18.5 C
Brussels
Martedì, May 7, 2024
AfricaE cumunità ugandesi dumandanu à u tribunale francese di urdinà à TotalEnergies di indemnà li...

E cumunità ugandesi dumandanu à u tribunale francese di urdinà à TotalEnergies per cumpensà per e violazioni EACOP

Di Patrick Njoroge, hè un ghjurnalista freelance basatu in Nairobi, Kenya.

DISCLAIMER: L'infurmazioni è l'opinioni riproduciti in l'articuli sò quelli di quelli chì li dichjaranu è hè a so rispunsabilità. Publicazione in The European Times ùn significa micca automaticamente appruvazioni di a vista, ma u dirittu di spressione.

TRADUZIONI DI DISCLAIMER: Tutti l'articuli in stu situ sò publicati in inglese. E versioni tradutte sò fatti per mezu di un prucessu automatizatu cunnisciutu cum'è traduzzioni neurale. In casu di dubbitu, riferite sempre à l'articulu originale. Grazie per capiscenu.

Autore Invitatu
Autore Invitatu
L'autore invitatu publica articuli di cuntributori di u mondu

Di Patrick Njoroge, hè un ghjurnalista freelance basatu in Nairobi, Kenya.

Vintisi membri di e cumunità affettate da i prughjetti di mega-petroliu di TotalEnergies in l'Africa orientale anu presentatu una nova demanda in Francia contr'à a multinaziunale francese di petroliu chì esige riparazioni per e violazioni di i diritti umani.

E cumunità anu denunciatu u giant petroliferu inseme cù u difensore di i diritti umani Maxwell Atuhura, è cinque organizzazioni di a sucità civile francese è ugandese (OSC).

In u vestitu, e cumunità dumandanu riparazioni per e violazioni di i diritti umani assuciati cù i prughjetti di perforazione di petroliu Tilenga è EACOP.

Mentre chì una demanda iniziale presentata in 2019 hà cercatu di prevene tali violazioni, a cumpagnia hè stata accusata di fallimentu di rispettà u so duvere di vigilanza, causendu dannu seriu à l'attore, in particulare in quantu à i so diritti di terra è di alimentazione.

L'attore anu dunque dumandatu à u tribunale per urdinà a cumpagnia di cumpensà i membri di e cumunità affettate.

L'OSC, AFIEGO, Friends of the Earth France, NAPE/Friends of the Earth Uganda, Survie è TASHA Research Institute, è ancu Atuhura, esigenu una compensazione da TotalEnergies nantu à a basa di u secondu mecanismu ghjuridicu di a lege francese nantu à u duvere di Vigilanza.

A lege di vigilanza corporativa francese (Loi de Vigilance) impone à e grande corporazioni in u paese di gestisce efficacemente i so diritti umani è i risichi ambientali, sia in l'impresa stessa, ma ancu in filiali, subcontrattanti è fornitori.

In u 2017, a Francia hè stata u primu paese in u mondu à aduttà una lege chì rende ubligatoriu per e grande cumpagnie di realizà i diritti umani è l'ambiente di diligenza (HREDD) è di pubblicà un Pianu di Vigilanza annu.

A lege, cunnisciuta cum'è The French Corporate Duty of Vigilance Law, o The French Loi de Vigilance, hè stata aduttata per assicurà chì e cumpagnie piglianu e misure necessarie per identificà è prevene i diritti umani è e violazioni di l'ambiente in a so catena di supply.

A legislazione impone à e cumpagnie di cunfurmà si sò stabilite in Francia. À a fine di dui anni finanziarii consecutivi, l'imprese sò obligate da a lege à impiegà almenu 5000 travagliadori in l'impresa è e so filiali in Francia.

In alternativa, sò tenuti à avè almenu 10000 impiegati in a paga di a cumpagnia è e so filiali in Francia è in altri paesi.

Dickens Kamugisha, CEO di AFIEGO, dice chì l'ingiustizie cummesse contr'à e cumunità affettate da Tilenga è EACOP quasi ogni settimana includenu una sottucompensazione, una compensazione ritardata per a custruzzione di case di rimpiazzamentu chjuche è inappropriate chì ùn sò micca adattati per e dimensioni di famiglie di e famiglie affettate.

