Hamarkada bat baino gehiagoz publikoari itxita, Zeyrek Çinili Hamam harrigarriak bere mirariak erakusten ditu berriro ere munduari.
Istanbulgo Zeyrek auzoan kokatua, Bosforoaren Europako aldean, Fatih barruti historikoaren ondoan, bainuetxea 1530ean eraiki zuen Mimar Sinanek - Suleiman Magníficoa bezalako sultan otomandar ospetsuen arkitekto nagusiak.
"Chinili" turkieraz "lauzaz estalita" esan nahi du, eta horrek hammam-en barruko diseinuaren ezaugarririk deigarriena nabarmentzen du: garai batean milaka nikk teila urdin distiratsuz estalita zegoen.
Bost mendez zabalik, publikoari gehienbat hammam gisa zerbitzatzen zuen baina laburki ere biltegi gisa 1700eko hamarkadaren amaieran, hammam-a hondatuta zegoen 2010ean itxi zen arte.
Bere hormak moldez estalita daude eta teilak ia desagertu dira. Hammama 2022an ireki zuten aldi baterako Istanbulgo Bienalerako, baina orain bizitza berri bat hartzeko zorian dago.
13 urteko ahanzturaren ondoren, Chinili Hammam-ek gonbidatuei ongietorria ematen die berriro: lehenengo erakusketa gune gisa, gero, 2024ko martxotik aurrera, gizon eta emakumeentzako atal bereizi dituen bainu publiko gisa.
Erabateko itxura berritzeaz gain, hammamak arte garaikiderako espazio bat ere irabaziko du bere letoizko txorrotetatik ura askatzen zuen bizantziar zisternako arkuen azpian, eraikinaren historia erakusten duen museo berri bat eta erramuz betetako lorategia. landareak, idatzi du CNNk.
2010ean eraikina erosi zuen The Marmara Group higiezinen konpainiak egindako bigarren zaharberritze historiko handia da.
Iragana agerian utziz
«Hammam-a erosi genuenean, ez genuen haren historiaren berririk. Baina Zeyreken, zulatzen duzun lekuan, zerbait aurkitzen duzu», dio Koza Yazganek, proiektuko sormen zuzendariak.
“Gizonezkoen atalean fitxa angeluzuzenak aurkitu ditugu, hexagonal arruntetatik desberdinak. Horman zeuden eta farsieraz olerki batekin inskribatuta zeuden, fitxa bakoitzak bertso ezberdina zuelarik. Itzuli, aztertu eta noizbait galdu egin zirela ikusi genuen, ez zeuden Sinanek jatorrian jarri zituen lekuan”, gaineratu du.
Hammam-a eraiki zenean, hormak 10,000 teila ingururekin estali ziren, baina gutxi batzuk baino ez dira iraun. Batzuk galdu egin zituzten, beste batzuk lapurtu zituzten eta beste batzuk suteek eta lurrikarek kaltetu zituzten. Teilak atzerriko museoei ere saldu zitzaizkien XIX. mendearen amaieran. Marmara Taldeak horietako asko bilduma pribatu eta kultur erakunde urrunetan kokatu ditu, Londresko V&A barne.
Hammam-eko arkeologo eta historialari talde batek euren fitxak non sortu ziren zehatz-mehatz identifikatzen laguntzen die. Farsi lauza misteriotsuei dagokienez, Yazganek jarraitzen du: «Aurkitu genituen lekuan ez uztea erabaki genuen, museoan erakustea baizik».
Atelier Brüeckner konpainia alemaniarrak diseinatu zuen, zeinaren aurreko proiektuen artean Kairoko Egiptoko Museo Handia eta Abu Dhabiko Louvre, hain zuzen. txanponak atzerriko itsasontzietan ezohiko graffitietara.
Bisitariek iraganean bainurako bisitariek erabiltzen zituzten objektu eklektiko ugari ikusteko aukera izango dute, nalin izeneko ama-perla distiratsuak barne.
Museoko solairu oso bat iznik fitxa ikaragarriei eskainiko zaie: errealitate areagotuko pantaila futurista batek Mimar Sinanen garaiko bainuetxeara eramango ditu bisitariak, horma zuriak beren distira turkesa osoan estaliz.
Aspaldi desagertutako zerbait berreraikitzeko saiakera ikusgarria da, baina Yazganek beharrezko ikusten du. “Azken 20 urteetan hiria nola aldatu den ikusita, inoiz baino garrantzitsuagoa dela uste dut leku historiko hauek babestea. Bestela, guztiak galduko dira», dio.
Betiko edertasuna
Bere solairu anitzeko zurezko egiturak hasiera batean Pantokratorren XII.mendeko monasterio aberatsaren inguruan sortu ziren arren, gaur egun Zeyrek langile-auzo bat da.
