E duie splusioni chì anu strappatu Beirut u 4 d'aostu anu marcatu l'ultima catastrofa per u Libanu, un paese assediatu da una crisa finanziaria massiva è a pandemia di coronavirus. L'esplosioni anu uccisu almenu 160 persone, ferite millaie è lasciatu parechji senza casa. L'ufficiali libanesi anu accusatu u disastru in una cache di 2,750 tunnellate di nitratu d'ammoniu, chì era stata guardata in modu improperu per anni in un magazzinu in u portu di a cità.
Stu chimicu longu hè statu favuritu da Hezbollah per attacchi, ancu se u proxy iranianu hà nigatu l'accumula in u portu, chì cuntrola. Mentre hè attualmente micca chiaru chì pussede u nitratu d'ammoniu daretu à l'esplosioni, Hezbollah hà almacenatu è utilizatu u listessu materiale à l'esteru, ancu in Europa - tuttu mentre evade una designazione terrorista cumpleta da l'Unione Europea (UE).
In u 2012, per esempiu, un autobus chì portava ghjovani turisti israeliani era bummardamenti in Burgas, Bulgaria, uccidendu sei persone è ferendu decine. L'autorità bulgare, americane è israeliane anu ligatu l'attaccu à Hezbollah, è e forze di l'ordine anu determinatu chì "nitratu d'ammoniu era un ingredientu attivu in l'esplusivi", secondu un Dipartimentu di Ghjustizia di i Stati Uniti. motivazioni.
L'attentatu di Burgas ùn era micca un incidente isolatu. Diciottu anni prima, un attentatore suicida guidava una furgoneta ricchiatu cù nitrate d'ammoniu è fuel oil in un centru di a cumunità ebraica in Buenos Aires, assassinendu 85 persone è ferendu centinaie. I procurori argentini anu accusatu Hezbollah di realizà u massacru sottu a direzzione di l'Iran.
Infatti, l'Iran hà un vastu record di dirigendu u so proxy Hezbollah per fà attacchi in terra straniera. In u stessu annu chì l'atrocità di Burgas, l'Iran hè statu accusatu trama contru i miri americani, israeliani è occidentali in Azerbaijan; è l'orchestrazione bumbardamenti contr'à i diplomati israeliani in India è Georgia. I terreni sò stati scuperti ancu in Tailanda, Kenya è Cipru, induve un operatore di Hezbollah hè statu arrestatu. sopra u so rolu in un tentativu di attaccà i turisti israeliani. "Stava solu cullà infurmazioni nantu à i Ghjudei", l'operativu sicuramente dettu Polizia. "Hè ciò chì a mo urganizazione face, in ogni locu in u mondu".
In u 2013, l'UE infine designatu L'ala militare di Hezbollah cum'è una urganizazione terrorista. Questu hà aperto a strada per i Stati membri per congelare i fondi ligati à l'ala militare di Hezbollah è per una più grande cooperazione di l'infurzatori di a lege. Eppuru, a pruibizione ùn hè micca applicata à l'ala pulitica di u proxy iranianu, chì li permette in modu efficace di cuntinuà à operare in l'UE è minendu l'impattu di a designazione. Sfurtunatamente, qualificà a designazione terrorista trà dui ali hè illogicu, perchè tutte l'operazioni di Hezbollah sò coordinate è dirette da e so elite pulitiche. In verità, ancu a dirigenza di Hezbollah hà refutazione e ghjucatu sta distinzione.
Intantu, Hezbollah è i so patroni iraniani anu cuntinuatu à tramatu attacchi terroristi in Europa. In u 2015, l'operativi ligati à Hezbollah sò stati chjapputi chì stavanu cumpiendu più di trè tunnellate di nitratu d'ammoniu. in u Regnu Unitu, è 8.5 tunnellate di u chimicu in Cipru. In 2018, Francia accusatu L'Iran cerca di bombardà una manifestazione di u gruppu di l'uppusizione in Parigi. In ghjugnu, un tribunale danese cunnannati un omu annantu à un complot iranianu per assassinà un attivista di l'uppusizione iraniana in Danimarca. In lugliu, emergenu i raporti chì Israele hà frustratu l'attacchi iraniani à e so missioni diplomatiche in Europa.
