Declaración del Dr. Hans Henri P. Kluge, Director Regional de la OMS para Europa
Copenhague, 11 de febrero de 2021
Buenos días,
Aunque todavía estamos viendo más de 1 millón de casos reportados cada semana en la Región de Europa, la incidencia general de casos de COVID-19 ha estado disminuyendo durante 4 semanas consecutivas, y durante 2 semanas seguidas, el número de nuevas muertes ha disminuido. disminuido.
Si bien estas son buenas noticias, la disminución de casos oculta un número cada vez mayor de brotes y diseminación comunitaria que involucran variantes de preocupación, lo que significa que debemos observar cuidadosamente las tendencias generales en la transmisión y evitar decisiones apresuradas.
Los números que estamos viendo todavía son demasiado altos. Hace dos días, 40 países de la Región de Europa reportaron 3610 muertes en 24 horas, causadas por COVID-19.
En este punto, la inmensa mayoría de los países europeos siguen siendo vulnerables. En este momento, hay una delgada línea entre la esperanza de una vacuna y una falsa sensación de seguridad.
Según información de 29 de los 37 países que actualmente vacunan en la Región de Europa, 7.8 millones de personas han completado su serie de inmunización. Eso equivale a solo el 1.5% de la población de esos 29 países.
Ayer, 17 estados y territorios de la Región de Europa de la OMS tuvieron una incidencia de 14 días superior a 400 casos notificados por cada 100 000 personas. Esto justifica una toma de decisiones mesurada en esta coyuntura crítica.
Una y otra vez hemos visto a países reabrir demasiado rápido y perder ganancias ganadas con tanto esfuerzo. Debo reiterar que las decisiones de levantar medidas sociales y de salud pública deben sustentarse en datos, basados en la evaluación epidemiológica y la capacidad del sistema de salud. Los criterios deben estar basados en evidencia y no en observaciones de progreso relativo.
Muchos de ustedes se preocupan por las nuevas variantes, por qué tan infecciosas son, si la enfermedad que causan es más grave, si las vacunas serán menos efectivas contra ellas. De hecho, algunas variantes son motivo de especial preocupación. Todos hemos seguido los informes sobre cuán receptiva es la variante B.1.351, identificada por primera vez en Sudáfrica, a la vacuna Oxford AstraZeneca.
Esta variante particular de preocupación se ha informado en 19 países europeos. Aunque la transmisión comunitaria en Europa aún no está muy extendido, la variante se ha relacionado cada vez más con brotes en las comunidades. Independientemente de la variante, debemos continuar reprimiendo el virus.
Ayer, el Grupo Asesor Estratégico de Expertos en Inmunización de la OMS concluyó, basándose en todas las pruebas disponibles, que la vacuna Oxford AstraZeneca se puede utilizar en personas de 18 años o más, incluidas las personas mayores de 65 años.
¿Qué significa la aparición de estas variantes?
Significa que debemos hacer todo lo que esté a nuestro alcance para reducir la transmisión y retrasar las mutaciones que pueden influir en la eficacia de la vacuna. A menos que detengamos la transmisión ahora, los beneficios esperados de las vacunas para controlar esta pandemia pueden no ser evidentes.
Esto significa que los fabricantes deberán adaptarse a la evolución del virus. Esto también subraya la importancia de mantener una cartera diversa de vacunas de diversas plataformas tecnológicas para su uso en una variedad de entornos.
Las vacunas son fundamentales, pero a partir de ahora no son suficientes para controlar la pandemia. Son solo una de las muchas herramientas a nuestra disposición.
Lo que no ha cambiado es cómo se transmite el virus. Los reveses temporales no cambian el hecho de que las respuestas actuales están teniendo un impacto. A pesar de las nuevas variantes, la orientación de la OMS sobre medidas sociales y de salud pública permanece sin cambios.
Hay más buenas noticias.
Treinta y cinco Estados Partes han ampliado su secuenciación genética del SARS-CoV-2, al igual que otros 18 respaldados por los laboratorios de referencia de la OMS, debido a la creciente importancia de identificar nuevas variantes.
Según datos de casi 20 países, la tasa de hospitalización por COVID-19 se redujo de 13 a 11 por cada 100 000 personas, entre la 3ª y la 4ª semana de enero. Una disminución, sí, pero muchos de nuestros hospitales continúan luchando.
El número de dosis de vacuna administradas también ha superado el número de casos notificados en la Región: unos 41 millones de dosis administradas frente a 36 millones de casos notificados.
La vacunación de grupos prioritarios ya está salvando vidas. Pero la magnitud del despliegue de la vacuna COVID-19 es enorme; las vacunas llevarán tiempo.
Las vacunas ofrecen una forma de salir más rápido de esta pandemia. Pero solo si nos aseguramos de que todos los países, independientemente del nivel de ingresos, tengan acceso a ellos.
La división entre países de ingresos altos, medianos y bajos es más clara que nunca. El acceso injusto a las vacunas puede ser contraproducente. Cuanto más tiempo dure el virus, mayor será el riesgo de mutaciones peligrosas.
El acceso equitativo es un imperativo moral que mitiga el impacto de la pandemia en todos nosotros, no solo en algunos.
Junto con la Unión Europea, lanzamos hoy un programa de 40 millones de euros para garantizar el despliegue efectivo de vacunas COVID-19 en 6 países: Armenia, Azerbaiyán, Bielorrusia, Georgia, Ucrania y la República de Moldavia. Esto complementa el trabajo en curso a través de COVAX y el mecanismo de intercambio de la UE, con un enfoque inicial en preparación, campañas de información, suministros y capacitación de trabajadores de la salud.
Ayer, también firmé un acuerdo con la UE para apoyar a los países de los Balcanes occidentales en sus esfuerzos. Además, tenemos un programa conjunto UE-OMS para la respuesta en toda la región de Asia central.
Ha llegado el momento de ampliar y acelerar la producción de vacunas. Hacemos un llamado a un esfuerzo europeo conjunto para poner en marcha los programas de vacunación. Los fabricantes y los proveedores de atención médica deben compartir datos clínicos y expedientes con nosotros para que podamos acelerar los listados de uso de emergencia. También estamos identificando sitios de producción más pequeños con suficiente capacidad y criterios de calidad para ayudar a la fabricación de componentes de vacunas. Una vez más, la clave aquí es la solidaridad y el pragmatismo, mediante la sinergia de la capacidad de producción de vacunas.
Finalmente, un muy feliz cumpleaños para la hermana Andre, la persona más vieja de Europa, una monja francesa que hoy celebra su 117 cumpleaños. Como sobreviviente de COVID-19, hay una lección notable que aprender de la hermana Andre, quien, durante su enfermedad, mostró desinteresadamente más preocupación por sus compañeros residentes del hogar de ancianos que por su propia vida.
Cuídense unos a otros y por favor manténganse a salvo.
Gracias por su atención.