Bizitza espezien eta haragiaren merkatuen inguruan kokatzen da, eta etxeko perde pilavı (Turkiaren Ekialdeko oilaskoa, mahatsa eta arroz plater) fruta-usaina dario jatetxeetatik.
UNESCOren zerrendan dagoen Istanbuleko eremuaren zati den arren, Zeyrek ez du gertu dagoen Santa Sofia auzoaren antzekoa, Santa Sofia, Meskita Urdina eta Topkapi jauregia daude. Atzerriko turistak oso arraroak dira hemen.
Auzoko kaleak oso zaratatsuak dira, eta 2,800 metro koadro baino gehiagoko hammamak ihes lasaia eskaintzen du.
Kem göz (begi gaiztoa) sarrerako atean zintzilik dago, espiritu gaizto guztiak kanpoan geratuko direla bermatuz. Duela 500 urte izango zen bezala, haritz-atea astuna eta lodia da; hain berria da, zerrategi usaina duela oraindik.
Atalasea gainditu ondoren, bisitaria hiru geletatik igarotzen da, bainu turkiar guztien ohiko prozesu bat. Lehenengoa “hotza” da (edo, zehatzago esanda, giro-tenperaturarekin), eta bertan gonbidatuak erlaxatzen dira. Sofan atseden hartzea gomendatzen da kafe edo te beroarekin.
Ondoren, gela beroa dago, gorputza 30 gradu Celsius inguruko tenperaturara egokitzen den eremu lehorra. Azken gela lurrun haaret da, 50 gradu Celsius-ra berotuta.
«Parifikazio lekua da, bai espiritualki bai fisikoki. Lurreko gauzetatik ordubeteko ihesaldia», dio Yazganek. Jantzitako langileek bezeroak garbitu eta masajeatzen dituzte eremu honetan.
Otomandar ezagutzak eta minimalismo ezin hobeak bat egiten dute Chinili Hammam-en erlaxatzeko espazio gorena sortzeko.
Kupula sabaietako kristalezko izarrek nahikoa argi natural sartzen uzten dute, baina ez begiak haserretzeko. Jatorrizko otomandar xehetasunek gogoa estimulatzen dute, baina ez dute lasaitasun giroa trabatzen.
Bizitza berria
Hasiera batean, hammam-en bainuak oraindik lehor dauden bitartean, Chinilik arte garaikideko erakusketa bat egingo du, hondamena, historia eta sendatzea gaiei eskainitako lan bereziekin –lekuko historia laburbiltzen duten hiru hitz–.
Erakusketa 2024ko martxoan amaitu ondoren, bainuak urez bete eta jatorrizko funtziora itzuliko dira. Yazganek dio hammamak zehaztasunez errepikatuko dituela otomandar bainu tradizioak.
Suediako masaje eta olio lurrintsuen ordez, gela bero eta hezeak, kiropraktikako hainbat tratamendu eta burbuila masajeak izango dira.
Hala ere, Yazganek Cinili Turkiako ohiko hammametatik bereiziko duen zerbait nabarmendu du.
«Normalean hammametan, gizonezkoen atalaren diseinua altuagoa eta landuagoa da. Sabai ganga eta teila gehiago dituzte. Baina hemen txandakako egunak izango dira atal bakoitzeko, denek bainuaren edertasunaz goza dezaten, bere generoa edozein dela ere».
Istanbuleko mikrokosmosa
Marmara Taldeak uste du zaharberritu berri den hammamak auzoaren dinamika guztiz alda dezakeela, gutxietsitako gune historikoak erabiliz Zeyrek kultur turismo helmuga bihurtzeko.
""Zeyrek mapa" bat egiteko asmoa dugu, hammam gonbidatuek inguruko beste erakargarri batzuk bisita ditzaketen edo gune historiko batean afaldu dezaketen erakusteko", dio Yazganek.
Inguruan bisitatzeko gune asko daude: Zeyrek meskita, Valenteko erromatar akueduktu monumentala eta Süleymaniye meskita barrokoa oinez 15 minutura daude.
Eta bisitari kopurua handitzeak auzoa gehiegizko turismo-arriskuan jar dezakeen arren, hammamak Istanbulen gero eta zabaltzen ari den kultur gune aipagarrien zorroarekin bat egiteko ahalmena du: non hiriko iragan kosmopolitan murgil daiteke, erritual zahar batean parte hartuz.
"Museoarekin, erlaxazio gelekin eta artefaktu historikoekin, hammam-a Istanbuleko mikrokosmos bat bezalakoa da", dio Yazganek.
Argazkia: zeyrekcinilihamam.com
