“,”id”:”d0cb365b-1d44-47cb-b828-e5e8d8a31004″,”url”:”https://api.nextgen.guardianapps.co.uk/embed/atom/chart/d0cb365b-1d44-47cb-b828 -e5e8d8a31004″,”chartIndex”:4}],”audioAtoms”:[]},”sitio”:”frontend”,”página”:”Artículo”,”NAV”:{“subNavSections”:{“principal”: {“title”:”Reino Unido”,”longTitle”:”Noticias del Reino Unido”,”url”:”/noticias del Reino Unido”,”niños”:[{“title”:”Política del Reino Unido”,”longTitle”:”Reino Unido política”,”url”:”/política”,”niños”:[],”mobileOnly”:false},{“title”:”Educación”,”longTitle”:”Educación”,”url”:”/educación ”,”niños”:[{“título”:”Escuelas”,”longTitle”:”Escuelas”,”url”:”/educación/escuelas”,”niños”:[],”mobileOnly”:false},{ “título”:”Profesores”,”longTitle”:”Profesores”,”url”:”/red-de-profesores”,”niños”:[],”mobileOnly”:false},{“título”:”Universidades”, ”longTitle”:”Universidades”,”url”:”/educación/universidades”,”niños”:[],”mobileOnly”:false},{“title”:”Estudiantes”,”longTitle”:”Estudiantes”, ”url”:”/educación/estudiantes”,”niños”:[],”mobileOnly”:false}],”mobileOnly”:false},{“title”:”Medios”,”longTitle”:”Medios”, ”url”:”/medios”,”niños”:[],”mobileOnly”:false},{“title”:”Sociedad”,”longTitle”:”Sociedad”,”url”:”/sociedad”,” niños”:[],”mobileOnly”:false},{“title”:”Ley”,”longTitle”:”Ley”,”url”:”/law”,”child”:[],”mobileOnly”: false},{“title”:”Scotland”,”longTitle”:”Scotland”,”url”:”/uk/scotland”,”children”:[],”mobileOnly”:false},{“title”: ”Gales”,”longTitle”:”Gales”,”url”:”/uk/wales”,”niños”:[],”mobileOnly”:false},{“title”:”Irlanda del Norte”,”longTitle” :”Irlanda del Norte”,”url”:”/uk/irlandadelnorte”,”niños”:[],”mobileOnly”:false}],”mobileOnly”:false},”links”:[{“title”:” Política del Reino Unido”,”longTitle”:”Política del Reino Unido”,”url”:”/política”,”niños”:[],”mobileOnly”:false},{“title”:”Educación”,”longTitle”:” Educación”,”url”:”/educación”,”niños”:[{“title”:”Escuelas”,”longTitle”:”Escuelas”,”url”:”/educación/escuelas”,”niños”:[ ],”mobileOnly”:false},{“title”:”Teachs”,”longTitle”:”Teachs”,”url”:”/teacher-network”,”children”:[],”mobileOnly”:false} ,{“title”:”Universidades”,”longTitle”:”Universidades”,”url”:”/educación/universidades”,”niños”:[],”mobileOnly”:false},{“title”:”Estudiantes ”,”longTitle”:”Estudiantes”,”url”:”/educación/estudiantes”,”niños”:[],”mobileOnly”:false}],”mobileOnly”:false},{“title”:”Medios ”,”longTitle”:”Medios”,”url”:”/medios”,”niños”:[],”mobileOnly”:false},{“title”:”Sociedad”,”longTitle”:”Sociedad”, ”url”:”/sociedad”,”niños”:[],”mobileOnly”:false},{“title”:”Ley”,”longTitle”:”Ley”,”url”:”/ley”,” children”:[],”mobileOnly”:false},{“title”:”Scotland”,”longTitle”:”Scotland”,”url”:”/uk/scotland”,”children”:[],”mobileOnly ”:false},{“title”:”Gales”,”longTitle”:”Gales”,”url”:”/uk/wales”,”children”:[],”mobileOnly”:false},{“title ”:”Irlanda del Norte”,”longTitle”:”Irlanda del Norte”,”url”:”/uk/northernireland”,”children”:[],”mobileOnly”:false}]},”currentNavLink”:”Wales” },”GA”:{“webTitle”:”Delitos relacionados con la raza y religión rise in England and Wales”,”pillar”:”news”,”section”:”world”,”contentType”:”article”,”commissioningDesks”:”ukhomenews”,”contentId”:”world/2020/oct/13/crimes-linked-to-race-and-religion-rise-in-england-and-wales”,”authorIds”:”profile/jamie-grierson”,”keywordIds”:”world/race,world/religion,world/black-lives-matter-movement,world/far-right,uk/uk,uk/police,uk/wales,world/protest”,”toneIds”:”tone/news”,”seriesId”:””,”isHosted”:”false”,”edition”:”int”,”beaconUrl”:”//phar.gu-web.net”},”linkedData”:[{“@type”:”NewsArticle”,”@context”:”https://schema.org”,”@id”:”https://amp.theguardian.comworld/2020/oct/13/crimes-linked-to-race-and-religion-rise-in-england-and-wales”,”publisher”:{“@type”:”Organization”,”@context”:”https://schema.org”,”@id”:”https://www.theguardian.com#publisher”,”name”:”The