11.1 C
Bruselan
Larunbatean, maiatzaren 4, 2024
EkonomiaZigor politika akatsak: zergatik irabazten duen Putinek

Zigor politika akatsak: zergatik irabazten duen Putinek

LEHEN OHARRA: Artikuluetan erreproduzitzen diren informazioak eta iritziak adierazten dituztenak dira eta haien ardura da. urtean argitalpena The European Times ez du automatikoki iritziaren onarpena esan nahi, hori adierazteko eskubidea baizik.

EZKOAK ITZULPENAK: gune honetako artikulu guztiak ingelesez argitaratzen dira. Itzulitako bertsioak itzulpen neuronal gisa ezagutzen den prozesu automatizatu baten bidez egiten dira. Zalantzarik baduzu, jo beti jatorrizko artikulua. Eskerrik asko ulertzeagatik.

Gary Cartwright
Gary Cartwright
Gary Cartwright Bruselako idazle eta kazetaria da.

Abenduaren 1ean, Robin Brooks-ek, Ekonomialari Buruak eta Nazioarteko Finantza Institutuko zuzendari kudeatzaileak, galdetu zuen: “Galdetu egin behar duzu zer gertatzen ari den EBn. Putinek Ukrainaren inbasioa mehatxu handia da EBk defendatzen duen guztiarentzat. Baina, gero, horrelako adibide asko daude: EBk Armeniara esportazioak %200 igo dira inbasiotik. Gauza hauek Errusiara doaz eta Putini laguntzen diote. Zertan ari da Brusela?».

Kasualitatez, egun bat lehenago, azaroaren 30ean, The Economist-ek adierazi zuen: "Badirudi Putinek Ukrainako gerra irabazten ari dela, oraingoz". Artikulu honek Mendebaldeak Errusiaren aurkako zigor eraginkorrak ezarri ez zituela nabarmendu zuen eta itxurazko aliatuari eskua ematen ari zitzaizkion herrialde batzuk izendatu zituen: Turkia, Kazakhstan, Iran eta Ipar Korea.

Mendebaldeko zigorrak gehiegi kezkatu gabe, Errusiak arrakastaz saihestu ditu Iranetik dronak, Ipar Koreako munizioa eta Turkia eta Kazakhstanen zehar hainbat ondasun eskuratuz. Zerrenda laburregia dirudi, eta ez du aipatutako Armenia sartzen. Herrialde hau, hainbat iturriren arabera, Errusiaren bazkide nagusietako bat da EBko eta Asiako Ekialdeko hainbat ondasun erosteko 2022ko otsailetik aurrera.

Adibidez, Armeniak ez du autorik ekoizten, baizik eta Financial Times-ek adierazi zuen 2023ko uztailean, Armeniatik Errusiarako autoen esportazioak gora egin du 800,000ko urtarrilean 2022 dolar izatetik 180ko hilabete berean 2023 milioi dolar pasatxo izatera.

Baina ez dira autoak bakarrik: mikrotxipak, smartphoneak eta beste dozenaka ondasun sartzen dira Errusia Armeniatik. Berreraikuntza eta Garapenerako Europako Bankuaren txostena oharrak "Armenian zehar hornidura kate berriak [...] ezarri ziren zigorrak egun gutxira, eta hilabete batzuk behar izan ziren horiek zabaltzeko". Juntura bat Komunikatua AEBetako Justizia Sailak, Merkataritza Sailak eta AEBetako Ogasunak Armenia "hirugarrenen bitartekari edo transbordo puntu gisa sailkatu zuten errusiar eta bielorrusiarrekin lotutako zigorrak eta esportazio kontrolak saihesteko".

Garrantzitsua da hori nabarmentzea Armeniako esportazioen ehuneko 40 inguru Errusiara doa, merkataritzaren zati handi bat Moskuk zuzenean lortu ezin dituen mendebaldeko ondasunen ber-esportazioetan datza. Armeniako estatistika agentziaren arabera, Armeniaren eta Errusiaren arteko merkataritza ia bikoiztu egin zen 2022an, eta 5.3 milioi dolarretara iritsi zen. Armeniak Errusiarako esportazioak ia hirukoiztu egin ziren, 850ean 2021 milioi dolar izatetik 2.4an 2022 milioi dolar izatera pasa ziren eta 2.8an 2023 milioi dolar izatera. 151ko urtarrila-abuzturako merkataritza guztira 2.87 milioi dolar baino gehiago izan ziren. Armeniako Errusiarako esportazioak 2023 milioi dolar izan ziren aldi honetan, inportazioak lehen aldiz gaindituz, 4.16 milioi dolar izan ziren guztira.

AEBetako Ogasun Departamentuaren arabera, Armenia Errusiar Federazioari laguntzen ari zen ez bakarrik ondasun zibilen inportazioan, baita ekipamendu militarraren erosketan ere.

