16.8 C
Bruselan
Asteartea, maiatza 14, 2024
BerriakSiriako lurrikara hilgarriak aurrera egiteko aukera ematen du: NBEren ordezkaria

Siriako lurrikara hilgarriak aurrera egiteko aukera ematen du: NBEren ordezkaria

LEHEN OHARRA: Artikuluetan erreproduzitzen diren informazioak eta iritziak adierazten dituztenak dira eta haien ardura da. urtean argitalpena The European Times ez du automatikoki iritziaren onarpena esan nahi, hori adierazteko eskubidea baizik.

EZKOAK ITZULPENAK: gune honetako artikulu guztiak ingelesez argitaratzen dira. Itzulitako bertsioak itzulpen neuronal gisa ezagutzen den prozesu automatizatu baten bidez egiten dira. Zalantzarik baduzu, jo beti jatorrizko artikulua. Eskerrik asko ulertzeagatik.

Nazio Batuen Albisteak
Nazio Batuen Albisteakhttps://www.un.org
Nazio Batuen Albisteak - Nazio Batuen Berri zerbitzuek sortutako istorioak.

Gerrak hondatutako Siria eta inguruko Türkia lurrikara bikiek astindu zituzten otsailaren 6an, eta 56,000 pertsona baino gehiago hil eta suntsipen zabala eragin zuten, milioika lekualdatuz.  

«Gaur egungo egoera hain da aurrekaririk gabekoa lidergoa, ideia ausartak eta espiritu kooperatiboa eskatzen du,” esan zuen Pedersen jaunak, Genevatik bideokonferentzia bidez hitz egiten. 

«Konponbide politikoa da Siriarako bide bakarra. Agian ezingo dugu horretara iritsi urrats batean, baina uste dut pixkanaka aurrera egin dezakegula».  

Mantendu lasaitasuna lurrean 

NBEren mandatariak esan zuen guztiz ezinbestekoa dela lurrikararen erantzunari eta gerrari lotutako etengabeko operazio humanitarioei laguntzeko baliabideak ematen jarraitzea, hilabete honetan 12. urtea izan baita.  Segurtasun Kontseilua 2254 ebazpena, onartu 2015eko abenduan, gatazkaren su-etena eta konponbide politikorako bide orria zehazten du.  

Lurrean lasaitasun iraunkorra behar dela azpimarratu du, batez ere lurrikarak kaltetutako eremuetan.  

«Lurrikararen ondorengo astean halako lasaitasunaren zantzuak agertu ziren, aldi berean biolentzian barealdi erlatiboa laurden gehienetan», esan zuen. «Momentu laburretan, imajinaezina benetako bihurtu zen: lehen lerroaren alde bakoitzean alderdiak, neurri handi batean, etsaiak baztertu zituzten. Harrezkero, istiluen gorakada izugarria ikusi dugu». 

Aurrerapenerako katalizatzailea 

Zibilekiko kezka adieraziz, Pedersen jaunak areagotzeko arriskuaz ohartarazi zuen. Ildo horretan, eragile nagusiekin lanean aritu da lasaitasun iraunkorra lortzeko, bereziki Siria ipar-mendebaldeko lurrikarak eragindako eremuetan, oposizioaren azken gotorlekuan.   

«Eremu humanitarioaren alde ezberdinetatik mugimenduak ikusi ditugun modu berean, logika hori lurrikararen ondorengo errehabilitazioari eta erronka politiko zabalagoei aurre egiteko aplikatu daiteke eta aplikatu behar da", Esan zuen. 

Lurrikararen aurretik, konboi humanitarioek Siriako ipar-mendebaldera eraman zuten laguntza Türkiiarekin baimendutako muga-pasabide bakar baten bidez. Ondoren, beste bi pasabide-puntu berriro ireki zituzten, eta zigorretan "irekidura berriak" ere egon direla esan du. 

«Horrek hori erakusten du alde ezberdinek mugimendu eraikitzaileak egin ditzakete," esan zuen. «Uste dut, izan ditudan eztabaida guztietatik, badagoela aurrera egiteko aukera berehalako larrialditik harago alde guztietan mugimendu gehigarriekin».  

Alde guztiekin konpromisoa 

Fronte horretan aurrera egiteko, Pedersen jaunak Siriako alderdiekin nola ahal duten jakiteko eskatu zuen lurrikararen osteko errehabilitaziorako ingurune egokia sortzea. "Kanpoko eragileekin" parte hartzea ere beharrezkoa izango da nola egin dezaketen zehazteko baliabide hobetuak eskaintzea eta oztopoak kendu, zehapenekin lotutakoak barne. 

