16.3 C
Bruselan
Igandea, maiatzaren 12, 2024
EuropanErrusiak betoa jarri dio Segurtasun Kontseiluaren ebazpenari Ukrainako eskualdeak anexio saiakerak gaitzesten dituena

Errusiak betoa jarri dio Segurtasun Kontseiluaren ebazpenari Ukrainako eskualdeak anexio saiakerak gaitzesten dituena

LEHEN OHARRA: Artikuluetan erreproduzitzen diren informazioak eta iritziak adierazten dituztenak dira eta haien ardura da. urtean argitalpena The European Times ez du automatikoki iritziaren onarpena esan nahi, hori adierazteko eskubidea baizik.

EZKOAK ITZULPENAK: gune honetako artikulu guztiak ingelesez argitaratzen dira. Itzulitako bertsioak itzulpen neuronal gisa ezagutzen den prozesu automatizatu baten bidez egiten dira. Zalantzarik baduzu, jo beti jatorrizko artikulua. Eskerrik asko ulertzeagatik.

Bakea eta segurtasuna – Ostiralean Errusiak betoa jarri zion a Segurtasun Kontseilua Ukrainako lau eskualdeak legez kontrako eransteko saiakerak Moskun egindako ekitaldi ofizial baten bidez "nazioarteko bake eta segurtasunerako mehatxu" gisa deskribatu zuen ebazpena, erabakia berehala eta baldintzarik gabe atzera botatzeko eskatuz.

Estatu Batuek eta Albaniak zabaldutako ebazpen-proiektua Kontseiluko hamabost kideetatik hamarrek onartu zuten, eta Errusiak aurka bozkatu zuen. Lau kide abstenitu ziren, Brasil, Txina, Gabon eta India.

Zirriborroak Errusiak lau eskualdeetan egindako erreferendumak deitzen ziren Ukrainan gaur egun Moskuk lurralde subiranotzat hartzen duena –Luhansk, Donetsk, Kherson eta Zaporizhzhya– legez kanpokotzat eta Ukrainako nazioartean onartutako mugak aldatzeko saiakera bat.

Erretiratu orain

Estatu, nazioarteko erakunde eta agentzia guztiei eskatu die Errusiar anexioaren deklarazioa ez aitortzeko, eta Errusiari eskatu dio "berehala, erabat eta baldintzarik gabe bere indar militar guztiak" Ukrainako lurraldetik erretiratzeko.

Errusiaren betoa dela eta, a prozedura berria onartu da apirilean NBEko Batzar Orokorrean, Asanblada automatikoki bildu behar da orain hamar eguneko epean, 193 kideko organoak botoa aztertu eta komentatzeko. Kontseiluko bost kide iraunkorretako edozeinek betoa erabiltzeak bilera bat abiarazten du.

Ostegunean, NBE António Guterres idazkari nagusia anexio plana nazioarteko zuzenbidearen urraketa gisa gaitzetsi du, eta Errusiak otsailaren 24an Ukraina inbasioarekin hasitako zazpi hilabeteko gerran «eskalada arriskutsua» markatu duela ohartarazi du.

"Gutuna argia da", esan du NBEko buruak. "Mehatxuaren edo indarraren erabileraren ondorioz beste estatu batek estatu baten lurraldea anexio oro, printzipioen urraketa da. Nazio Batuen Gutuna".

Bozketaren aurretik, Linda Thomas-Greenfield Ameriketako Estatu Batuetako enbaxadoreak esan zuen erreferendumak "faltsukeria" bat izan zirela, Moskun aldez aurretik zehaztuta, "errusiako armen kanoiaren atzean egindako".

NBEren argazkia/Laura Jarriel

Linda Thomas-Greenfield Estatu Batuetako enbaxadoreak Ukrainako bakea eta segurtasuna mantentzeari buruzko NBEko Segurtasun Kontseiluaren bileran hitz egiten du.

Printzipio sakratuak defendatzea: AEB

"Denok dugu burujabetza eta lurralde osotasunaren printzipio sakratuak defendatzeko interesa, gure mundu modernoan bakea defendatzeko", esan zien enbaxadoreei.

«Guztiok ulertzen ditugu gure mugetan, gure ekonomietan eta gure herrialdeetan dituen ondorioak, printzipio horiek alde batera uzten badira.

"Gure segurtasun kolektiboari buruzkoa da, nazioarteko bakea eta segurtasuna mantentzeko dugun erantzukizun kolektiboa... Hau da organo hau egiteko dago", esan zuen.

