"A scala di e violazioni di i diritti umani hè senza precedente in a storia muderna di Haiti", Volker Türk hà dettu in una dichjarazione video à l'ONU Cuncorsu di i dritti, parte di un dialogu interattivu nantu à u so rapportu più recente nantu à u paese di i Caraibi.
"Questa hè una catastrofa umanitaria per un populu digià esauritu".
Statu d'emergenza
Parlendu in francese, u sgiò Türk hà dettu chì a situazione dighjà alarmante in Haiti s'hè deteriorata in l'ultima settimana, postu chì e bande lanciavanu attacchi contr'à stazioni di polizia, prigiò, infrastruttura critica è altre strutture pubbliche è private.
Un statu d'emergenza hè in vigore, ma mentre l'istituzioni sò in colapsu, un guvernu di transizione ùn hè ancu in piazza dopu a dimissioni di u Primu Ministru Ariel Henry trè settimane fà.
"A pupulazione haitiana ùn pò micca aspittà più", disse.
Record viulenza
Intantu, l'escalamentu di a viulenza hà avutu impatti devastanti nantu à a pupulazione, cù un aumentu sconvolgente di omicidi è sequestri.
Da u 1 di ghjennaghju à u 20 di marzu solu, 1,434 persone sò morti è 797 altri sò stati feriti in a viulenza di gang. U sgiò Türk hà dettu chì questu era u periodu più viulente da quandu u so uffiziu hà cuminciatu à monitorà l'omicidi, i feriti è i sequestri di gang, più di dui anni fà.
A viulenza sessuale, in particulare contr'à e donne è e donne, hè omnipresente è hà prubabilmente righjuntu livelli record.
Più di 360,000 5.5 haitiani sò avà spustati, è circa 44 milioni, principarmenti i zitelli, sò dipendenti da l'aiutu umanitariu. Ancu s'è u XNUMX per centu di a pupulazione hè affruntata da insicurezza alimentaria, a consegna di aiuti supplementari hè diventata quasi impussibile.
U sgiò Türk hà ricurdatu a so visita à a capitale Port-au-Prince pocu più di un annu fà, induve hà scontru duie zitelli. Unu era statu violatu in gang è l'altru era sopravvissutu à una bala in testa. Hà avvistatu chì una generazione sana hè in risicu di esse vittime di traumu, viulenza è privazione.
"Avemu da finisce sta sofferenza. È duvemu permette à i zitelli d'Haiti di sapè ciò chì hè per sentu sicuru, per ùn avè fame, per avè un futuru"Hà dettu.
Prutegge e persone, assicurate l'accessu à l'aiutu
In u so rapportu, l'Altu Cummissariu hà dumandatu à restaurà un certu gradu di a lege è l'ordine cum'è una priorità immediata per prutezzione di più u populu di Haiti da a viulenza è assicurà l'accessu à l'assistenza umanitaria.
Questu averebbe bisognu di una stretta cooperazione cù a Missione Multinational Security Support (MSS), autorizata da l'ONU Cunzigghiu di Sicurizza l'ottobre scorsu, chì u dispiegamentu sperava era imminenti.
"Tutte e misure pigliate per restaurà a sicurità devenu cumplettamente cumplettamente cù i normi di i diritti umani", disse, aghjustendu chì "I corridori umanitarii devenu esse stabiliti u più prestu pussibule."
Dà speranza à l'Haitiani
U sgiò Türk urgeu à tutti l'attori in Haiti à mette l'interessu naziunale in u core di e so discussioni per chì l'accordu pò esse righjuntu nantu à l'accordu per u guvernu di transizione.
"L'autorità di transizione deve sforzà di creà e cundizioni necessarie per fà elezzione libere è ghjuste. Anu ancu avè principiatu u prucessu di rinfurzà l'istituzioni di a pulizza è a ghjudiziaria per ristabilisce u statu di dirittu è, dunque, mette fine à l'impunità ", disse.
A prutezzione di i zitelli deve esse ancu una priorità assoluta, cumpresi quelli reclutati da bande armate. In questu sensu, hà evidenziatu a necessità di prugrammi di reintegrazione, cumpresu un sustegnu psicosociale prolongatu è un accessu garantitu à l'educazione è l'assistenza sanitaria di qualità.
Hà dumandatu ancu à a cumunità internaziunale per piglià misure più forte per prevene l'approvvigionamentu illecitu, a vendita, a diversione o u trasferimentu in Haiti d'armi ligeri, d'armi chjuchi è di munizioni.
