হতাশা থেকে সংকল্প পর্যন্ত: ইন্দোনেশিয়ান পাচার থেকে বেঁচে থাকা ব্যক্তিরা বিচার দাবি করে

অসুস্থতার পরে রোকায়াকে মালয়েশিয়ায় লিভ-ইন গৃহকর্মীর কাজ ছেড়ে দিতে এবং পশ্চিম জাভার ইন্দ্রমায়ুতে বাড়ি ফিরে যেতে বাধ্য করার পরে সেরে উঠতে সময়ের প্রয়োজন হয়েছিল। যাইহোক, তার এজেন্টের চাপে যে তার প্রাথমিক নিয়োগের জন্য দুই মিলিয়ন রুপিয়া দাবি করেছিল, সে ইরাকের ইরবিলে কাজের প্রস্তাব গ্রহণ করেছিল।

সেখানে, মিসেস রোকায়া একটি পরিবারের বিস্তীর্ণ কম্পাউন্ডের যত্ন নেওয়ার জন্য নিজেকে দায়বদ্ধ মনে করেন-সপ্তাহে সাত দিন সকাল 6টা থেকে মধ্যরাত পর্যন্ত কাজ করেন।

ক্লান্তি মাথাব্যথা এবং দৃষ্টি সমস্যাকে আরও খারাপ করে যা তাকে মালয়েশিয়া ছেড়ে যেতে বাধ্য করেছিল, মিসেস রোকায়ার হোস্ট পরিবার তাকে ডাক্তারের কাছে নিয়ে যেতে অস্বীকার করে এবং তার মোবাইল ফোন বাজেয়াপ্ত করে। “আমাকে কোনো দিন ছুটি দেওয়া হয়নি। আমি সবে একটি বিরতি জন্য সময় ছিল,” তিনি বলেন. "এটি একটি কারাগারের মতো অনুভূত হয়েছিল।" 

শারীরিক ও যৌন নির্যাতন

মিস রোকায়া যে কষ্ট সহ্য করেছেন তা জাতিসংঘের অভিবাসন সংস্থা 544 ইন্দোনেশিয়ান অভিবাসী শ্রমিকদের কাছে পরিচিত হবে (আইওএম) 2019 এবং 2022 এর মধ্যে ইন্দোনেশিয়ান অভিবাসী শ্রমিক ইউনিয়ন (SBMI) এর সাথে সহযোগিতা করে। তাদের অনেকেই বিদেশে শারীরিক, মানসিক ও যৌন নির্যাতনের শিকার হয়েছেন। সৌদি আরবের দুই ইন্দোনেশিয়ান গৃহকর্মীর মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার পর 21 সালে মধ্যপ্রাচ্য এবং উত্তর আফ্রিকার 2015টি দেশে জাকার্তা কাজের উপর স্থগিতাদেশ আরোপ করা সত্ত্বেও এই কেসলোড আসে। 

ব্যক্তি পাচারের মানবিক প্রভাব প্রশমিত করার জন্য, IOM ইন্দোনেশিয়া সরকারের সাথে শ্রম অভিবাসনের উপর নিয়ন্ত্রক পরিবেশ তৈরি করতে কাজ করে; পাচারের ক্ষেত্রে ভালোভাবে সাড়া দিতে আইন প্রয়োগকারীকে প্রশিক্ষণ দেয়; এবং অভিবাসী শ্রমিকদের শোষণ থেকে রক্ষা করতে SBMI-এর মতো অংশীদারদের সাথে কাজ করে – এবং প্রয়োজনে তাদের প্রত্যাবাসন করে।

"মিসেস রোকায়ার মতো ঘটনাগুলি শিকার-কেন্দ্রিক পদ্ধতির প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দেয় এবং অভিবাসী কর্মীদের ব্যক্তি পাচারের শিকার হওয়া থেকে রক্ষা করার জন্য সুরক্ষা ব্যবস্থা জোরদার করার জন্য," বলেছেন জেফ্রি ল্যাবোভিটস, ইন্দোনেশিয়ার জন্য আইওএম-এর চিফ অফ মিশন৷