Hezbollah sustene a so portata largamente per via di u sustegnu di Teheran, chì secondu 2018 stimi di i Stati Uniti ammonta à $ 700 milioni annu. Eppuru mantene ancu un apparatu di raccolta di fondi indipendenti, impegnendu in lavurazione di soldi, trafficu di droga, è altre operazioni criminali in tutta l'Europa, è sfruttendu l'imprese è i gruppi di fronte di carità per incanalizza risorse à e so operazioni terroriste.
Questu aprile, a Germania hà pruibitu unilateralmente Hezbollah in tuttu, infurmazioni dopu avè avutu un tippu nantu à una stash di nitrate ammonium in u sudu di u paese. Littuania designatu Hezbollah cum'è un gruppu terrorista stu mese. Tali pusizioni allineanu cù quelli aduttati da i Stati Uniti, u Regnu Unitu, u Canada, Israele, l'Argentina è a Lega Araba, frà altri. Eppuru, a maiò parte di e nazioni di l'UE cuntinueghjanu à s'appoghjanu nantu à a designazione insufficiente di u bloccu, chì dà à l'attività di raccolta di fondi di Hezbollah una stanza di respirazione preziosa.
Cum'è Europol, l'agenzia di l'applicazione di a lege di l'UE, nutatu In un rapportu recente, investigazioni in Hezbollah "affruntà a difficultà di dimustrà chì i fondi raccolti sò canalizzati à l'ala militare di l'urganizazione". Allineà a designazione terrorista di Hezbollah cù a realità di e so operazioni permetterebbe à l'autorità europee di rinfurzà a lege di mira in modu cumpletu à u gruppu è e so risorse in l'UE.
Una designazione cumpleta aiutaria ancu à delegitimà ancu Hezbollah in un momentu quandu u guvernu libanese hà dimissioni, è i citadini furiosi manifestanu contr'à l'elite dirigente. In verità, hè notu chì alcuni di questi manifestanti sò dirigendu a so ira à Hezbollah, è ancu impicca i capi di Hezbollah in effigie. I Libanesi sò giustamente indignati per a malfessione di u guvernu chì hà stabilitu e cundizioni per sta tragedia dopu avè guidatu u Libanese. econumia in terra. Ma ci hè ancu evidenza chì sò stanchi di u sfruttamentu parassitariu di Hezbollah di u so paese. Aumentà a delegitimazione di stu gruppu terrorista hè più urgente chè mai per sustene un muvimentu libanese per liberà u so paese da l'Iran è u Hezbollah.
Riforme profonde sò necessarie se u Libanu hà una speranza di ristabilisce a normalità di u guvernu. Sfurtunatamente, Hezbollah, chì sfrutta u debule sistema puliticu di u Libanu per operare senza trasparenza o accountability, presenta una grande barriera per una tale riforma è e speranze di u populu libanese. In u listinu negru cumpletu di u principale proxy di Teheran, l'UE signalerebbe in modu decisivu chì Hezbollah ùn hè micca un attore legittimu, minaccia direttamente a stabilità in u Libanu è fora, è deve esse contr'à se Beirut hà a speranza di una vera ricuperazione.
Mark P. Fitzgerald, un ammiragliu ritiratu di a Marina di i Stati Uniti, hè un ex cumandante di e Forze Navali di i Stati Uniti Europa-Africa è di l'Allied Joint Force Command, Napuli. Hè in u cunsigliu di cunsiglieri per l'Istitutu Ghjudeu per a Sicurezza Naziunale di l'America (JINSA).
Geoffrey S. Corn, un tenente colonel di l'Armata in pensione è un anticu avvucatu militare è ufficiale di intelligenza, hè u Prufessore di Dirittu Vinson & Elkins à u South Texas College of Law, Houston, è un distintu cumpagnu di u Centru Gemunder per a Difesa è Strategia di JINSA.