"Hè ora di finisce l'impassu puliticu, ricustruisce urgentemente a pace, a stabilità è a sicurità in u paese, è dà à l'Haitiani a speranza chì anu cusì disperatamente ", disse. Scuprite u nostru Notizie UN video di spiegazione da a settimana passata nantu à a crisa:
Trasforma e parolle à l'azzione: rappresentante d'Haiti
U Rappresentante Permanente d'Haiti à l'ONU in Ginevra, Justin Viard, hà salutatu u rapportu di l'Altu Cummissariu è hà sottolineatu e sfide profonde chì l'Haitiani anu affruntatu.
Ellu enfatizatu chì a cumunità internaziunale è Haiti devenu agisce inseme per affruntà à e bande è e cause radicali di a crisa, chì includenu un disimpiegu generalizatu, un sistema educativu fallimentu è l'insicurezza alimentaria.
"Ci vole à passà da e parolle à l'azzioni cuncrete", disse. "Ùn pudemu micca permette chì Haiti un ghjornu apparisce in una pagina di a storia cum'è un esempiu di l'impotenza di a cumunità internaziunale o l'abbandunamentu di a pupulazione di un Statu Membru di l'ONU".
Rinfurzà i diritti umani
L'Altu Cummissariu di l'ONU per i Diritti Umani, Nada Al-Nashif, era in a stanza per risponde à e dumande di i rapprisentanti di u paese è di a sucità civile.
Ella hà parlatu di l'ingaghjamentu intornu à a missione di supportu multinaziunale sustinuta da l'ONU chì assisterà a Pulizzia Naziunale di Haiti per assicurà chì hè conforme à i normi internaziunali pertinenti di i diritti umani.
"Tuttu questu significa chì e capacità di u serviziu di i diritti umani necessitanu più rinfurzazioni in certi spazii, in particulare, per esempiu, a viulenza contru i zitelli", disse.
Nisuna scappata: espertu di diritti
L'espertu designatu da l'Altu Cummissariu in a situazione di i diritti umani in Haiti, William O'Neill, era ancu presente per risponde à e dumande, nutendu chì l'insicurità era a preoccupazione principale suscitata è "tuttu u restu deriva da questu".
Ellu disse chì l'aeroportu di Port-au-Prince hè statu chjusu per più di quattru settimane, mentre chì e bande cuntrullanu l'accessu à tutte e strade maiò in e fora di a cità, chì significa chì "ùn ci hè micca scappatu - aria, terra o mare".
U sgiò O'Neill hà dettu chì u più grande hospitalu di Haiti hè statu sbulicatu, "è oghje avemu intesu chì una banda hà sbattutu è ripigliatu tuttu u locu, ciò chì ne resta ".
Supporta a polizia di Haiti
Sottulineendu u dispiegamentu di a missione multinazionale appughjata da l'ONU, hà enfatizatu u so rolu di sustegnu, dicendu chì "ùn hè micca una occupazione".
Ancu s'ellu a missione hà da rinfurzà a polizia di Haiti, hà dettu chì a forza naziunale hà ancu bisognu di supportu di intelligenza, assi cum'è droni, è i mezi per intercepte e cumunicazioni di gang è frenà i flussi finanziari illeciti à elli.
"Anu bisognu di qualchì verificazione", aghjunse. "Ci hè un pocu di Pulizia Naziunale haitiana, sfurtunatamenti, chì sò sempre in cunnivanza cù e bande è chì deve esse trattatu".
U sistema di ghjustizia, attualmente "in ghjinochje", avarà ancu bisognu d'assistenza cù l'investigazione è a persecuzione di i capi di gang quandu torna à funziunà.
Ferma u slide
Facendu eco à u capu di i diritti umani di l'ONU, u Signore O'Neill urgeu à i paesi à travaglià per piantà u flussu di armi è munizioni à e bande di Haiti. Hà nutatu chì certi rapprisentanti anu ancu indicatu a necessità di sanzioni contr'à e persone chì patrocinanu e bande.
"Se pigliamu queste trè misure - u serviziu di supportu per a polizia, sanzioni, embargo d'arme - cumminciamu à turnà forse u momentu in una direzzione pusitiva è impediscenu di sta slide chì avemu vistu intensificà in l'ultime settimane ", disse.
L'espertu di i diritti hà ancu dumandatu un sustegnu più grande per l'appellu umanitariu di $ 674 milioni per Haiti chì hè attualmente finanziatu à circa sette per centu.