মিসেস রোকায়ার একটি গোপনে রেকর্ড করা ভিডিও ভাইরাল হওয়ার পরে এবং এসবিএমআইতে পৌঁছানোর পর, সরকার তাকে মুক্তি দিতে হস্তক্ষেপ করে। যাইহোক, তিনি বলেছেন যে তার এজেন্সি তার মজুরি থেকে তার ফেরার বিমান ভাড়ার খরচ বেআইনিভাবে উত্তোলন করেছে এবং — তার গলায় হাত দিয়ে — তাকে দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেওয়ার জন্য একটি নথিতে স্বাক্ষর করতে বাধ্য করেছিল৷ তিনি এখন আরও ভাল জানেন: "আমাদের দেওয়া তথ্য সম্পর্কে আমাদের সত্যই সতর্ক হওয়া দরকার, কারণ আমরা যখন মূল বিবরণ মিস করি, তখন আমরা মূল্য পরিশোধ করি।"

মিসেস রোকায়া বাড়ি ফিরে স্বস্তি পেয়েছেন, তিনি যোগ করেছেন, কিন্তু তার কাছ থেকে চাঁদা আদায়ের দাবি করার কোনো উপায় নেই।

ইন্দোনেশিয়ান জেলে।

ব্যর্থতার ভয়

SBMI-এর চেয়ারম্যান হরিওনো সুরওয়ানো বলেছেন, এটি একটি অতি সাধারণ পরিস্থিতি, কারণ ভুক্তভোগীরা প্রায়ই বিদেশে তাদের অভিজ্ঞতার বিশদ বিবরণ ভাগ করতে অনিচ্ছুক: “তারা ব্যর্থ হিসাবে দেখা হওয়ার ভয় পান কারণ তারা তাদের আর্থিক অবস্থার উন্নতি করতে বিদেশে গিয়েছিলেন কিন্তু অর্থ নিয়ে ফিরে এসেছেন সমস্যা।"

এটি শুধুমাত্র শিকারদের লজ্জা নয় যা পাচারের মামলার বিচারের ধীর অগ্রগতিকে প্রভাবিত করে। আইনগত অস্পষ্টতা এবং মামলা পরিচালনার ক্ষেত্রে কর্তৃপক্ষের অসুবিধাও বাধা সৃষ্টি করে, পুলিশ কখনও কখনও তাদের পরিস্থিতির জন্য ভুক্তভোগীদের দায়ী করে। SBMI ডেটা 3,335 থেকে 2015 সালের মাঝামাঝি মধ্যপ্রাচ্যে পাচারের শিকার প্রায় 2023 ইন্দোনেশিয়ানকে দেখায়৷ যদিও বেশিরভাগই ইন্দোনেশিয়ায় ফিরে এসেছে, মাত্র দুই শতাংশ ন্যায়বিচার পেতে সক্ষম হয়েছে৷ 

3.3 সালে প্রায় 2021 মিলিয়ন ইন্দোনেশিয়ান বিদেশে কর্মরত ছিলেন, ব্যাঙ্ক ইন্দোনেশিয়া অনুসারে, পাঁচ মিলিয়নেরও বেশি অনথিভুক্ত অভিবাসী শ্রমিকদের উপরে ইন্দোনেশিয়ান সংস্থা অভিবাসী কর্মীদের সুরক্ষার জন্য (BP2MI) অনুমান বিদেশে। ইন্দোনেশিয়ার অভিবাসী শ্রমিকদের তিন-চতুর্থাংশেরও বেশি কম দক্ষতার কাজ করে যেগুলি বাড়িতে হারের চেয়ে ছয়গুণ বেশি অর্থ প্রদান করতে পারে, প্রায় 70 শতাংশ প্রত্যাবর্তনকারীরা রিপোর্ট করেছেন যে বিদেশে কর্মসংস্থান একটি ইতিবাচক অভিজ্ঞতা ছিল যা তাদের কল্যাণকে উন্নত করেছে। বিশ্ব ব্যাংক. 