Altre violazioni includenu i ghjovani chì sò furzati à campà à pochi metri da EACOP. "L'inghjustizie sò troppu è anu causatu un veru dulore. Speremu chì u tribunale civile di Parigi farà

regnu in TotalEnergies è furnisce a ghjustizia per a ghjente ", dice Kamugisha.

In l'ultima demanda, presentata à a Corte Civile di Parigi, e cumunità anu dumandatu à a tribunale di mantene TotalEnergies civilmente rispunsevuli è di pagà una compensazione per e violazioni di i diritti umani cummesse contr'à e cumunità affettate da Tilenga è altre cumunità affettate da EACOP in u territoriu di l'Uganda in l'ultimi 6 anni. .

L'invocazione dimustranu chjaramente un ligame causale trà a mancata elaborazione è implementazione efficace di u Pianu di Vigilanza di TotalEnergies, "è u dannu subitu da u risultatu".

E cumunità accusanu TotalEnergies di fallimentu per identificà i risichi di dannu seriu assuciatu cù u so mega-prughjettu è agisce quandu anu avvistatu à a so esistenza, nè implementa misure currettive una volta chì e violazioni di i diritti umani sò accadute. Nisuna misura riguardanti i spustamenti di pupulazioni, l'accessu ristrettu à i mezzi di sussistenza o minacce à i difensori di i diritti umani ùn figuranu in i piani di vigilanza 2018-2023 di TotalEnergies.

Maxwell Atuhura, direttore di TASHA dice: "Avemu avutu interazzione cù e persone affettate è i difensori di i diritti umani ambientali intimidati è molestati in e so regioni d'origine, cumpresu mè stessu, per via di i prughjetti petroliferi di Total in Uganda. Avà dicemu basta chì ci vole à difende assolutamente a libertà di parolla è d'opinione. E nostre voci importanu per un futuru megliu ".

Eppuru, i risichi puderanu esse facilmente identificati in anticipu, postu chì a cumpagnia hà sceltu di situà i prughjetti chì implicanu sgomberi massivi in ​​paesi induve e libertà civili sò spessu violate.

Frank Muramuzi, Direttore Esecutivu NAPE dice: "Hè una vergogna chì e imprese petroliere straniere cuntinueghjanu à fà prufitti supernormali mentre chì e cumunità di l'ospiti di u petroliu ugandesi raccolte u fastidiu, i spustamenti, i poveri compensazioni è a miseria abjecta nantu à a so propria terra".

È contru à l'affirmazioni di TotalEnergies chì i so prughjetti di u petroliu multimiliardarii eranu un cuntributore maiò à u sviluppu di e cumunità lucali, hè diventatu una minaccia per l'avvene di e famiglie povere.

Pauline Tétillon, co-presidente di Survie, dice : A cumpagnia hà solu minacciatu l'avvene di decine di millaie di persone in un paese induve ogni prutesta hè sbulicata o ancu ripresa. Ancu s'è u Duty of Vigilance Law oblige e cumunità à cummattiri una battaglia David vs Goliath facendu li sopportà u fardelu di a prova, li offre l'uppurtunità di cercà a ghjustizia in Francia è, infine, Total hà cundannatu per e so ripetute violazioni di i diritti umani ".

L'ambizione di a lege hè di prevene l'abusi di l'imprese obligendu l'imprese à stabilisce misure efficaci di vigilanza stabilendu, implementendu è publicendu un Pianu di Vigilanza in cunfurmità cù a prucedura di diligenza di i diritti umani di l'ONU.

U Pianu di Vigilanza deve spiegà quali misure a cumpagnia hà implementatu per identificà è prevene i diritti umani è e violazioni ambientali assuciati cù l'attività di a cumpagnia. L'attività includenu l'attività propria di a cumpagnia di e filiali di a cumpagnia è l'attività di i fornitori è di i subcontraenti chì sò direttamente è indirettamente ligati à a cumpagnia per via di a so relazione / accordu cummerciale.

U Pianu di Vigilanza include a mappa di i risichi, l'identificazione, l'analisi è a classificazione di i risichi potenziali, è ancu i passi implementati per affruntà, mitigà è prevene risichi è violazioni.

