব হিংসাত্মক এবং বৈষম্যমূলক পদক্ষেপ। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, সহিংসতার অসংখ্য কাজ, সন্ত্রাসী হামলা এবং ব্যাপক নৃশংসতা মানুষকে তাদের ধর্মীয় বিশ্বাসের কারণে তাদের উপাসনালয় সহ তাদের লক্ষ্যবস্তু করেছে।

এই ধরনের উসকানি সম্পর্কে আন্তর্জাতিক আইন পরিষ্কার। এর 20 ধারা নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকারগুলির উপর আন্তর্জাতিক নিয়ম রাজ্যগুলি: রাজ্যের দলগুলিকে অবশ্যই, ব্যতিক্রম ছাড়া, "জাতীয়, জাতিগত বা ধর্মীয় বিদ্বেষের যে কোনও সমর্থন যা বৈষম্য, শত্রুতা বা সহিংসতাকে উস্কে দেয়" নিষিদ্ধ করতে হবে৷

এটি কীভাবে প্রয়োগ করা উচিত তা আরও ভালভাবে বোঝার জন্য, 2011 সালে, আমার অফিস একটি সিরিজের আঞ্চলিক কর্মশালার আয়োজন করেছিল যার ফলে রাবাত কর্ম পরিকল্পনা। এটি প্রেক্ষাপট, বক্তা, অভিপ্রায়, বিষয়বস্তু এবং ক্ষতির পরিমাণ এবং সম্ভাবনা সম্পর্কিত একটি ছয়-পদক্ষেপের থ্রেশহোল্ড প্রদান করে, যা সহিংসতা থেকে উস্কানিমূলক বাক স্বাধীনতাকে সীমাবদ্ধ করতে সহায়তা করে।  

শেষ পর্যন্ত, আইসিসিপিআর-এর 20 অনুচ্ছেদের প্রয়োগ জাতীয় আইন-প্রণেতা এবং আদালতের একটি নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে নির্ধারণের বিষয়। আন্তর্জাতিক মানবাধিকার আইন যে প্রহরীর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ তা তাদের এমনভাবে করা দরকার। মতামত ও মত প্রকাশের স্বাধীনতার অধিকারের উপর যে কোনো জাতীয় বিধিনিষেধ প্রণয়ন করতে হবে যাতে তাদের একমাত্র উদ্দেশ্য এবং ফলাফল ব্যক্তিদের রক্ষা করা - ধর্মীয় মতবাদকে সমালোচনা থেকে রক্ষা না করে।

আমার দ্বিতীয় পয়েন্ট হল: হিংসা, বৈষম্য এবং বৈরিতার উদ্রেককারী ঘৃণার ওকালতি প্রতিটি রাজ্যে নিষিদ্ধ হওয়া উচিত।

জনাব প্রেসিডেন্ট,

যদিও তারা সহিংসতা উসকে দেয় বলে মনে করা নাও হতে পারে, অন্য ধরনের অভিব্যক্তি হতে পারে ঘৃণাবাচক কথা, যদি তারা কোনও ব্যক্তি বা গোষ্ঠীর প্রতি তাদের লিঙ্গ, বিশ্বাস, জাতি, অভিবাসন অবস্থা, যৌন অভিমুখীতা বা তাদের ব্যক্তি বা পরিচয়ের অন্তর্নিহিত অন্য কোনও কারণের ভিত্তিতে তাদের মর্যাদা হ্রাস করতে এবং তাদের মূল্যবোধকে অবজ্ঞা করার জন্য অবমাননাকর বা গোঁড়া ভাষা ব্যবহার করে অন্যদের চোখ।  

