Hà indicatu ancu i livelli terribili di viulenza contr'à i difensori di i diritti umani, i ghjurnalisti di e donne, i populi indigeni è e cumunità tradiziunali, in particulare quelli di discendenza africana chì sò cunnisciuti cum'è marroni.
Spaziu civicu ristrettu
U Signore Voule hè u Relatore Speciale di l'ONU nantu à u dirittu à l'assemblea pacifica è a libertà d'associazione.
"Deplore e pulitiche chì limitanu a participazione suciale è pulitica, limitendu i spazii di cunsultazione in quantu à e pulitiche pubbliche è a decisione". disse, cundannendu a chjusura di 650 cunsiglii in Brasile.
S'hè ancu indirizzatu u frequente usu eccessivu di a forza da l'infurzatori di a lege, è ancu e violazioni di i diritti umani durante e prutestazioni.
"Sò preoccupatu chì ùn ci hè nè un protokollu unificatu chjaru per l'usu di a forza durante e prutestazioni nè un mecanismu efficace è indipendente per a vigilazione di a cumportamentu di l'agenti di l'infurzatori di a lege". Ellu disse.
Minacce à a participazione pulitica
A viulenza pulitica contr'à i capi suciali, i candidati è i capi eletti - in particulare quelli di discendenza africana è e donne trans - pone una seria minaccia per a participazione pulitica è a demucrazia, disse.
Cù l'elezzioni generale previste per uttrovi, hà dumandatu à u Statu per assicurà chì tutti i prucessi elettorali ùn sò micca discriminatori è liberi di misinformazione, fake news è discorsu d'odiu, disse. I candidati devenu ancu esse prutetti da ogni minaccia o attaccu, sia in linea sia offline.
Sucità civile "robusta".
U sgiò Voule hà accoltu l'apertura è a cooperazione di l'autorità federali è statali cù i meccanismi di i diritti umani di l'ONU, cumpresu l'istituzione di un Osservatoriu Parlamentariu per a Revisione Periodica Universale (UPR).
Duranti u prucessu UPR, i guverni descrive ciò chì anu fattu per migliurà a situazione di i diritti umani in i so territorii.
Mentre era in Brasile, u Signore Voule hà viaghjatu à a capitale, Brasilia, è e cità di Rio de Janeiro è Salvador, in più di São Paulo.
"Sò impressiunatu da a sucità civile robusta, attiva è diversa in u Brasile chì hà ghjucatu un rolu criticu in a lotta per a ghjustizia suciale, per priservà a demucrazia è u statu di dirittu, è, più recentemente, per luttà. Covid-19, " Ellu disse.
Tuttavia, l'espertu di i diritti era spaventatu da a viulenza contr'à l'attivisti, marroni (insediamenti afro-brasiliani originali), cumunità indigene, è capi di a cumunità in favelas, chì era motivatu da fatturi strutturali cum'è u razzisimu.
Stigma, minacce, omicidi
A viulenza è a discriminazione contr'à e persone chì praticanu religione d'origine africana era una altra preoccupazione.
"Aghju scuntratu cullettivi di mamme chì volenu ghjustizia è rispunsabilità per a perdita di i so figlioli. Ùn dumandanu nunda chì ùn hè micca digià dichjaratu in a legislazione brasiliana, ma campanu sottu minacce è in constante paura di viulenza ", disse à i ghjurnalisti.
"I difensori di i diritti umani affrontanu un ambiente viulente marcatu da stigmatizazione, minacce, fastidiu, attacchi fisici è uccisioni", disse.
Ghjustizia per Marielle Franco
U sgiò Voule era ancu assai preoccupatu chì quelli chì sò daretu à l'esicuzzioni di marzu 2018 di Marielle Franco, a difensore di i diritti umani afro-brasiliani è u cunsigliu municipale, ùn sò micca stati identificati.
U Statu deve investigà a so esecuzione in modu efficace, prontu, cumpletu è imparziale, è piglià azzione contr'à i rispunsevuli, disse.
L'espertu di l'ONU hà ancu osservatu chì circa 20 bills sò attualmente davanti à u Cungressu Naziunale.
Ellu urgeu à u Guvernu à mudificà trè di sti prughjetti di lege chì, s'ellu hè aduttatu, criminalizeghja in modu efficace l'attività di i muvimenti suciali sottu u preghjudiziu di a sicurità naziunale è a lotta contru u terrurismu.
Voci indipendenti
Relatori Speciali è esperti indipendenti, cum'è u Signore Voule, ricevenu i so mandati da l'ONU Cuncorsu di i dritti, chì hè basatu in Ginevra.
Operanu in a so capacità individuale è ùn sò nè staff di l'ONU, nè sò pagati per u so travagliu.
U sgiò Voule sottumetterà un rapportu cumpletu à u Cunsigliu in u ghjugnu chì descriverà i so risultati è i so cunsiglii.