Rohkem kui kümme aastat avalikkusele suletud olnud vapustav Zeyrek Çinili Hamam paljastab taas maailmale oma imed.
Istanbuli Zeyreki linnaosas, Bosporuse väina Euroopa poolel ajaloolise Fatihi linnaosa kõrval asuv supelmaja ehitas 1530. aastal Mimar Sinan – kuulsate Ottomani sultanite, nagu Suleiman Suurepärane, peaarhitekt.
"Chinili" tähendab türgi keeles "kahhelkividega kaetud", mis toob esile hammi sisekujunduse kõige silmatorkavama joone – kunagi oli see kaetud tuhandete helesiniste nikk-plaatidega.
Viis sajandit avatud ja 1700. aastate lõpus avalikkusele peamiselt Türgi aurusaunana, kuid lühidalt ka laohoonena tegutsenud hammam oli kuni 2010. aasta sulgemiseni lagunenud.
Selle seinad on kaetud hallitusega ja plaadid on peaaegu kadunud. Hamam avati ajutiselt 2022. aastal Istanbuli biennaali jaoks, kuid nüüd on see saamas täiesti uue elu.
Pärast 13 aastat unustust ootab Chinili Hammam taas külalisi: esmalt näitusepinnana, seejärel alates 2024. aasta märtsist avaliku vannina, kus on eraldi sektsioonid meestele ja naistele.
Lisaks täielikule ilmemuutusele saab hammam ka ruumi kaasaegsele kunstile Bütsantsi tsisterni võlvide all, mis kunagi oma messingkraanidest vett välja lasi, uue muuseumi, mis tutvustab hoone ajalugu, ja loorbereid täis aia. taimed, kirjutab CNN.
Tegemist on teise suurema ajaloolise restaureerimisega kinnisvarafirma The Marmara Groupi poolt, kes ostis hoone 2010. aastal.
Mineviku paljastamine
“Kui hammi ostsime, ei teadnud me selle ajaloost midagi. Kuid Zeyrekis, kus iganes kaevate, leiate midagi,” ütleb projekti loovjuht Koza Yazgan.
“Meeste sektsioonist leidsime ristkülikukujulised plaadid, mis erinevad tavalistest kuusnurksetest. Need olid seinal ja neile oli kirjutatud farsi keeles luuletus, igal plaadil oli erinev salm. Tõlkisime need, uurisime neid ja leidsime, et need olid mingil hetkel kadunud – need polnud seal, kuhu Sinan need algselt pani,” lisab ta.
Kui hamam esimest korda ehitati, kaeti seinu umbes 10,000 19 plaadiga, kuid säilinud on vaid vähesed. Mõned neist läksid kaduma, teised varastati ja teised said tulekahjude ja maavärinate tõttu kannatada. Plaate müüdi XNUMX. sajandi lõpus isegi välismaistele muuseumidele – Marmara kontsern on leidnud paljusid neist kaugetesse erakogudesse ja kultuuriasutustesse, sealhulgas Londoni V&A.
Hamami arheoloogide ja ajaloolaste meeskond aitab neil täpselt kindlaks teha, kust nende plaadid pärinevad. Mis puutub salapärastesse farsi plaatidesse, siis Yazgan jätkab: "Otsustasime neid mitte jätta sinna, kuhu leidsime, vaid eksponeerida need muuseumis."
Saksa firma Atelier Brüeckneri poolt kujundatud, mille varasemate projektide hulka kuuluvad kauaoodatud Suur Egiptuse muuseum Kairos ja Louvre Abu Dhabis, on Chinili Hammami muuseumis välja pandud osa paljudest hammi restaureerimise käigus avastatud Rooma, Ottomani ja Bütsantsi esemetest. mündid välismaiste laevade ebatavaliste grafitideni.
Külastajad saavad vaadata mitmesuguseid eklektilisi esemeid, mida vannikülastajad varem kasutasid, sealhulgas sädelevaid pärlmutterklompe, mida nimetatakse naliiniks.
Terve muuseumi korrus pühendatakse uskumatutele iznik-plaatidele – futuristlik liitreaalsuse väljapanek transpordib külastajad Mimar Sinani aegsesse supelmajja, kattes valged seinad täies türkiissinises säras.
See on muljetavaldav katse rekonstrueerida midagi ammu kadunud, kuid Yazgan peab seda vajalikuks. "Arvestades seda, kuidas linn on viimase 20 aasta jooksul muutunud, arvan, et nende ajalooliste paikade kaitsmine on olulisem kui kunagi varem. Vastasel juhul lähevad nad kõik kaduma," ütleb ta.
