14.9 C
Bruselan
Osteguna, maiatza 9, 2024
Giza EskubideakLehen pertsona: Erresilientzia bidaiak Ukrainan

Lehen pertsona: Erresilientzia bidaiak Ukrainan

LEHEN OHARRA: Artikuluetan erreproduzitzen diren informazioak eta iritziak adierazten dituztenak dira eta haien ardura da. urtean argitalpena The European Times ez du automatikoki iritziaren onarpena esan nahi, hori adierazteko eskubidea baizik.

EZKOAK ITZULPENAK: gune honetako artikulu guztiak ingelesez argitaratzen dira. Itzulitako bertsioak itzulpen neuronal gisa ezagutzen den prozesu automatizatu baten bidez egiten dira. Zalantzarik baduzu, jo beti jatorrizko artikulua. Eskerrik asko ulertzeagatik.

Nazio Batuen Albisteak
Nazio Batuen Albisteakhttps://www.un.org
Nazio Batuen Albisteak - Nazio Batuen Berri zerbitzuek sortutako istorioak.

Manfred Profazi, Vienan (Austria) egoitza duena, Errusiaren inbasioaren ostean 13 hilabete baino gehiagoko gatazkak larriki kaltetu dituzten Ukrainako eskualde batzuetan bira egin du.

Nazio Batuen Albisteari esan dio zer ikusi duen herrialde suntsituan zehar eta nola IOM eremu zibilen borroken eta bonbardaketen ondorioz etxetik ihes egitera behartutako pertsonei erosotasuna eskaini die.

«Egun Ukrainan bidaiatzea ez da erraza. 2012tik 2017ra Migraziorako Nazioarteko Erakundearen misio-buru izan nintzenean, posible zen hegan egitea, edo tren modernoetako bat hartzea herrialde zabal honen luzera eta zabalera.

Orain hegan egitea ezinezkoa da, eta trenez bidaiatzea oraindik estua.

Aste honetan Ukrainan egin dudan bidaia, Odesatik eta Mykolaiv hegoaldean, Dnipro ekialdean, Kiev hiribururaino eta berriro mendebaldera Lvivera, segurtasun arrazoiengatik, errepidez egin nuen.

Gerra hasi zenetik arriskutik eta suntsipenetik ihes egiteko bide berberak hartu dituzten milioika ukrainarrei buruz hausnartzeko denbora nahikoa eman zidan.

Milioika pertsona jasaten ari dira, beren lurretan lekualdatuta egotearen artean edo haien familiak urratuta daudela. Batzuk Ukrainan gelditzen dira ezin dutelako alde egin, beste batzuentzat irtetea ez delako aukera bat

© UNICEF/Siegfried Modola

Batez ere emakume eta umez osatutako talde bat 2022ko apirilean iritsi zen Kievera, Mykolaiv hegoaldeko hiritik ebakuatu ostean.

8 milioi ukrainar baino gehiagok ihes egin dute herrialdetik, beste 5.3 milioi barne lekualdatuta daude. Jende asko hainbat aldiz lekualdatu da. Batzuk atzerrira bidaiatu, itzuli, finkatu eta berriro alde egin dute lehen lerroa aldatzen den heinean.

Desplazamendu sentsazio horrek lekuz aldatu ez diren komunitate eta pertsonei ere eragiten die. Komunitateak birrindu, finkatu gabe, sakabanatu egin dira. Mykolaiv bezalako tokietan izandako kalteak eta aste honetan zehar igaro ditudan hainbat herri eta herri txikiek paisaia eta emozioak urratzen dituzte.

Mykolaiv-ek 250 egun baino gehiago daramatza egunero bonbardaketapean. Ur-hodiak gogor jo dituzte. Jendeak ura edateko ilaran jartzen ikusten dugu banaketa publikoko puntuetan, horietako batzuk IOMek ezarritakoak, hirian zehar igarotzean. 

