Cheikh Niang Senegaleko Batzarreko presidenteordeak, mazoa Batzar Nagusien Aretoan hartuta eta Dennis Francis presidentearen ordez, bere izenean adierazpen bat irakurri zuen.
Cheikh Niang Batzar Orokorreko presidenteordeak Ekialde Hurbileko egoerari buruzko Larrialdiko Saio Bereziko bileraren buru da, Palestinako auzia barne.
Frantzisko jaunak esan zuen ongi etorria izan zela Segurtasun Kontseiluaren 2720 ebazpena joan den hilaren amaieran, etsaiak iraunkorki eteteko sarbide humanitario seguru, oztoporik gabeko eta zabaltzeko baldintzak eskatu zituen.
Gazako gerran dauden alderdi guztiei Kontseiluaren ebazpena "erabat aplikatzeko" eskatu die Batzarraren ebazpena Abenduaren 12koa su-etena eskatzen zuen, Batzarra berriro bilduta. Larrialdiko Saio Berezia.
Zibilak babesteari buruz, Francis jaunak estatu kide guztiei eskatu zien “hala helburu partekatu hau lehen planoan mantendu gaurko eztabaidan».
Batzarraren ebazpenak bultzatutako eztabaida
Batzar Nagusiak lankidetza handiagoa sustatzeko erabakia hartu zuen Segurtasun Kontseilua, 2022 hasieran Errusiak Ukrainaren erabateko inbasioaren harira.
Ebazpen horrek dio Segurtasun Kontseiluan betoa erabiltzen den bakoitzean, Batzar Orokorrean bilera eta eztabaida bat abiarazten duela automatikoki, mugimendua aztertu eta eztabaidatzeko.
The betoa boto-ahalmen berezia da Estatu kide iraunkorrek Kontseiluan daukatena, eta, horren bidez, bostetako batek —Txina, Frantzia, Errusia, Erresuma Batua eta AEB— ezezko botoa ematen badu, ebazpenak edo erabakiak automatikoki huts egingo du.
Azterketa gehigarri hori ezarri zuen Batzarraren ebazpenak Batzarreko lehendakariari 10 egun balioduneko epean eztabaida formala deitzea eskatzen du, organo zabaleko 193 kideek euren hitza izan dezaten.
Horren atzean dagoen asmoa da NBEko estatu kideei gomendioak emateko aukera ematea, eta horien artean indar armatua erabiltzea lur eremuko bakea eta segurtasuna mantentzeko edo berrezartzeko.
Batzarraren ebazpen guztiek bezala pisu morala eta politikoa dute baina ez dira lotesleak eta, oro har, ez dute nazioarteko zuzenbidearen indarrik, Segurtasun Kontseiluak adostutako neurri batzuek ez bezala.
Astearteko bilera AEBek Errusiako zuzenketa bati betoa jartzearen ondotik etorri zen, joan den hilabeteko Kontseiluaren Gazari buruzko ebazpena arrakastaz onartu aurretik.
Ikusi astearte goizeko saioaren berri osoa New Yorken, jarraian:
AEBek "bahitu guztiak etxera eramateko" konpromisoa hartu zuten
The AEBetako ordezkari iraunkorra, Robert Wood, esan zuen AEBek abenduko Segurtasun Kontseiluaren ebazpena abenduaren 22an onartzea onartzea.
Robert A. Wood Estatu Batuetako ordezkari iraunkorordeak NBEren Batzar Orokorraren bileran hitz egiten du Ekialde Hurbileko egoeraz, Palestinako auziaz barne.
AEBk abstenitu egin ziren arren, esan zuen AEBek beste Estatu gako batzuekin lankidetza estua egin zutela "fede onez" ebazpen sendo bat lortzeko. "Lan honek AEBek Gazara laguntza humanitario gehiago lortzeko eta gerrillak Gazatik ateratzen laguntzeko egiten duten diplomazia zuzena onartzen du", esan zuen.
