7.5 C
Bruselan
Astelehena, apirila 29, 2024
BerriakErlijioa sutan: Errusia batez ere bere elizak suntsitzen ari da Ukrainan

Erlijioa sutan: Errusia batez ere bere elizak suntsitzen ari da Ukrainan

LEHEN OHARRA: Artikuluetan erreproduzitzen diren informazioak eta iritziak adierazten dituztenak dira eta haien ardura da. urtean argitalpena The European Times ez du automatikoki iritziaren onarpena esan nahi, hori adierazteko eskubidea baizik.

EZKOAK ITZULPENAK: gune honetako artikulu guztiak ingelesez argitaratzen dira. Itzulitako bertsioak itzulpen neuronal gisa ezagutzen den prozesu automatizatu baten bidez egiten dira. Zalantzarik baduzu, jo beti jatorrizko artikulua. Eskerrik asko ulertzeagatik.

Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein ikerketa kazetaria da The European Times. Gure argitalpenaren hasieratik muturrismoari buruz ikertzen eta idazten aritu da. Bere lanak muturreko hainbat talde eta jarduera argitu ditu. Gai arriskutsu edo polemikoen atzetik dabilen kazetari irmoa da. Bere lanak mundu errealean eragina izan du egoerak azaleratzean.

Duela egun batzuk, "Erlijioa sutan" proiektu jakintsu ukrainarrak Errusiak Ukrainako eskala osoko inbasioaren ondorioz erlijio eraikin eta instalazioetan eragindako kalteei buruzko behin-behineko txostena aurkeztu zuen.

Txostena 24ko otsailaren 24tik abuztuaren 2022ra egindako jarraipen baten emaitzetan oinarritzen da, eta lehen esan bezala, behin-behineko txostena da, hau da, datu gehiago biltzen dira, eta jarraipena egiten ari da.

"Erlijioa sutan: Errusiako gerra krimenak dokumentatzea Erlijio-komunitateen aurka Ukrainan" proiektua 2022ko martxoan hasi zen Erlijioaren Azterketa Akademikorako Tailerrak eta Ukrainako Politika Etnikorako eta Kontzientzia Askatasunerako Estatuko Zerbitzuak, Kongresuko Kongresuak lagunduta. Ukrainako Komunitate Nazionalak, eta Brigham Young Unibertsitateko (AEB) Zuzenbide eta Erlijio Ikasketen Nazioarteko Zentroa.

Ukrainako Eliza Ortodoxoa Moskuko Patriarkatua da errusiar suntsiketak gehien hunkitzen dituena

Taldea, erlijio-ikasketa-ikaslez osatua UkrainanErlijio-instalazioetan egindako kalteak dokumentatzen ditu, baina baita Errusiako armadak Ukrainan hainbat konfesiotako buruzagi erlijiosoen hilketak, zauriak eta bahiketak ere. Kode irekiko datuak eta material esklusiboak biltzen dituzte desokupatutako lurraldeetara egindako landa-bisitetatik.

Haien lehen aurkikuntzetako gauza interesgarrietako bat da, hain zuzen ere, eraikin erlijiosoen kopuruari dagokionez Ukrainan, Moskuko Patriarkatuko Ukrainako Eliza Ortodoxoa (UOC), Errusiako Eliza Ortodoxoaren Moskuko Patriarkatuaren adarra da, Errusiako armadaren bonbardaketek gehien hunkitzen dutena. Izan ere, UOCren 156 eraikin suntsitu edo kaltetu dira, Ukrainako eliza ortodoxoaren (Moskutik independentea) 21en aurka, 5 greziar eta erromatar katolikoren, 37 eraikin protestante, 5 meskita, 13 instalazio judutarren aurka. Interesgarria da 27ko maiatzaren 2022ko UOC (MP) Kontseiluaren emaitzen arabera, egitura honek Errusiako Eliza Ortodoxoaren hierarkiatik erretiratzea iragarri zuela.

Religion on Fire 2 1024x711 - Religion on Fire: Errusiak batez ere bere elizak suntsitzen ari da Ukrainan

20 pertsona erlijioso bonbardaketekin edo arma automatikoz hil ziren

Errusiako armadagatik hildako, bonbardaketekin edo arma automatikoekin tirokatuta, eta bahitutako 20 erlijiosoen datuak ere bildu dituzte.

Jakina, gerra krimenak dokumentatzean, intentzionalitatearen galdera funtsezkoa da. Txostenak horri buruzko erantzunaren hasiera ematen du: «Erlijio-instalazio batzuk bonbardaketa indiskriminatuek jo zituzten, eta beste batzuk nahita suntsitu zituzten metrailaz edo artilleriaz. Gaur egun, ikerketaren emaitza ofizialak oraindik ez dira argitaratu kasu gehienetarako, baina arrazoiz esan dezakegu eraikin erlijiosoak eraso batzuen jomuga bereziak izan zirela».

Adibideak ematen ditu: «Lehenik eta behin, kalibre handiko metrailadoreen edo bestelako armen bidez instalazio erlijioso baten helburuko bonbardaketak ikusi zituzten lekukoen testigantzak argitaratuta daude. Zavorychi (Kieveko eskualdea) herriko San Jorge elizaren kasua da, 1873an eraikia eta 7ko martxoaren 2022an suntsitu zuten helburuzko sute batek21. Beste kasu batean, 19ko martxoaren 2022an Irpin Biblia Seminarioan izandako hasierako kolpearen ondoren aireko droneen errekonozimenduaren lekukoak daude. Biharamunean, eraikinaren bonbardaketa suntsigarriagoa izan zen behin eta berriz.

Harrapaketa decran 2023 05 16 a 19.59.36 Erlijioa sutan: Errusia nagusiki bere elizak suntsitzen ari da Ukrainan
Erlijioa sutan: Errusia batez ere bere elizak suntsitzen ari da Ukrainan

Gerra krimenen nazioarteko arreta mantentzea

Jakintsuek txostenaren amaieran garatzen dituzten 6 gomendio egiten dituzte: 1. Gutxiengo erlijiosoei laguntzea, 2. Gerra krimenen dokumentazioa sustatzea, 3. Ukrainako legedia garatzea, 4. Errusiako pertsona erlijiosoen aurkako zigorrak defendatzea ( gerraren eta Kremlineko propagandaren alde egiten ari direnak eta ukrainarren aurkako gorrotoa aldizka zabaltzen dutenak), 5. Gerra krimenekiko nazioarteko arreta mantentzea. Proiektua jarraitu dezakezu Erlijioa sutan hemen.

- Iragarkia -

Egilearen gehiago

- EDUKIA ESklusiboa -spot_img
- Iragarkia -
- Iragarkia -
- Iragarkia -spot_img
- Iragarkia -

Irakurri beharra dago

Azken artikuluak

- Iragarkia -