A cumpagnia hè tenuta à delineà e prucedure implementate per valutà periodicamente e filiali di a cumpagnia, i subcontraenti è a conformità di u fornitore è un metudu per identificà i risichi esistenti o potenziali in cooperazione cù i sindacati pertinenti.

Se una sucietà coperta da a lege ùn si cunforme micca, per esempiu, per fallu implementà è pubblicà u so Pianu di Vigilanza, ogni parte interessata, cumprese vittime di abusi corporativi, pò presentà una denuncia à a ghjuridizione pertinente.

Una sucietà chì ùn riesce à publicà i piani pò esse multata finu à 10 milioni d'euros chì pò risultà à 30 milioni d'euros se a mancanza di attu provoca danni chì altrimenti sò stati impediti.

A scala di violazioni assuciata à i prughjetti Tilenga è EACOP hè stata largamente documentata da diversi attori, cumpresi i gruppi di a sucità civile è i Relatori Speciali di l'ONU.

E persone affettate da i prughjetti di Tilenga è EACOP anu privatu di l'usu liberu di a so tarra ancu prima ch'elli avianu ricivutu cumpensu, da trè à quattru anni, in violazione di i so diritti di pruprietà.

Juliette Renaud, Campagna senior per Amici di a Terra Francia dice chì i prughjetti TotaEnergies Tilenga è EACOP "sò diventati emblematici, in u mondu, di i ravages di u petroliu nantu à i diritti umani è l'ambiente.

E cumunità affettate anu da ottene ghjustizia per e violazioni cummesse da Total ! Questa nova battaglia hè a battaglia di quelli chì a so vita è i diritti sò stati calpestati da Total.

"Saludemu i membri di e cumunità affettate per u so curagiu à fà fronte à sta putenza transnaziunale malgradu e minacce ch'elli sò affrontati, è chjamanu a ghjustizia francese per riparà stu danni è mette cusì fine à l'impunità di Total".

E cumunità anu ancu patitu una seria penuria alimentaria perchè i membri sò stati privati ​​di u so sustenimentu, risultatu in una violazione di u dirittu à l'alimentazione adatta.

I terreni agriculi in certi paesi sò stati assai affettati da forti inundazioni causate da a custruzzione di u Tilenga Central Processing Facility (CPF) mentre chì solu una minurità di e persone anu benefiziu di una compensazione in natura, cumpresa da terra à terra » vale à dì casa di sustituzione è terra, mentre chì per altri. , a compensazione finanziaria era largamente insufficiente.

Decine di paisani dicenu chì sò stati minacciati, molestati o arrestati per avè criticatu i prughjetti petroliferi in Uganda è Tanzania è difendenu i diritti di e cumunità affettate.

Friends of the Earth France è Survie anu appena publicatu un novu rapportu riguardanti u prughjettu EACOP di TotalEnergie. "EACOP, un disastru in evoluzione" hè u risultatu di una investigazione di u campu innovativa in u prughjettu di l'oleodudu di Total in Tanzania.

Testimonianze fresche di famiglie mostranu violazioni di i diritti umani da u giant petroliferu francese in Uganda. "Da e sponde di u Lavu Victoria à l'Oceanu Indianu, in tutte e regioni affettate da u pipeline, e cumunità affettate manifestanu i so sentimenti d'impotenza è di inghjustizia di fronte à e pratiche di i sviluppatori di petroliu, chì anu violatu i so diritti più fundamentali ". dice Kamugisha.

Dapoi chì a Francia hà implementatu a so lege HREDD, i guverni chì adopranu a legislazione di i diritti umani è di diligenza ambientale sò sbulicati, soprattuttu in u cuntinente europeu.

A Cummissione Europea hà annunziatu in 2021 chì aduttà a so propria direttiva nantu à a diligenza obbligatoria di a catena di supply chain per tutte e cumpagnie chì operanu in l'UE, chì hè prubabilmente infurzata in 2024.

- Publicité -

Più di l'autore

- CONTENUTE ESCLUSIVA -spot_img
- Publicité -
- Publicité -
- Publicité -spot_img
- Publicité -

Bisogna à leghje

Dernières articuli

- Publicité -