আমি বিশদভাবে বলতে চাই: নারীদের অমানবিক করা এবং পুরুষদের সাথে তাদের সমতা অস্বীকার করা; হেড স্কার্ফ পরিধানকারী মুসলিম নারী ও মেয়েদেরকে মৌখিকভাবে গালি দেওয়া; প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের প্রতি উপহাস করা; মিথ্যে দাবি করা যে অভিবাসী বা নির্দিষ্ট জাতিগোষ্ঠীর লোকেরা অপরাধে জড়িত হওয়ার সম্ভাবনা বেশি; বা LGBTIQ+ লোকেদের অপমান করা: এই ধরনের সমস্ত ঘৃণাত্মক বক্তৃতা একই রকম, কারণ এটি বেসলাইন ধারণা থেকে উদ্ভূত যে কিছু মানুষ মানুষ হিসাবে সম্মানের কম যোগ্য।

সোশ্যাল মিডিয়ার জোয়ারের শক্তি দ্বারা চালিত, এবং ক্রমবর্ধমান আন্তর্জাতিক এবং জাতীয় বিভেদ এবং মেরুকরণের প্রেক্ষাপটে, সর্বত্র, সব ধরণের ঘৃণাত্মক বক্তব্য বাড়ছে। এটি ব্যক্তির জন্য ক্ষতিকর, এবং এটি সমস্ত সমাজের সঠিক কার্যকারিতার জন্য প্রয়োজনীয় সামাজিক সংহতিকে ক্ষতিগ্রস্ত করে।

আমার তৃতীয় পয়েন্ট, তারপর: কথোপকথন, শিক্ষা, সচেতনতা বৃদ্ধি, আন্তঃবিশ্বাস এবং আন্তঃ-সম্প্রদায়িক সম্পৃক্ততার মাধ্যমে সমস্ত সমাজে ঘৃণাত্মক বক্তব্যের সমাধান করা দরকার এবং অন্যান্য পাবলিক পলিসি টুলস। সমস্ত দায়িত্বশীল কর্তৃপক্ষ, প্রভাবের পরিসংখ্যান এবং বেসরকারী খাত দ্বারা সক্রিয়ভাবে এটি মোকাবেলা করা দরকার।

সার্জারির  ঘৃণাত্মক বক্তৃতার উপর জাতিসংঘের কৌশল এবং কর্ম পরিকল্পনা এই ঘটনাটি মোকাবেলা করার জন্য এবং এটি মোকাবেলায় রাষ্ট্রগুলিকে সমর্থন করার জন্য জাতিসংঘের প্রতিক্রিয়া।

জাতীয় কর্তৃপক্ষ এবং অন্যদের দ্বারা কার্যকর প্রতিরোধের কৌশলগুলি ঘৃণাত্মক বক্তব্যের অন্তর্নিহিত কারণগুলি সনাক্ত করতে এবং মোকাবেলা করতে পারে৷ আমি মানবাধিকার কাউন্সিলে ধর্ম বা বিশ্বাসের ভিত্তিতে অসহিষ্ণুতা মোকাবেলার কর্মপরিকল্পনা বাস্তবায়নে তাদের প্রচেষ্টাকে দ্বিগুণ করার জন্য রাষ্ট্রগুলিকে উৎসাহিত করি রেজোলিউশন 16 / 18 এবং মাধ্যমে  ইস্তাম্বুল প্রক্রিয়া. আমি আমার সম্পর্কিত হাইলাইট হিসাবে রিপোর্ট এই বছরের শুরুর দিকে, শিক্ষার উপকরণ, এবং পিয়ার-টু-পিয়ার লার্নিং, ধর্ম বা বিশ্বাসের ক্ষেত্রে বহুত্ববাদ এবং বৈচিত্র্যের প্রতি সম্মানের প্রচার করা উচিত। শেখা পাঠ এবং প্রতিশ্রুতিশীল অনুশীলনের বিনিময় আমাদের সমর্থন সহ প্রচার করা চালিয়ে যেতে হবে অধিকার ফ্রেমওয়ার্ক জন্য বিশ্বাস.

জনাব প্রেসিডেন্ট,

অনেক সমাজ রাজনৈতিক উদ্দেশ্যে ধর্মীয় পার্থক্যের এই অস্ত্রের সাথে লড়াই করছে। রাজনৈতিক লাভের জন্য এই বিশৃঙ্খলার বণিকদের দ্বারা আমাদের নিজেদেরকে পুনরুদ্ধার করতে এবং যন্ত্রে পরিণত হতে দেওয়া উচিত নয় - এই উস্কানিদাতারা যারা ইচ্ছাকৃতভাবে আমাদের বিভক্ত করার উপায় খুঁজছে।

আমি লক্ষ লক্ষ লোকের প্রতি অসীম সহানুভূতিশীল যারা তাদের গভীরতম মূল্যবোধ এবং বিশ্বাসকে লক্ষ্য করে এমন কাজ দ্বারা বিক্ষুব্ধ এবং ক্ষুব্ধ।

আজ আমার ওভাররাইডিং লক্ষ্য হল আমাদের সকলের গভীর সমৃদ্ধি স্বীকার করা যা আমাদের বৈচিত্র্য, মানুষের অস্তিত্বের বোঝাপড়া এবং আমাদের চিন্তাভাবনা এবং বিশ্বাস দ্বারা সৃষ্ট। আমাদের সমাজ - আমাদের সমস্ত সমাজ, তাদের ধর্মীয় ও সাংস্কৃতিক পটভূমি যাই হোক না কেন - বিভিন্ন জনগণের মধ্যে শ্রদ্ধা, সংলাপ এবং সহযোগিতার জন্য চুম্বক হয়ে উঠতে চেষ্টা করতে হবে, যেমনটি অতীতে একাধিক সভ্যতা অর্জন করেছে।

আন্তর্জাতিক শান্তি ও নিরাপত্তা উন্নীত করা; একটি সমৃদ্ধ, নিরাপদ এবং সম্মানজনক সামাজিক ফ্যাব্রিক; সেইসাথে অর্থনীতি এবং সমাজ যারা তাদের সমস্ত সদস্যদের অবদান থেকে সম্পূর্ণরূপে উপকৃত হতে পারে, আমাদের অবশ্যই বৃহত্তর সহনশীলতা অগ্রসর করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হতে হবে; অধিক শ্রদ্ধা; এবং বৃহত্তর স্বীকৃতি আমাদের পার্থক্যের গুরুত্ব এবং মূল্য.

মিডিয়ায়। অনলাইন ব্যবসায়. স্কুলগুলোতে। সরকার মধ্যে. পুলিশে। এবং উপাসনালয়ের বাইরে এবং ভিতরে উভয়ই। ঘৃণাত্মক বক্তব্যের বিরুদ্ধে পিছনে ঠেলে দেওয়ার সর্বোত্তম উপায় হল আরও কথোপকথন, আরও কথোপকথন, সাধারণ বোঝাপড়ার আরও বিল্ডিং এবং আরও কাজ যা আমাদের দৃঢ় বিশ্বাসকে প্রকাশ করে যে আমরা সবাই সমান।

আমাদের সকলেরই অধিকার রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে বিভিন্ন বিশ্বাস রাখার অধিকার, বিভিন্ন জীবনযাপনের উপায় অবলম্বন করার এবং ভিন্ন মত পোষণ করার অধিকার।

আমি বিশ্বাস করি এই পরিষদ এই জটিল বিষয়গুলো নিয়ে আলোচনা করতে সক্ষম হবে ঐক্যের চেতনায়, গঠনমূলক সম্পৃক্ততা, পারস্পরিক শ্রদ্ধা এবং গভীর প্রতিফলন যা তাদের প্রাপ্য।

ধন্যবাদ

- বিজ্ঞাপন -

লেখক থেকে আরো

- এক্সক্লুসিভ কন্টেন্ট -স্পট_আইএমজি
- বিজ্ঞাপন -
- বিজ্ঞাপন -
- বিজ্ঞাপন -স্পট_আইএমজি
- বিজ্ঞাপন -

অবশ্যই পরুন

সাম্প্রতিক প্রবন্ধসমূহ

- বিজ্ঞাপন -