Guardian”,”url”:”https://www.theguardian.com/”,”logo”:{“@type”:”ImageObject”,”url”:”https://uploads.guim.co.uk/2018/01/31/TheGuardian_AMP.png”,”width”:190,”height”:60},”sameAs”:[“https://www.facebook.com/theguardian”,”https://twitter.com/guardian”,”https://www.youtube.com/user/TheGuardian”]},”isAccessibleForFree”:true,”isPartOf”:{“@type”:[“CreativeWork”,”Product”],”name”:”The Guardian”,”productID”:”theguardian.com:basic”},”image”:[“https://i.guim.co.uk/img/media/f4003c185c97bda3d8e0c668a3297c15e47906a8/0_121_3630_2178/master/3630.jpg?width=1200&height=630&quality=85&auto=format&fit=crop&overlay-align=bottom%2Cleft&overlay-width=100p&overlay-base64=L2ltZy9zdGF0aWMvb3ZlcmxheXMvdGctZGVmYXVsdC5wbmc&enable=upscale&s=5e4b54ccf2a0c7a60b9340dbf1048245″,”https://i.guim.co.uk/img/media/f4003c185c97bda3d8e0c668a3297c15e47906a8/0_121_3630_2178/master/3630.jpg?width=1200&height=1200&quality=85&auto=format&fit=crop&s=85581b2344471a43066ee0991af9345e”,”https://i.guim.co.uk/img/media/f4003c185c97bda3d8e0c668a3297c15e47906a8/0_121_3630_2178/master/3630.jpg?width=1200&height=900&quality=85&auto=format&fit=crop&s=2fb94664d7a1aa3263b693500453e6f2″,”https://i.guim.co.uk/img/media/f4003c185c97bda3d8e0c668a3297c15e47906a8/0_121_3630_2178/master/3630.jpg?width=1200&quality=85&auto=format&fit=max&s=4e93ca6c7f07ea3da77ed3ee03fc04ae”],”author”:[{“@type”:”Person”,”name”:”Jamie Grierson”,”sameAs”:”https://www.theguardian.com/profile/jamie-grierson”}],”datePublished”:”2020-10-13T12:11:11.000Z”,”headline”:”Crimes linked to race and religion rise in England and Wales”,”dateModified”:”2020-10-14T03:37:15.000Z”,”mainEntityOfPage”:”https://www.theguardian.com/world/2020/oct/13/crimes-linked-to-race-and-religion-rise-in-england-and-wales”},{“@type”:”WebPage”,”@context”:”https://schema.org”,”@id”:”https://www.theguardian.com/world/2020/oct/13/crimes-linked-to-race-and-religion-rise-in-england-and-wales”,”potentialAction”:{“@type”:”ViewAction”,”target”:”android-app://com.guardian/https/www.theguardian.com/world/2020/oct/13/crimes-linked-to-race-and-religion-rise-in-england-and-wales”}}]}},”config”:{“isDotcomRendering”:true,”stage”:”PROD”,”frontendAssetsFullURL”:”https://assets.guim.co.uk/”,”page”:{“avatarApiUrl”:”https://avatar.theguardian.com”,”references”:[{“rich-link”:”https://www.theguardian.com/info/2015/dec/08/daily-email-uk”}],”isProd”:true,”shortUrlId”:”/p/f55bv”,”switches”:{“abSignInGatePageview”:true,”prebidAppnexusUkRow”:true,”prebidTrustx”:true,”scAdFreeBanner”:false,”compareVariantDecision”:false,”enableSentryReporting”:true,”lazyLoadContainers”:true,”adFreeStrictExpiryEnforcement”:false,”remarketing”:true,”registerWithPhone”:false,”subscriptionBanner”:true,”lotame”:true,”targeting”:true,”extendedMostPopularFronts”:true,”abRemoteEpicVariants”:true,”slotBodyEnd”:true,”emailInlineInFooter”:true,”adomik”:true,”facebookTrackingPixel”:true,”serviceWorkerEnabled”:false,”iasAdTargeting”:true,”extendedMostPopular”:true,”prebidAnalytics”:true,”ngInteractiveDcr”:true,”imrWorldwide”:true,”acast”:true,”twitterUwt”:true,”membershipEngagementBannerBlockUs”:false,”prebidAppnexusInvcode”:true,”prebidAppnexus”:true,”enableDiscussionSwitch”:true,”prebidXaxis”:false,”oldTlsSupportDeprecation”:true,”abContributionsEpicAskFourEarning”:true,”remoteSubscriptionsBanner”:true,”usHeaderAndFooterSubscribeLinkSwitch”:true,”interactiveFullHeaderSwitch”:false,”discussionAllPageSize”:true,”prebidUserSync”:true,”audioOnwardJourneySwitch”:true,”mobileStickyPrebid”:true,”breakingNews”:true,”externalVideoEmbeds”:true,”simpleReach”:true,”carrotTrafficDriver”:true,”geoMostPopular”:true,”weAreHiring”:true,”relatedContent”:true,”thirdPartyEmbedTracking”:true,”prebidOzone”:true,”prebidAdYouLike”:true,”membershipEngagementBanner”:true,”mostViewedFronts”:true,”abSignInGateMainControl”:true,”ampPrebid”:true,”googleSearch”:true,”brazeSwitch”:true,”membershipEngagementBannerBlockAu”:true,”abCuratedContainerTest”:true,”consentManagement”:true,”commercial”:true,”redplanetForAus”:true,”plistaForAu”:false,”prebidSonobi”:true,”membershipEngagementBannerBlockUk”:false,”idProfileNavigation”:true,”confiantAdVerification”:true,”discussionAllowAnonymousRecommendsSwitch”:false,”scrollDepth”:true,”alwaysDcrRendering”:true,”permutive”:true,”comscore”:true,”webFonts”:true,”prebidImproveDigital”:true,”abSignInGatePatientia”:true,”abCommercialPrebidSafeframe”:true,”ophan”:true,”abAcquisitionsEpicAlwaysAskIfTagged”:true,”crosswordSvgThumbnails”:true,”prebidTriplelift”:true,”weather”:true,”commercialOutbrainNewids”:true,”dotcomRendering”:true,”abSignInGateMainVariant”:true,”hostedVideoAutoplay”:true,”engagementBannerTestsFromGoogleDocs”:false,”abAdblockAsk”:true,”prebidPubmatic”:true,”useConfiguredEpicTests”:true,”serverShareCounts”:true,”autoRefresh”:true,”enhanceTweets”:true,”prebidIndexExchange”:true,”prebidOpenx”:true,”idCookieRefresh”:true,”sharingComments”:true,”discussionPageSize”:true,”smartAppBanner”:false,”boostGaUserTimingFidelity”:false,”historyTags”:true,”mobileStickyLeaderboard”:true,”surveys”:true,”remoteBanner”:true,”inizio”:true,”abContributionsBannerArticlesViewedOptOut”:false},”hasYouTubeAtom”:false,”inBodyInternalLinkCount”:3,”atomTypes”:{“guide”:false,”audio”:false,”explainer”:false,”profile”:false,”chart”:true,”timeline”:false,”qanda”:false,”commonsdivision”:false},”keywordIds”:”world/race,world/religion,world/black-lives-matter-movement,world/far-right,uk/uk,uk/police,uk/wales,world/protest”,”blogIds”:””,”sharedAdTargeting”:{“ct”:”article”,”co”:[“jamie-grierson”],”url”:”/world/2020/oct/13/crimes-linked-to-race-and-religion-rise-in-england-and-wales”,”su”:[“0″],”edition”:”int”,”tn”:[“news”],”p”:”ng”,”k”:[“black-lives-matter-movement”,”uk/uk”,”police”,”protest”,”race”,”wales”,”far-right”,”religion”],”sh”:”https://gu.com/p/f55bv”},”beaconUrl”:”//phar.gu-web.net”,”campaigns”:[],”calloutsUrl”:”https://callouts.code.dev-guardianapis.com/formstack-campaign/submit”,”requiresMembershipAccess”:false,”hasMultipleVideosInPage”:false,”onwardWebSocket”:”ws://api.nextgen.guardianapps.co.uk/recently-published”,”a9PublisherId”:”3722″,”pbIndexSites”:[{“bp”:”D”,”id”:204985},{“bp”:”M”,”id”:213473},{“bp”:”T”,”id”:215408}],”toneIds”:”tone/news”,”dcrSentryDsn”:”https://[email