Hondakinetatik altxatzen

Bizi-baldintzak oso gogorrak dira bertakoentzat zein barne lekualdatuentzat. Eta, hala ere, jendea geratzen da. Jendea itzultzen ari da. 5.6 milioi baino gehiago. Jendea harrera-komunitate berrietan egotera egokitzen ari da, eta beren gaitasunak eta esperientziak ekartzen ari dira etxe berria berreraikitzen laguntzeko.

Noski, gerra baten erdian berreraikitzea eta berreraikitzea erronka da, emeki esanda, baina joan nintzen toki guztietan azpiegitura berriak ikusten nituen hondakinetatik altxatzen. Horren zati handi bat, harro eta pozten naiz esateko, IOMek eta gurekin lan egiten duten erakundeek eta tokiko agintariek, hainbeste egin duten itxaropena bizirik mantentzeko, instalatu dute.

Adibide askotako bat berogailu mugikor bat da, funtsean, 40 tonako kamioi baten eskegitokia, haurrentzako ospitale bati beroa emateko bereziki egokitua, non ehunka umek –bertakoak eta lekualdatuak– etenik gabeko tratamendua jaso dezaketen. Bonbillak eragindako itzalaldiek berogailu sistema behera egin zuten, eta hainbat egunez, gaixo gazteak izozte egoeran egon ziren.

Manfred Profazi IOM eskualdeko zuzendariak Valeriarekin hitz egiten du Dniproko IOM-ek lagundutako logela batean bizi izandako bizimoduari buruz.

Manfred Profazi IOM eskualdeko zuzendariak Valeriarekin hitz egiten du Dniproko IOM-ek lagundutako logela batean bizi izandako bizimoduari buruz.

Zortea izan nuen lehen pertsonan biziraupenaz, erresilientziaz eta baita baikortasunez ere gazte zein helduengandik entzun ahal izateko. Istorio hauek, eta gure langileen dedikazioak, denok motibatuta eta arreta jarrita mantentzen gaituzte gure laguntzan, eta mendekotasuna sustatu gabe berreskuratzea errazten.

Atzera begiratuta, Valeriia eta bere semeaz ari naiz pentsatzen, Bakhmuten suntsipenetik ihesi joan zirenak eta azkenean ostatu duinetan daudenak, IOMek Dniproko logela baten konponketa lanei esker.

Bere etxeko argazkiak erakutsi zizkidan, orain guztiz suntsitua, eta bere baratzeari buruz gogotsu hitz egin zuen. Orain berde batzuk hazten ditu leiho kutxa batean. Bere semeak, ikasle arduratsuak, telefono mugikorrean jarraitzen ditu ikasgaiak, ordenagailu eramangarririk ere ez baitu. Ez dute amore eman; dena egiten dute bizitza normalaren simulakroa mantentzeko.

IOMren ikuspegi integratuak maila anitzetan lekualdatutako pertsonei eta harrera-komunitateei laguntzeko eta azpiegituretatik hasi eta diru-sarrerak sortzeko zerbitzu sorta osoa eskaintzen digu.

Horiei laguntzeko ahaleginetan jarraituko dugu behar den bitartean ahal dugun modu guztietan».

Irakurri gehiago hemen, ren lanari buruz IOM Ukrainan.

Migraziorako Nazioarteko Erakundea (IOM) ahaleginak areagotzen ari da lekualdatu eta gerrak kaltetutako pertsonei eguraldi hotzari aurre egiten laguntzeko.

Migraziorako Nazioarteko Erakundea (IOM) ahaleginak areagotzen ari da lekualdatu eta gerrak kaltetutako pertsonei eguraldi hotzari aurre egiten laguntzeko.

Iturria esteka

- Iragarkia -

Egilearen gehiago

- EDUKIA ESklusiboa -spot_img
- Iragarkia -
- Iragarkia -
- Iragarkia -spot_img
- Iragarkia -

Irakurri beharra dago

Azken artikuluak

- Iragarkia -