Errusia izendatu gabe –haren emendakinak AEBen betoa eragin zuen– esan zuen estatu kide batek "lurrean dagoen egoeratik deskonektatuta" dauden ideiak proposatzen jarraitzen duela.
Esan zuen "oso kezkagarria ere" dela Estatu askok Palestinako militanteek Gazan oraindik mantentzen dituzten bahituen egoerari buruz hitz egiteari utzi izana.
AEBek guztiak etxera ekartzeko konpromisoa hartu dute esan zuen eta borrokan "beste etenaldi bat ziurtatzeko ahaleginetan" jarraitzen dute. Hamasek armak uzteko eta amore emateko eskakizunak ere falta direla gaineratu du.
"Ondo legoke nazioarteko ahots sendo bat egotea Hamaseko buruzagiak urriaren 7an martxan jarri zuten gatazka amaitzeko beharrezkoa dena egin dezaten", esan du.
Palestinarrak "ankerkeriaren gerra" jasaten
Palestinako Estatuko Behatzaile Iraunkorra, Riyad Mansour, esan zuen Asanbladaren aurrean zegoela "hiltzen ari den herri bat irudikatzen, familiak bere osotasunean hildako, gizon-emakumeak kalean fusilatuta, milaka bahituak, torturatuak eta umiliatuak, haurrak hil, anputatuak, umezurtzak - bizitza osorako orbainak".
Riyad Mansour Nazio Batuen Erakundeko Palestinako Estatuaren Behatzaile Iraunkorrak Ekialde Hurbileko egoeraz, Palestinako auziaz barne, NBEren Batzar Orokorraren bileran hitz egiten du.
Esan zuen "inork" ez lukeela indarkeria hori jasan behar eta gelditu egin behar dela.
Inork ezin du ulertu Segurtasun Kontseiluari berehalako su-eten humanitarioa eskatzea eragozten zaiola, gaineratu du, Batzar Nagusiko 153 estatuk hori eskatu duten bitartean, NBEko idazkari nagusiarekin batera.
Israelen erasoak historia modernoan aurrekaririk ez duela esan zuen, "ankerkeriaren gerra".
"Nola uztartu ankerkeriaren aurka egitea eta haien kargura daraman gerra amaitzeko deiari betoa jartzea?", galdetu du.
Palestinako Estatuak aspalditik babesten du Frantzia eta Mexikoren proposamen bat, "ankerkeria masiboen kasuan betoa eteteko, genozidio krimenak, gizateriaren aurkako krimenak eta eskala handiko gerra krimenak egiten direnean".
Gazako palestinarren aurkako erasoak "proposamen hau zein ezinbestekoa den erakusten du. Berehalako su-etena laguntzea da jarrera moral, zilegi eta arduratsu bakarra».
Azken 90 egun hauetan, orduro 11 palestinar hil dira, zazpi emakume eta ume barne, esan du Asanbladari.
«Hau ez da Israelgo segurtasunaz; hau Palestinaren suntsipenari buruzkoa da. Israelgo muturreko gobernu honen interesak eta helburuak argiak eta bateraezinak dira nazioarteko zuzenbidea eta bakea onartzen dituen edozein herrialderen interes eta helburuekin”, esan zuen Mansour jaunak.
Segurtasuna ez da inoiz palestinarren heriotzaren, suntsiketaren eta deshumanizazioaren bidez iritsiko, gaineratu du.
Palestina geratzeko dago, adierazi zuen: «Ez deitu bakea eta zabaldu sua. Bakea nahi baduzu, hasi su-eten batekin. Orain».
Moralarik ez, «aldekeria eta hipokresia soilik»: Israel
Israelek NBEn duen enbaxadorea, Gilad Erdan, galdetu zuen nola, oraindik 136 pertsona bahituta daudenez, bere lehen urtebetetzea ospatzeko zorian dagoen haurtxo bat barne, edozein ordezkarik su-etena eskatuko luketen.