"আমি চালিয়ে যেতে ইচ্ছুক, যদিও এটি চিরকালের জন্য লাগে," বলেছেন জেলে জনাব সাইনুদিন, একজন পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া।

অবৈতনিক 20-ঘন্টা দিন

যারা পাচারের শিকার হন, তাদের অভিজ্ঞতা খুব কমই ইতিবাচক। SBMI-এর জাকার্তা সদর দফতরে, জাভা'স থাউজেন্ড দ্বীপপুঞ্জের জেলে সায়েনুদিন ব্যাখ্যা করেছেন যে কীভাবে তিনি 2011 সালে একটি বিদেশী মাছ ধরার জাহাজে কাজ করার জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেছিলেন, তার পরিবারকে একটি উন্নত জীবন দেওয়ার আশায়। একবার সমুদ্রে, তাকে 20-ঘন্টা কাজ করতে বাধ্য করা হয়েছিল জালে আটকানো এবং ক্যাচ ভাগ করে এবং শুধুমাত্র তার 24 মাসের শ্রমের প্রথম তিনটির জন্য বেতন দেওয়া হয়েছিল।

2013 সালের ডিসেম্বরে, দক্ষিণ আফ্রিকার কর্তৃপক্ষ জাহাজটিকে কেপ টাউনের কাছে আটক করে, যেখানে এটি অবৈধভাবে মাছ ধরছিল এবং জনাব সাইনুদিনকে তিন মাস ধরে আটকে রাখে IOM এবং পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় তাকে এবং অন্যান্য 73 জন ইন্দোনেশিয়ান নাবিককে প্রত্যাবাসনে সহায়তা করার আগে। 

এর পর থেকে নয় বছরে, জনাব সাইনুদিন 21 মাসের হারানো বেতন পুনরুদ্ধার করার জন্য লড়াই করছেন, একটি আইনি লড়াই যা তাকে তার বাড়ি ছাড়া তার নিজের সবকিছু বিক্রি করতে বাধ্য করেছিল। "সংগ্রাম আমাকে আমার পরিবার থেকে বিচ্ছিন্ন করেছে," সে বলে।

200 টিরও বেশি সম্ভাব্য ইন্দোনেশিয়ান জেলেদের উপর একটি IOM সমীক্ষা সরকারকে নিয়োগ প্রক্রিয়া, সংশ্লিষ্ট ফি, প্রি-ডিপারচার ট্রেনিং এবং মাইগ্রেশন ম্যানেজমেন্ট বাড়ানোর জন্য কার্যকর অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করেছে। 2022 সালে, IOM 89 জন বিচারক, আইনী অনুশীলনকারী এবং প্যারালিগাল ব্যক্তিদের ক্ষেত্রে পাচারের বিচারের বিষয়ে প্রশিক্ষিত করেছে, যার মধ্যে শিশু শিকার এবং লিঙ্গ-সংবেদনশীল পদ্ধতির প্রয়োগ সহ পূর্ব নুসা টেঙ্গারা এবং উত্তর কালিমান্তানে পাচারবিরোধী টাস্ক ফোর্সের 162 সদস্য রয়েছে। প্রদেশগুলি 

মিঃ সাইনুদিনের জন্য, কেস পরিচালনায় উন্নতি খুব শীঘ্রই আসতে পারে না। তারপরও জেলেদের সংকল্পে কোনো ফাটল দেখা যায়নি। "আমি চালিয়ে যেতে ইচ্ছুক, এমনকি যদি এটি চিরতরে লাগে," তিনি বলেছিলেন।