protected]/1377847″,”idWebAppUrl”:”https://oauth.theguardian.com”,”discussionApiUrl”:”https://discussion.theguardian.com/discussion-api”,”sentryPublicApiKey”:”344003a8d11c41d8800fbad8383fdc50″,”omnitureAccount”:”guardiangu-network”,”contributorBio”:””,”pageCode”:”8073972″,”pillar”:”News”,”commercialBundleUrl”:”https://assets.guim.co.uk/javascripts/7b33b36868c71d5f3ecf/graun.commercial.dcr.js”,”discussionApiClientHeader”:”nextgen”,”membershipUrl”:”https://membership.theguardian.com”,”cardStyle”:”news”,”shouldHideReaderRevenue”:false,”sentryHost”:”app.getsentry.com/35463″,”shouldHideAdverts”:false,”membershipAccess”:””,”isPreview”:false,”googletagJsUrl”:”//securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js”,”supportUrl”:”https://support.theguardian.com”,”hasShowcaseMainElement”:false,”isColumn”:false,”isPaidContent”:false,”sectionName”:”World news”,”mobileAppsAdUnitRoot”:”beta-guardian-app”,”dfpAdUnitRoot”:”theguardian.com”,”headline”:”Crimes linked to race and religion rise in England and Wales”,”commentable”:false,”idApiUrl”:”https://idapi.theguardian.com”,”showRelatedContent”:true,”commissioningDesks”:”uk-home-news”,”inBodyExternalLinkCount”:0,”adUnit”:”/59666047/theguardian.com/world/article/ng”,”stripePublicToken”:”pk_live_2O6zPMHXNs2AGea4bAmq5R7Z”,”videoDuration”:0,”stage”:”PROD”,”idOAuthUrl”:”https://oauth.theguardian.com”,”isSensitive”:false,”isDev”:false,”thirdPartyAppsAccount”:”guardiangu-thirdpartyapps”,”richLink”:”/info/2015/dec/08/daily-email-uk”,”avatarImagesUrl”:”https://avatar.guim.co.uk”,”trackingNames”:”UK Home News”,”fbAppId”:”180444840287″,”externalEmbedHost”:”https://embed.theguardian.com”,”ajaxUrl”:”https://api.nextgen.guardianapps.co.uk”,”keywords”:”Race,Religion,Black Lives Matter movement,The far right,UK news,Police,Wales,Protest”,”revisionNumber”:”DEV”,”blogs”:””,”section”:”world”,”hasInlineMerchandise”:false,”locationapiurl”:”/weatherapi/locations?query=”,”buildNumber”:”35927″,”isPhotoEssay”:false,”ampIframeUrl”:”https://assets.guim.co.uk/data/vendor/a994b749adae30cd58f0e84c8fa28013/amp-iframe.html”,”userAttributesApiUrl”:”https://members-data-api.theguardian.com/user-attributes”,”isLive”:false,”publication”:”The Guardian”,”host”:”https://www.theguardian.com”,”brazeApiKey”:”7f28c639-8bda-48ff-a3f6-24345abfc07c”,”contentType”:”Article”,”facebookIaAdUnitRoot”:”facebook-instant-articles”,”ophanEmbedJsUrl”:”//j.ophan.co.uk/ophan.embed”,”idUrl”:”https://profile.theguardian.com”,”thumbnail”:”https://i.guim.co.uk/img/media/f4003c185c97bda3d8e0c668a3297c15e47906a8/0_121_3630_2178/500.jpg?quality=85&auto=format&fit=max&s=bb324f435650acbc0024772d7cdc9013″,”isFront”:false,”wordCount”:539,”author”:”Jamie Grierson”,”dfpAccountId”:”59666047″,”nonKeywordTagIds”:”type/article,tone/news,profile/jamie-grierson,publication/theguardian,theguardian/mainsection,theguardian/mainsection/uknews,tracking/commissioningdesk/uk-home-news”,”pageId”:”world/2020/oct/13/crimes-linked-to-race-and-religion-rise-in-england-and-wales”,”forecastsapiurl”:”/weatherapi/forecast”,”assetsPath”:”https://assets.guim.co.uk/”,”lightboxImages”:{“id”:”world/2020/oct/13/crimes-linked-to-race-and-religion-rise-in-england-and-wales”,”headline”:”Crimes linked to race and religion rise in England and Wales”,”shouldHideAdverts”:false,”standfirst”:”
Black Lives Matter y las contraprotestas de extrema derecha contribuyen a aumentar, dice el Ministerio del Interior
Lleve la frescura a donde quiera que vaya con los innovadores ventiladores nebulizadores portátiles de FanCoolSpray. Nuestros dispositivos de doble función combinan el poder de un ventilador con la refrescante niebla de un humidificador, ofreciendo un alivio instantáneo del calor del verano. Perfecto para aventuras al aire libre, hacer ejercicio o simplemente relajarse en casa. ¡Compra ahora!
