11.2 C
Bruselas
Viernes, abril 26, 2024
ReligiónFORBEntrevista: “Religión en llamas”, Rusia está arruinando el patrimonio cultural y espiritual

Entrevista: “Religión en llamas”, Rusia está arruinando el patrimonio cultural y espiritual

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: Las informaciones y opiniones reproducidas en los artículos son propias de quienes las expresan y es de su exclusiva responsabilidad. Publicación en The European Times no significa automáticamente la aprobación de la opinión, sino el derecho a expresarla.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD TRADUCCIONES: Todos los artículos de este sitio se publican en inglés. Las versiones traducidas se realizan a través de un proceso automatizado conocido como traducción neuronal. En caso de duda, consulte siempre el artículo original. Gracias por entender.

Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein es reportero de investigación para The European Times. Ha estado investigando y escribiendo sobre extremismo desde el comienzo de nuestra publicación. Su trabajo ha arrojado luz sobre una variedad de grupos y actividades extremistas. Es un periodista decidido que persigue temas peligrosos o controvertidos. Su trabajo ha tenido un impacto en el mundo real al exponer situaciones con un pensamiento innovador.

Acabamos de tener la oportunidad de entrevistar a dos de los académicos que trabajan en el proyecto ucraniano “Religion on Fire”, Anna Mariya Basauri Ziuzina y Lillia Pidgorna, un proyecto descrito en el artículo “Rusia está destruyendo principalmente sus propias iglesias en Ucrania".

LB: ¿Cuál es el propósito de «Religion on Fire» y qué esperas de él?

AMBZ y LP: El objetivo principal del proyecto “Religión en llamas” es documentar los crímenes de guerra de Rusia contra edificios dedicados a la religión, así como contra líderes religiosos de varias denominaciones. Para llevar ante la justicia a los responsables de crímenes de guerra, es fundamental documentar y recopilar pruebas de los crímenes. Teniendo eso en cuenta, nuestro equipo coopera con los abogados y esperamos que los datos recopilados por nosotros se utilicen en los tribunales ucranianos e internacionales como prueba de crímenes de guerra. Además de violaciones tan dramáticas del derecho internacional humanitario como el asesinato y secuestro de personal religioso y la destrucción de instalaciones religiosas, también documentamos los casos de saqueo de objetos religiosos y su uso con fines militares, que también son ejemplos de violaciones de la ley por parte de las fuerzas rusas. Los materiales que recopilamos también se pueden utilizar en futuros estudios sobre el impacto de la guerra en las comunidades religiosas de Ucrania, en la preparación de informes para organizaciones locales e internacionales, y como prueba de que Rusia no ataca solo objetivos militares como suelen declarar sus funcionarios.

Siendo un grupo de académicos, que dedicamos nuestra vida a estudiar y enseñar sobre la diversidad religiosa en Ucrania, usaremos, y estamos usando ahora, los materiales recopilados para educar a las personas sobre el daño que esta guerra está causando a varias comunidades religiosas de Ucrania. Estamos analizando los materiales recopilados y sugiriendo formas en que Ucrania podría restaurar su rica vida religiosa después de nuestra victoria.

LB: ¿Por qué y cómo cree que los hallazgos de su proyecto son útiles para establecer que la Federación Rusa es culpable de crímenes de guerra? ¿Cómo establece la intención cuando documenta los ataques contra instalaciones y personal religioso?