Ajatu ilu
Kuigi selle mitmekorruselised puitkonstruktsioonid kerkisid algselt rikka 12. sajandi Pantokratori kloostri ümber, on Zeyrek tänapäeval töölisklassi naabruskond.
Elu keskendub vürtsi- ja lihaturgudele, samas kui restoranidest õhkub omatehtud perde pilavı (kana-, viinamarja- ja riisiroog Ida-Türgist) puuviljaaroom.
Kuigi Zeyrek kuulub UNESCO nimekirja kantud Istanbuli piirkonda, ei sarnane see lähedal asuvale Hagia Sophia linnaosale, kus asuvad Hagia Sophia, Sinine mošee ja Topkapi palee. Välisturistid on siin väga harvad.
Ümbruskonna tänavad on väga lärmakad ning nende eest pakub rahulikku põgenemist enam kui 2,800 ruutmeetri suurune hammam.
Kem göz (kurja silm) ripub välisuksel, tagades, et kõik pahatahtlikud vaimud jäävad välja. Nii nagu 500 aastat tagasi, on tammepuidust uks raske ja paks – ainult et see on nii uus, et sellel on veel saeveski lõhn.
Pärast läve ületamist läbib külastaja kolm tuba – tüüpiline protsess kõikidele Türgi saunadele. Esimene on “külm” (või täpsemalt toasoojaga), milles külalised lõõgastuvad. Soovitatav on puhata diivanil kuuma kohvi või teega.
Järgmine on kuum ruum – kuiv ala, kus keha aklimatiseerub umbes 30 kraadise temperatuuriga. Viimane ruum on 50 kraadini kuumutatud auruhaaret.
“See on puhastumiskoht – nii vaimselt kui füüsiliselt. Tunnine põgenemine maiste asjade eest,” ütleb Yazgan. Rõivas teenindajad pesevad ja masseerivad oma kliente selles piirkonnas.
Ottomani oskusteave ja laitmatu minimalism ühinevad Chinili Hammamis, et luua ülim lõõgastusruum.
Kuppellagedel olevad klaastähed lasevad küllaldaselt loomulikku valgust sisse, kuid ei ärrita silmi. Ottomani originaaldetailid ergutavad meelt, kuid ei häiri rahulikku atmosfääri.
Uus elu
Esialgu, kui hammi vannid on veel kuivad, toimub Chinilis ühekordne kaasaegse kunsti näitus, kus on spetsiaalsed tööd, mis on pühendatud hävingu, ajaloo ja paranemise teemadele – kolm sõna, mis võtavad koha ajaloo kokku.
Pärast näituse lõppu 2024. aasta märtsis täidetakse vannid veega ja taastatakse algne funktsioon. Yazgan ütleb, et hammam kordab täpselt Ottomani suplustraditsioone.
Rootsi massaažide ja lõhnaõlide asemel tulevad kuumad ja niisked ruumid, erinevad kiropraktilised hooldused ja mullimassaažid.
Yazgan toob aga esile midagi, mis eristab Cinili Türgi traditsioonilistest hammidest.
«Tavaliselt on hammides meesteosa kujundus kõrgem ja läbimõeldum. Neil on rohkem võlvlagi ja plaate. Kuid siin on iga sektsiooni jaoks vahelduvad päevad, et kõik saaksid vanni ilu nautida, olenemata tema soost.
Istanbuli mikrokosmos
Marmara Group usub, et äsja taastatud hammam võib naabruskonna dünaamikat täielikult muuta, kasutades selle alahinnatud ajaloolisi paiku Zeyreki kultuuriturismi sihtkohaks muutmiseks.
"Kavatseme koostada Zeyreki kaardi, mis näitab, kus Türgi aurusauna külalised saavad külastada teisi piirkonna vaatamisväärsusi või einestada ajaloolises ruumis," ütleb Yazgan.
Piirkonnas on palju vaatamisväärsusi: Zeyreki mošee, monumentaalne Valensi Rooma akvedukt ja barokkstiilis Süleymaniye mošee jäävad 15-minutilise jalutuskäigu kaugusele.
Ja kuigi kasvav külastajate arv võib seada naabruskonna liigse turismi ohtu, on hammam potentsiaal ühineda Istanbuli pidevalt laieneva märkimisväärsete kultuuriobjektide portfelliga: kus saab vanas rituaalis osaledes sukelduda linna kosmopoliitsesse minevikku.
"Muuseumi, puhketubade ja ajalooliste esemetega on hammam nagu Istanbuli mikrokosmos," ütleb Yazgan.
Foto: zeyrekcinilihamam.com