Eztabaidatu beharko diren gaietako batzuk zerrendatu ditu, hala nola, segurtasuna, zibilen babesa, oinarrizko zerbitzuak, energia azpiegiturak, bizibideak eta etxebizitzarako lurrak; baina baita konskripzioa edo atxiloketa ere, siriarrentzat ezinbestekoak direla esan zuen, errefuxiatuentzat eta barne lekualdatuentzat.  

«Hori sinesten dut Alde guztietatik elkarren eta elkarrekiko inplementatutako urrats egiaztagarriak egin daitezke," esan zuen. "Ziur nago pauso horiek lurrikararen osteko errehabilitazioan eta, prozesu horretan, Segurtasun Kontseiluaren 2254 ebazpeneko gaietan konfiantza politikoa eraikitzeko aukera emango digutela". 

Lankidetza kritikoa da 

Pedersen jaunak hori azpimarratu du "Ezinbestekoa da zatien arteko lankidetza maila bat" aurrera egiteko bidea aurkitzean. 

"Siriako Gobernua, Siriako Oposizioa, Mendebaldeko jokalariak, Arabiar jokalariak, Astanako jokalariak, beste alderdi interesdun batzuk... inork bakarrik ezin du prozesu hau aurrera eraman. Ikuspegi indibidualek ez dute planteamendu koordinatu batek egin dezakeen diferentzia kualitatiborik eragingo», esan zuen. 

«Baina guztiak prest badaude puntu praktikoak mahai gainean jartzeko, eta jokalariak koordinatzen eta elkarrekin lan egiten badute, inoiz baino sinetsiago nago posible eta ezinbestekoa dela aurrera egitea - urratsez urrats, eta urratsez urrats». 

Milioika sufrimendu gehiago 

Kontseiluak lurrikararen erantzunari buruzko eguneraketa bat ere entzun du Tareq Talahama, NBEren gaietarako humanitate bulegoko jarduneko zuzendariaren eskutik, OCHA.  

"Ezin dugu bistatik galdu tragedia izugarri honek Sirian jadanik milioika pertsona jasaten ari zirela. pobrezia, desplazamendua eta gabezia 12 urteko gatazkarenak», esan zuen. 

Taldeek lurrikararen hondakinak kentzen jarraitzen dute, eta horrek 5.2 milioi dolar inguruko galerak eragin zituen, Munduko Bankuaren arabera, benetako zenbatekoa ziurrenik askoz handiagoa den arren. 

NBEren laguntzak jarraitzen du

NBEk azkar erantzun zion tragediari, larrialdietarako 40 milioi dolar inguru askatu zituen egunotan, eta lanean jarraitzen du lurrean dauden bazkideekin. 

2.2 milioi pertsona inguruk jaso dute elikagaien laguntza gaur arte, eta milioi bat kontsulta mediko baino gehiago egin dira. Ia 380,000 pertsonari eman zaie ur eta saneamendu zerbitzuak. 

«Mugaz gaindiko modalitatea ere ezinbestekoa izan da Siria ipar-mendebaldean. 900 kamioi baino gehiago laguntzarekin NBEren zazpi agentziatik, orain Turkiatik Siriako ipar-mendebaldera iritsi dira eskuragarri dauden hiru igarobideetatik", esan zuen. 

Beharrak areagotzen ari dira  

Baina gehiago egin behar da datozen asteetan, aterpea, itzulerak, familiak elkartzea eta babes zerbitzuetan, batez ere emakume eta nesken kasuan. Etengabeko kolera agerraldia eta osasun publikoko beste larrialdi batzuk ere kontrolatu beharko dira. 

Talahama jaunak emaileen laguntzaren eginkizun garrantzitsua azpimarratu du eta aste honetan Bruselan ospatu den nazioarteko konferentzia bat ongi etorria eman du, Siriarako eta Turkiarentzat zazpi mila milioi euroko konpromisoak lortu zituena.  

Hala ere, beharrak sakondu ahala, nazioarteko laguntza etengabea beharrezkoa izango da. Aurten Siriarako 4.8 milioi dolarreko Erantzun Humanitariorako Plana -mundu osoko handiena- ehuneko sei baino ez da finantzatzen.  

«Azken asteetan erakutsitako eskuzabaltasuna luzatu egin behar da—eta ez etorri horren kontura—etengabeko erantzun humanitarioa Sirian zehar bizitzak salbatzeko eta lehen suspertzeko laguntza behar duten guztiengana iristen dela ziurtatzeko ", esan zuen.  

"Eta ekintza gehiago behar dira ingurune ahalbidegarriagoa sortzeko, bathemen laguntza humanitarioa komunitateetara iritsi daiteke modu seguruan, aurreikustean eta puntualean». 

Iturria esteka

- Iragarkia -

Egilearen gehiago

- EDUKIA ESklusiboa -spot_img
- Iragarkia -
- Iragarkia -
- Iragarkia -spot_img
- Iragarkia -

Irakurri beharra dago

Azken artikuluak

- Iragarkia -