AMBZ y LP: Creemos firmemente que documentar los crímenes de guerra ayuda a garantizar que todas las personas responsables de ellos comparezcan ante la justicia y que se garantice la justicia para las víctimas y sobrevivientes de las atrocidades. Mientras documentamos cualquier caso particular relacionado con el daño y la destrucción de edificios religiosos, tratamos de analizar el tipo de bombardeo utilizando todos los datos que tenemos y recopilar todas las pruebas de ataques deliberados. Aunque los resultados oficiales de la investigación de los ataques a instalaciones religiosas aún no se han publicado, conocemos al menos 5 objetos religiosos que eran objetivos especiales y, por lo tanto, fueron destruidos deliberadamente por el ejército ruso. Para establecer ataques deliberados, analizamos los siguientes factores:

  1. testimonios de testigos presenciales, tanto publicados como recopilados durante nuestras propias investigaciones de campo en la región de Kyiv. Dichos testimonios prueban que, por ejemplo, la iglesia de San Jorge en el pueblo de Zavorychy (región de Kyiv), hito histórico del siglo XIX, fue destruida el 7 de marzo de 2022 por fuego dirigido.
  2. el hecho de que un edificio religioso fuera bombardeado con una ametralladora, especialmente a quemarropa. Este hecho demuestra que la instalación religiosa era un objetivo, ese es el caso de la iglesia de St. Paraskeva en el pueblo de Druzhnya (región de Kyiv), donde una capilla al borde de la carretera fue bombardeada con una ametralladora.
  3. el hecho de que un objeto religioso fue disparado desde el interior. Ese es el caso de la iglesia St. Dymytrii Rostovsky en Makariv (región de Kyiv), donde se dispararon iconos interiores.

Nos gustaría señalar que cualquier ataque a edificios religiosos arruina el patrimonio cultural y espiritual y restringe la libertad religiosa, que está prohibida por el derecho internacional humanitario.

La matanza deliberada y la toma de rehenes de civiles se consideran infracciones graves de los Convenios de Ginebra. Por ahora conocemos al menos 26 casos de personal religioso asesinado por bombardeos, tiro con armas automáticas o secuestrado. Uno de los casos más conocidos de homicidio intencional del sacerdote es el asesinato del P. Rostyslav Dudarenko el 5 de marzo de 2022 en el pueblo de Yasnohorodka (región de Kyiv). Según numerosas pruebas de testigos presenciales, los soldados rusos lo mataron a tiros cuando invadían la aldea, y el p. Rostyslav levantó una cruz sobre su cabeza, tratando de acercarse a ellos.

En lo que a nosotros respecta, no podemos establecer la intención de cometer un delito, esto lo hace el tribunal. Pero podemos proporcionar a los abogados la máxima información sobre un caso específico, ciñéndonos a los hechos, proporcionados por fuentes confiables y testigos oculares, que pueden usarse para probar esta intención.

LB: ¿Qué le gustaría que hicieran los estados europeos con respecto a esta situación específicamente? ¿Cuál es tu llamada?

AMBZ y LP: Recibimos ayuda y apoyo constantes de los países europeos y estamos inmensamente agradecidos por ello. Y para hacer justicia, nos gustaría que los Estados europeos, en primer lugar, mantuvieran el foco en los crímenes de guerra cometidos por las fuerzas rusas en Ucrania, para difundir información veraz y basada en pruebas sobre sus violaciones del derecho internacional humanitario.

En segundo lugar, abogar por sanciones contra las figuras religiosas rusas que juegan un papel importante en la guerra apoyándola, llamando a la continuación de las hostilidades y, a menudo, usando su influencia en las masas, animándolas a participar en la guerra prometiéndoles una recompensa en el cielo. Y hacemos un llamado a los países europeos para que continúen apoyando a Ucrania. Entendemos que con el tiempo se hace más difícil hacerlo, vemos el sacrificio Europa está haciendo para apoyar a Ucrania y estamos agradecidos por ello. Pero lo repetiremos una y otra vez: Rusia está cometiendo crímenes de guerra contra las religiones en Ucrania y necesitamos todo su apoyo para detenerlo. Necesitamos todo el apoyo para luchar por la libertad y la democracia, porque la diversidad religiosa es la base de la sociedad democrática.

- Publicidad -

Más del autor

- CONTENIDO EXCLUSIVO -punto_img
- Publicidad -
- Publicidad -
- Publicidad -punto_img
- Publicidad -

Debe leer

Últimos artículos

- Publicidad -