El número de delitos con agravantes raciales o religiosos en Inglaterra y Gales aumentó en junio y julio, probablemente relacionado con las manifestaciones de Black Lives Matters y las contraprotestas de extrema derecha, dijo el Ministerio del Interior.
El número de infracciones registradas por la policía aumentó interanualmente un 34 % en junio a 6,697 y alrededor de un 17 % en julio a 6,677, después de descensos entre marzo y mayo, cuando el Reino Unido estaba bajo confinamiento por coronavirus.
El Ministerio del Interior dijo que los aumentos probablemente estaban relacionados con protestas contra el racismo y contramanifestaciones de extrema derecha después de la muerte de George Floyd en los EE.UU.
Floyd, un hombre negro desarmado, murió después de que un oficial de policía blanco de Minneapolis se arrodilló sobre su cuello durante más de ocho minutos mientras les decía "No puedo respirar". Su muerte provocó una ola de protestas en todo el mundo, incluido el Reino Unido.
Alex Raikes, director estratégico de Sari (Stand Against Racism & Inequality), una organización benéfica con sede en Bristol, dijo: “Sari ha visto un gran impacto en nuestro trabajo debido al asesinato de George Floyd, el aumento de Movimiento Black Lives Matter y la consiguiente reacción violenta por parte de miembros de la comunidad descontentos y de extrema derecha”.
Ella agregó: “El asesinato de George Floyd y el movimiento Black Lives Matter también han provocado una reacción violenta contra las personas y familias negras. Por ejemplo, hemos escuchado informes de incidentes racistas que incluyen comentarios que se refieren a George Floyd: '¿Por qué sigues respirando?' – y un gran aumento en los comentarios que se burlan de la trata transatlántica de esclavos o incluso la defienden – 'Deberías volver a los campos de algodón'.
“Esto es extremadamente angustioso para los niños, las personas y las familias que enfrentan este terrible abuso”.
El mismo boletín del Ministerio del Interior muestra que la cantidad de delitos de odio registrados por la policía aumentó un 8 % en Inglaterra y Gales en el año hasta 2020. Hubo 105,090 2019 en 20-97,446, en comparación con 2018 19 en XNUMX-XNUMX.
Los delitos de odio racial representaron alrededor del 72 % de los delitos y aumentaron un 6 % desde 2018-19, revelan las cifras.
Los delitos de odio religioso cayeron un 5 % a 6,822 delitos, por debajo del máximo de 7,203 del año anterior, lo que representa la primera caída en los delitos de odio religioso desde 2012-13.
Los delitos de odio por orientación sexual aumentaron en un 19 % a 15,835 16 y los delitos de odio por identidad transgénero en un 2,540 % a 9, mientras que los delitos de odio por discapacidad aumentaron en un 8,469 % a XNUMX.
El informe del Ministerio del Interior dijo: “Estos aumentos porcentuales son menores que los observados en los últimos años”.
Más de la mitad de los delitos de odio (53%) registrados por la policía fueron por delitos de orden público, con más de un tercio (38%) por violencia contra una persona, mientras que el 5% se registraron como delitos de daños e incendios premeditados, según el informe. .
El informe revela que la policía tarda más de cinco veces más en ocuparse de un delito de odio que de un delito que no es de odio.
La policía tarda un promedio de cuatro días en registrar un resultado, como un cargo o una citación o ninguna acción adicional, para los delitos que no son delitos de odio, en comparación con los 25 días para los delitos de delitos de odio.