Informazio zehatza argitaratu zuen Armeniako enpresa batek Errusiako industria militarrentzako atzerriko ekipamendua erosteko parte hartzeari buruz. Aurora Group bezala identifikatutako konpainiak mendebaldeko hornitzaileei osagai elektroniko sentikorrak erosi zizkieten eta, ondoren, Errusiara berriro esportatu zituen esportazioen kontrolaren murrizketak urratuz.

Bloomberg-en arabera, badago froga Armenian zehar bidaltzen ari diren Europako ekipamendu osagaiak Errusiako ekoizpen militarrean erabiltzeko.

Txostenak bidalketei buruzko dokumentuak eta industriako adituekin egindako elkarrizketak aipatzen ditu Armeniak Errusiari zigorrak ekiditen eta bere gaitasun militarrak mantentzen laguntzeko funtsezko papera betetzen duela froga gisa.

Telegraph The adierazi Armeniako hazkunde ekonomikoa ezinezko ehuneko 13ra iritsi zela 2022an, munduan hazten ari den hirugarren ekonomiarako hautagai bihurtu zela.

Egunkariak Alemaniako Kaukasoko Hegoaldeko Zentroaren txosten bat ere argitaratu zuen, non “argitu zuen Alemaniatik Armeniara esportazioak 178 milioi eurotik 505 milioi eurora igo zirela 2022an. Hori EBko herrialde bakarretik da. Armeniatik EBrako esportazioak hamabi hilabete berean bikoiztu egin ziren 753 milioi eurotik 1.3 milioi eurora.

Hiru milioi biztanle eskas eta britainiar batez bestekoaren hamarren bat baino gutxiagoko BPG per capita, ezinezko zenbakiak dira. Baina benetakoak dira. Argi dagoena da Errusiatik datozen inportazioak eta esportazioak, EAEUko herrialde guztien artean tasa eta zerga-zergarik gabekoak, ia ezin hobeto desbideratzen ari direla beren satelite estatuen bidez.

Arabera Jamestown Fundazioa, “Armeniaren kanpo-merkataritzaren fakturazioaren hazkunde nabarmenak barneko oinarri ekonomiko larririk gabe, batez ere Errusiarako esportazioen hazkunde nabarmenak, baita nagusiki merkataritzako produktuen zerrendak ere, dinamika horiek artifizialak direla eta Armenia zuzenean dela pentsatzeko arrazoia ematen du. Errusiara zigortutako produktuak berriro esportatzen parte hartzen du.

Gainera, AEBetako Industria eta Segurtasun Bulegoaren arabera, Armeniak % 515 handitu zuen AEBetatik eta Europar Batasunetik % 212ko mikrotxip eta prozesadoreen inportazioa —gero produktu horien % 97 Errusiara esportatu zuela jakinarazi zuen”.

Poloniako aldizkariaren arabera Ekialdeko Europa berria, Erevan Moskuri laguntzen ari da EB, AEB eta Erresuma Batuko zigorrak saihesten Irango drone eta misilen garraioa erraztuz.

Aldizkariak Erevango Zvartnots Nazioarteko Aireportuko hegaldiei buruzko datu operatiboak aipatzen ditu, non Ilyushin-76MD hegazkin sobietarrek ustez Irango droneak garraiatu zituzten Errusiara. Iran Air Cargo, AEBek zigortutako konpainia, Yerevan aireportutik Moskurako eta Moskurako hegaldiak egiten ari zela ikusi zuten, Armeniako aireportuetatik Irango droneak Errusiara bidaltzeko inplikatutako Irango beste entitate batzuekin batera.

Ukrainako iturrien arabera, Armenia aktiboki ari da erabiliz Batumiko (Georgia) eta Novorossiysk (Errusia) portuak lotzen dituen itsas ibilbidea, zigortutako salgaiak Errusiar Federaziora berriro esportatzeko. Hala, Armenian Shipping Company arduratzen da astero 600 edukiontzi garraiatzeaz Batumi-Novorossiysk itsas ibilbidean.

Krišjānis Kariņš Letoniako lehen ministroak Armeniak Errusiara zigortutako ekipamendu eta teknologia mendebaldeko ekipamendu eta teknologia esportatzen duen gero eta paperari buruz ere komentatu du.

Hala ere, joko honetan Erevanen mugimenduak ez dira teknologia transferentziara mugatzen. Kariņš-ek adierazi du bi modu daudela horri aurre egiteko: Armeniari buruz hitz egin edo «Europan zehar legedia bilatzea, zigorrak saihestea kriminalizatzen dugula ziurtatzeko. Itxi zirrikituak!”, – eskatu zuen. Zigorrek funtzionatzen dute, arazoa da Errusiari horiek saihesten laguntzen dutenei ezarri behar zaizkiela.

- Iragarkia -

Egilearen gehiago

- EDUKIA ESklusiboa -spot_img
- Iragarkia -
- Iragarkia -
- Iragarkia -spot_img
- Iragarkia -

Irakurri beharra dago

Azken artikuluak

- Iragarkia -