El 20 de noviembre de 2021, en el Salón Catalina del Kremlin, se llevó a cabo una ceremonia para presentar a Su Santidad el Patriarca Kirill de Moscú y toda Rusia con el premio estatal / distintivo más alto de la Federación de Rusia: la Orden del Santo Apóstol Andrés. el Primer Llamado, según Patriarchia.ru.
El premio fue entregado por el presidente de la Federación de Rusia, VV Putin.
Como se señala en el decreto del Jefe de Estado, la Orden del Santo Apóstol Andrés el Primero Llamado fue otorgada a Su Santidad el Patriarca Kirill “por su destacada contribución a la preservación y desarrollo de las tradiciones espirituales y culturales, el fortalecimiento de la paz y armonía entre los pueblos ".
* * *
V. Putin: ¡Su Santidad!
Permítanme felicitarlos cordialmente por su 75 cumpleaños.
Ha elegido por sí mismo el camino del servicio moral y espiritual y lo está siguiendo con dignidad, sabiduría y una profunda comprensión de la responsabilidad por el destino de nuestro pueblo, por el destino de Rusia.
Por supuesto, la Iglesia conoció diferentes épocas, pero hoy su voz volvió a cobrar gran importancia, la gente la escucha, confía en ella. Y esto es en gran parte el resultado de vuestro esfuerzo personal e incansable labor pastoral, sincera preocupación por afirmar los ideales de paz, bondad, justicia, amor y comprensión mutua en el corazón de las personas.
Bajo su sensible guía espiritual, la Iglesia participa activamente en la vida de la sociedad, en la solución de problemas sociales urgentes, en la implementación de proyectos de gran envergadura que son significativos para todo nuestro país.
El fructífero servicio pastoral le ha valido la máxima autoridad, no solo en Rusia, sino también en el extranjero, y el respeto de millones de creyentes en todo nuestro vasto país.
También quisiera señalar su enorme contribución al establecimiento de los valores tradicionales de nuestros pueblos, a la preservación de nuestro patrimonio histórico y cultural.
Hoy, mientras luchamos contra la pandemia de coronavirus, su llamado a unirse frente a la amenaza inspira al clero de la Iglesia Ortodoxa Rusa, a los voluntarios y a todos los que llevan a cabo la misericordiosa misión de ayudar a los enfermos que necesitan apoyo y apoyo espiritual.
Su Santidad, es un gran honor para mí celebrar sus servicios y trabajar por el bien de la Patria y entregarle el premio más alto de Rusia: la Orden del Santo Apóstol Andrés el Primero Llamado, un educador particularmente venerado. y predicador de la fe cristiana.
Una vez más, te felicito sinceramente por tu aniversario. Le deseo buena salud y éxito en su noble servicio.
Patriarca Kirill: ¡Excelencia, querido Vladimir Vladimirovich!
Le agradezco sinceramente las palabras que acaba de decir, destacando mi humilde trabajo y, por supuesto, por este orden superior de Rusia.
La Orden de San Andrés el Primero Llamado es un premio estatal, pero no es una coincidencia que este premio más alto se estableciera en honor al Apóstol Andrés. Fue uno de los doce apóstoles que iluminaron la tierra, que hoy es una parte significativa de Rusia, con la luz de la verdad de Cristo. Y por lo tanto, por supuesto, esta orden es, en cierto sentido, no solo la insignia estatal más alta, sino también un santuario, porque representa a San Andrés el Primer Llamado.
Basado en el hecho de que el orden más alto de la Rusia moderna es la Orden de San Andrés el Primero Llamado, el iluminador de nuestra tierra, me gustaría decir cómo la vida de nuestro pueblo ha cambiado en las últimas décadas, cómo ha cambiado la gente. cambió.
Se sabe que “un hombre no es, que vivirá así, y no pecará”, dice la sabiduría de la Iglesia. No hay una sola persona que pueda vivir su vida sin cometer errores. También hay errores colectivos, y sabemos que ha habido tales errores en la historia de nuestro pueblo y nuestro país.
A fines del siglo XX y principios del siglo XXI, nuestra vida, la vida estatal, social y personal de una gran cantidad de personas, se construyó de una manera tan sorprendente que nos damos cuenta de que vivimos en un país feliz. . Y aunque hay muchos problemas, y todos estamos familiarizados con ellos, tenemos lo más importante: somos libres, somos independientes, hemos preservado nuestra cultura, hemos preservado nuestra fe. Nuestro pueblo ha sobrevivido, a pesar de las vicisitudes más difíciles del siglo XX.
Hoy Rusia, con un gran margen de seguridad, está siguiendo su propio camino histórico, y en este período especial de nuestra historia, tú eres la cabeza de nuestra Patria.
Le agradezco el premio y al mismo tiempo me gustaría expresarle mi gratitud en nombre de la Iglesia Ortodoxa Rusa y en el mío propio por su atención constante a la vida espiritual de las personas, por su relación entre la política y la moral. , por vuestro deseo de construir la vida de nuestra Patria no sólo sobre la ley, sino y sobre la verdad. Por todo esto te damos las gracias. Sé que un gran número de personas y la mayoría absoluta de los niños de la Iglesia Ortodoxa Rusa comparten hoy plenamente mis palabras.
Gracias nuevamente por el gran premio.
Permítanme desearles salud, la ayuda de Dios, una larga vida y éxito en la gestión futura del estado ruso.
V. Putin: Su Santidad, muchas gracias.
Al final de esta ceremonia, modesta, se podría decir, a pesar de que nuestro evento es grande, modesto, porque nos vemos obligados a vivir bajo ciertas restricciones asociadas con el coronavirus, ya lo he dicho, sin embargo, este es un evento solemne. ceremonia, y en una gran ocasión, en una ocasión seria, y esto es lo que quisiera decir para concluir.
Por supuesto, todos entendemos muy bien que el éxito del estado en el campo económico se encuentra en el corazón del bienestar del país, el desarrollo de la economía y la mejora de la capacidad de defensa y la seguridad. Esto es algo básico que no se puede poner en duda.
Pero hay cosas mucho más profundas. Tanto la economía en sí como todo lo relacionado con ella dependen de los principios espirituales de cualquier sociedad, que unen a esta sociedad en un solo todo. Y solo uniéndose en este todo, la sociedad y el estado logran el éxito.
Su Santidad, usted es exactamente la persona que presta atención a las cosas más importantes - nuestra fe, nuestros principios espirituales, nuestros valores básicos - y lo hace realmente con todo su corazón, con total dedicación.
Una vez más les expreso mi más sincero agradecimiento y les deseo todo lo mejor.
Felicitaciones.
Patriarca Kirill: Gracias.