"Zein moralki porrot egin da gorputz hau?", esan zuen. Zergatik ez dago dei gorrarik aretoan etxera eramateko, eta "zergatik ez diozue Hamasi gerra krimen lazgarrienen erantzule eskatzen?"
Gilad Erdan Israelgo enbaxadoreak Ekialde Hurbileko egoerari buruz, Palestinako auzia barne, NBEren Batzar Nagusiaren bileran hitz egiten du.
Bere esanetan, “NBEren usteldura morala izan arren”, Israelgo herritarrak sendoak dira, fedea, itxaropena eta beren burua defendatzeko irmotasun hautsezina dutela.
Haren esanetan, NBE "terroristen konplize" bihurtu da eta orain existitzeko justifikaziorik ez duela.
Bahituak etxera ekartzen eta haien sufrimenduan zentratu beharrean, NBE "Gazako jendearen ongizatearekin bakarrik obsesionatu da", Hamas boterean jarri eta taldearen basakeriak onartzen zituztenak, gaineratu du.
"Israelgo biktima guztiak alde batera uzten dituzu", esan zuen.
Genozidioaren Prebentzioari buruzko Hitzarmena nola armatu den galdetu du Estatu juduaren aurka, Hamasek nahi duen gauza bakarra Holokaustoa errepikatzea denean.
"Hemen ez dago moralik, alderdikeria eta hipokresia baizik", esan zuen. Su-etenerako eskatzearekin argi berdea ematen ari zaio Hamasi terrorearen erreinuari jarrai dezan.
Esan zuen su-etena eskatuz, Asanbladak mezu argia bidaltzen ari zaiela mundu osoko terroristei. "NBEk terroristei bortxaketa gerra-arma gisa adierazten ari zaiela ondo dago", gaineratu du.
AEB "hortz gabeko" ebazpenen arduraduna: Errusia
Errusiako Ordezkari Iraunkorraren Ordezkaria, Anna Evstigneeva, esan zuen Washingtonek Israelen Gazan egindako ekintzak babesteko «eskrupulurik gabeko joko bat» egitearen errudun izan zela, abenduaren 22an Segurtasun Kontseiluan betoa erabili zuenean.
Anna Evstigneeva Errusiar Federazioko Ordezkari Iraunkorrak Ekialde Hurbileko egoeraz, Palestinako auziaz barne, NBEren Batzar Orokorraren bileran hitz egiten du.
Esan zuen xantaia eta besoak bihurrituz, AEBek Israeli palestinarrak hiltzen jarraitzeko baimena eman ziola "Gazatarren etengabeko sarraskia bedeinkatuz", eta horregatik aurkeztu zuten zuzenketa.
Bere esanetan, AEBen betoaren benetako helburua Israeli askatasuna ematearen helburua gainditzea eta "NBEren babespean egindako ahalegin aldeaniztunak nahita ahultzea Ekialde Hurbilean bere interes geopolitikoei erantzuteko".
Evstigneeva andreak esan zuen horren «emaitza tristea» dela Gazako azken hiru hilabeteetan, Kontseiluak «hortz gabeko» ebazpenak soilik onartu izana.
Errusia abstenitu egin zen bi dokumentuetan, haien aurka bozkatu beharrean, Palestinako eta Arabiar ordezkarien eskaeretan oinarrituta soilik.
Segurtasun Kontseiluak su-eten osoa izateko eskakizun argia derrigorrezkoa izaten jarraitzen duela esan du.
Hori gabe, Kontseiluaren erabakiak Gazan ezartzea “ez da posible”.
Etengabeko indarkeriaren espirala "argi eta garbi hondamendia" dela esan zuen, eta gatazkaren oinarriak behar bezala konpondu arte, bi Estatuen konponbidearen bidez.
Egungo baldintzetan, gure helburu partekatua alderdiei negoziazio prozesua ezartzen laguntzea da. "Mekanismo diplomatiko kolektiboa" behar da eta zeregin premiazkoenetako bat palestinarren batasuna berrezartzea da, gaineratu du.