Errusiar Federazioko Vassily Nebenzia enbaxadore enbaxadoreak Ukrainako bakea eta segurtasuna mantentzeari buruzko NBEko Segurtasun Kontseiluaren bileran hitz egiten du.

NBEren argazkia/Laura Jarriel

Errusiar Federazioko Vassily Nebenzia enbaxadore enbaxadoreak Ukrainako bakea eta segurtasuna mantentzeari buruzko NBEko Segurtasun Kontseiluaren bileran hitz egiten du.

«Atzera bueltarik ez»: Errusia

Errusiari erantzuteko, Vasily Nebenzya enbaxadoreak "kalifikazio baxuko probokazio" bat leporatu die ebazpenaren erredakziogileei, bere herrialdea betoa erabiltzera behartzeko.

"Mendebaldeko ekintzek etsai irekiak dira, Kontseiluaren baitan parte hartzeko eta lankidetzari uko egitea, urte askotan zehar lortutako praktikei eta esperientziari uko egitea".

Errusiak orain aldarrikatzen dituen lau eskualdeetako bizilagunen laguntza "izugarria" izan dela esan du. «Eskualde horietako bizilagunek ez dute Ukrainara itzuli nahi. Aukera informatua eta librea egin dute, gure herriaren alde».

Erreferendumak deiturikoen emaitza nazioarteko begiraleek aintzat hartu dutela esan du, eta orain, Errusiako Parlamentuak eta presidentetzarako dekretuek onartu ostean, «ez da atzera bueltarik izango, gaurko ebazpen-proiektua inposatzen saiatuko baita. ”.

"Premiazko" Nord Stream hodien isurien erorketari aurre egiteko beharra

Segurtasun Kontseilua kideak ganbaran egon ziren ostiral arratsaldean New Yorken, aste honetako Nord Stream-eko hodien leherketak eztabaidatzeko, NATOren aliantza militarrak eta beste batzuen ustez, sabotaje ekintza bat izan daitekeela.

Egunean bertan, Putin presidenteak Mendebaldeari errusiarrek eraikitako itsaspeko gas naturalaren hodiak kaltetzearen erantzule izatea leporatu zion —AEBek eta aliatuek gogor baztertu zuten kargua—.

NBEren izenean enbaxadoreei informazioa ematea, Ekonomia eta Gizarte Gaietako Saileko Garapen Ekonomikorako idazkari nagusiaren laguntzailea (DESA), esan zuen lau filtrazioen arrazoiak ikertzen ari ziren bitartean, "berdin premiazkoa dela filtrazio horien ondorioei aurre egitea".

DESAko Navid Hanif, esan zuen NBEk ez zegoela astelehenean atzemandako filtrazioei buruzko jakinarazitako xehetasunik ez zegoela berresteko. Nord Steam 1 eta 2 hodiak Errusiaren otsaileko inbasioaren ondoriozko energia horniduraren krisiaren erdigunean egon dira, eta ez daude une honetan Europako nazioetara gasa ponpatzen lanean.

Hanif jaunak esan zuen filtrazioen hiru eragin nagusi izan zirela, energia-merkatu globaletan presioa handitzen hasita.

"Gertakariak energia-merkatuetan prezioen hegazkortasun handia areagotu dezake Europan eta mundu osoan”, esan zuen, eta ingurumenari eragin liezaiokeen kaltea beste kezkagarri bat dela gaineratu zuen.

Metanoaren arriskua

Ehun milioi metro kubiko gas isurtzeak "ehunka mila tona metano isuriak eragingo lituzke", esan zuen, "karbono dioxidoaren planeta berotzeko ahalmena 80 aldiz handiagoa" duen gasa.

Azkenik, esan zuen hodiaren leherketak "argi eta garbi" utzi zuela energia azpiegitura kritikoa zein ahula den, krisi globalaren garai horietan.

"Energia sistema garbi, erresiliente eta jasangarri batera pasatzea zein garrantzitsua den, guztientzako energia merkean, fidagarri eta jasangarrirako sarbide unibertsala bermatuz" esan zuen.

Azkenik, Kontseiluari esan zion azpiegitura zibilen aurkako edozein eraso onartezina dela, eta gertakariak ezin duela utzi tentsioak are gehiago areagotzen gerra areagotzen ari den bitartean.

- Iragarkia -

Egilearen gehiago

- EDUKIA ESklusiboa -spot_img
- Iragarkia -
- Iragarkia -
- Iragarkia -spot_img
- Iragarkia -

Irakurri beharra dago

Azken artikuluak

- Iragarkia -