Oktoobris ütlesin teile, et saan intervjuu "tagasi tulija" Romain Gutsyga. Eile avaldas Romain uue singli nimega “Like an Uyghur in China” ja nagu lubatud, õnnestus mul intervjuu saada. Siin see on:
Vend: Tere Romain, ammu pole näinud. Niisiis Olen juba meie lugejatele öelnud et sa olid tagasi ja see tegi mind õnnelikuks. Nüüd ütlesite mulle, et soovite keskenduda olevikule ja tulevikule ning minu esimene küsimus on siis teie uue singli "Like an Uyghur in China" kohta. Ütlen nüüd nii: laulus "Kui te ei pahanda”, tegite selgeks, et "ma ei tegele poliitikaga". Ja nüüd alustate 2023. aastat ülipoliitilise lauluga?
Romain Gutsy: See pole üldse poliitiline. See puudutab rõhumist. Rõhujad võivad olla mis tahes poliitilisest küljest ja nad väärivad sama, lähtudes sellest, mida nad inimeste rõhumiseks teevad. Ma laulan inimestest. Inimesed, kes on rõhutud, ja inimesed, kes rõhuvad. Mind ei huvita tõsiasi, et Hiina rõhujad kuuluksid Hiina Kommunistlikku Parteisse. Mul pole selle erakonna vastu midagi iseenesest. Kui nad lõpetavad inimeste rõhumise, on see minu jaoks hea. Mul pole Birmas võimul olevate budistide vastu midagi. Ja mitte midagi Venemaa võimupartei kohta, kui ma laulan krimmitatarlastest. Mul on kõik nende inimeste vastu, kes ühte või teise rühma kuuludes või isegi nende juhina rõhuvad inimesi nende usu või rahvuse tõttu. Nagu laulus öeldud, "põrgu on neid täis".
Vend: Sai aru. Nii et sa tegid laulu kasuks inimõiguste?
Romain Gutsy: Võib öelda nii. Ma ütleks, et see laul on inimese kasuks. Aga jah, ka "inimõigused" toimivad. Mulle meeldib, kui inimestel on vabadus olla see, kes nad olla tahavad, ja uskuda seda, mida nad tahavad uskuda. Laulus mainitakse kolme rõhutud vähemust: uiguurid, rohingjad ja krimmitatarlased. Need inimesed kannatavad tõsise rõhumise all. Kuid need pole kaugeltki ainsad. Oleksin võinud lisada näiteks tiibetlasi, aga ka tuhandeid teisi. Tegelikult on see adresseeritud ka üksikisikutele. Keda rõhub sitapea või hull, see laul on mures. See on laul kurja hullumeelsuse ja isikliku vabaduse vastu.
Bro: Olen näinud, et teie viimased laulud olid loodud suurepärase huumorimeelega, näiteks "The Girl from Kerry" või "Frenchy Boy". See tundub üsna tõsine. Kas liigute tõsisemate teemade poole?
Romain Gutsy: Noh, ma võin aeg-ajalt “nihet vahetada”, aga tegelikult on igal laulul oma meeleolu ja see ei saa olla alati “lõbus”. Ma ei arva, et "Nagu uiguurid Hiinas" on "tõsine", kuid see pole tegelikult naljakas teema. Oleksite uiguurid, rohingja või krimmitatarlased, ei pruugi te oma olukorra üle liiga palju naerda. Kuid see pole "tõsine", kuna see on kunst, ja ka sellepärast, et ma kirjutan alati teatud distantsiga. Vähemalt proovin ka. Lisaks võis näha huumorit minu vastuses rõhumisele: “Ma ütlen rõhujale, pagan on sind täis”. See on üsna meeleheitlik katse midagi ära teha, kuigi tegelikult on see väga alahinnatud pingutus, kui loodate asju muuta. Nagu laps ütleb: "Sa oled kuri" ja selle ootamine mõjutab halbu inimesi tema ümber. Sellegipoolest ütleb see vähemalt midagi. Ja kes teab? Sõna vägi, laulu jõud...
Vend: Sain aru. Nagu me teame, olete prantslane. Kas see rõhutud vähemuste küsimus on osa teie prantsuse taustast, nagu me teame, et Prantsusmaale meeldib, kui teda peetakse inimõiguste?
Romain Gutsy: esiteks olen ma kunstnik. Ja päeval, mil minust sai kunstnik, sai minust ka maa mees. Või kõigist riikidest. Sündisin korsiklasena, siis prantslasena. Siis mängisin iiri muusikat ja minust sai iirlane. Siis Ameerika muusika ja sai Ameerika. Hispaania muusika ja sai hispaanlaseks. Aga ma olen ka uiguuri, nigeerlane, britt, jaapanlane, mida iganes sa tahad. Mis puutub Prantsusmaasse, siis ma arvan, et see ei mänginud suurt rolli minu "Nagu uiguurid Hiinas" kirjutamises. Et laulu kirjutada ja aus olla, pidin tundma hiina, uiguuri, birma, vene ja tatari keelt. Ja neid kõiki armastada.
Vend: OK vend (ütles vend). Mis saab siis tulevikust, kas plaanite uusi lugusid ja võib-olla ka esinemisi? Mäletan hästi, et sinu parim osa muusikuna oli laval!
Romain Gutsy: Mõlemad. Uusi laule on tulemas ja veebruaris peaks ilmuma uus, mille on loonud ja kirjutanud Marc Bentel. Siiani tegeles Marc peamiselt produtseerimise poolega, kuid ta pakkus mulle välja ühe väga toreda oma loo nimega “Trouble and Delicious” ja me salvestasime selle. Mis puudutab kontserte, siis see on kindlasti midagi, mida ma tulevikuks plaanin. Aga midagi pole juba päevakorras. Ja ma ei tea, kust ma tuuritama hakkan. See võib olla Prantsusmaa või Belgia, kuid tegelikult kaldun arvama, et alustan Ühendkuningriigist.
Vend: Ja te kavatsete jääda "iseseisvaks"?
Romain: Oleneb, mida te nimetate "sõltumatuks". Mulle meeldib teistega koostööd teha ja see hõlmab ka silte. Nii et kui on head võimalused töötada sildiga, mis mulle meeldib, siis ma teen seda. Tööstuses on inimesi, kes teavad mõnda töö osa sinust paremini. Seega on parem nendega koostööd teha ja edu saavutada, selle asemel, et proovida kõike ise teha ja ebaõnnestuda. Kuid siiski jään oma valikutes sõltumatuks, vähemalt nendes, mis mulle kõige olulisemad tunduvad.
Bro: OK, aitäh, Romain, lisan ühte oma esitusloendisse "Nagu uiguurid Hiinas". Kas järgite seda?
Romain: Muidugi, Bro. Teil on kindel maitse ja rõõm on olla teie esitusloendites.
Ja kui soovite näha viimast videot Romain Gutsy filmist "Kui te ei pahanda, siis siin see on:
Ja Bro O'Sullivani indie folk esitusloend:
