12.3 C
Bruselan
Asteazkena, maiatzaren 1, 2024
OsasunTratu txarrak, terapia eta langile falta Bulgariako psikiatrian

Tratu txarrak, terapia eta langile falta Bulgariako psikiatrian

LEHEN OHARRA: Artikuluetan erreproduzitzen diren informazioak eta iritziak adierazten dituztenak dira eta haien ardura da. urtean argitalpena The European Times ez du automatikoki iritziaren onarpena esan nahi, hori adierazteko eskubidea baizik.

EZKOAK ITZULPENAK: gune honetako artikulu guztiak ingelesez argitaratzen dira. Itzulitako bertsioak itzulpen neuronal gisa ezagutzen den prozesu automatizatu baten bidez egiten dira. Zalantzarik baduzu, jo beti jatorrizko artikulua. Eskerrik asko ulertzeagatik.

Bulgariako ospitale psikiatrikoetako pazienteei tratamendu psikosoziale modernoetara hurbiltzen den ezer ez zaie ematen

Gaixoen etengabeko tratu txarrak eta lotzea, terapia eza, langile gutxitzea. Horixe da Europako Kontseiluko Tortura eta Tratu edo Zigor Anker edo Degradagarrien Prebentziorako Batzordearen (CPT) ordezkaritza batek 2023ko martxoan Bulgariako estatu psikiatria zentroetara egindako bisitan ikusi zuena, Europa Askea - Bulgariako Zerbitzuak jakinarazi duenez. Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL).

Haien oharrak txosten kritiko batean jaso ziren, herrialdeak "berriro ere erakusten duela Osasun Sailak jokabide onartezin horiek prebenitzeko eta desagerrarazteko etengabeko porrot larria" duela.

Iazko amaierako kasu baten atzealdean dator albistea, Lovecheko psikiatriako paziente bat sute batean hil zenean, zigorra loturik zegoela. Arartekoak ikerketa azkar bat eragin zuen auziak, eta emaitza hilgarria ekarri zuten urraketa ugari aurkitu zituen.

Asanblea Nazionalak behin-behineko batzorde bat sortu zuen, psikiatriako urraketen datuak biltzeko eta aztertzeko eta legegintzako irtenbideak proposatzeko.

Tortura Batzordeak ongizate erakundeetan nolabaiteko aurrerapena ikusi du eta benetako deinstituzionalizazioak jarraitzea espero du.

Haren txostena Bulgariako agintarien erantzunarekin batera argitaratu zen. Ez da nabarmen desberdintzen azken urteotan Bulgariako psikiatriako behaketen ondoren argitaratutako txostenetatik.

"Gaixoak jo eta ostikoka jasotzen dituzte"

Ordezkaritzak "Tserova Koria" estatuko ospitale psikiatrikoa, Draganovo eta Tri Kladentsiko adimen-atzerapena duten pertsonentzako arreta sozialeko egoitzak eta Byalako estatuko ospitale psikiatrikoa bisitatu ditu.

Bi ospitaleetako pazienteen hainbat erreklamazio jaso ditu, langileek oihukatzeaz gain, enkargatuek ukabilkada eta ostikoka ere ematen dieten gaixoei, tartean barne.

Ohikoa da pazienteak lotuta egotea, isolatzea, mekanikoki eta kimikoki eustea.

Baldintza materialei dagokienez, CPT-k gela gainezka eta "kartzela" ingurunea ikusten du, leihoetan barrak eta dekorazio faltarekin.

"Aurreko bisitetan bezala, langile kopurua oso desegokia da pazientearen tratamendu egokia eta ingurune segurua bermatzeko", esan du txostenak. Byalako ospitaleak psikiatra eskasia akutua izaten jarraitzen du.

Terapia psikologikoa, okupazionala eta sormenerako aukera mugatuak daude. Paziente gehienak ohean etzanda edo alferrik ibiltzen dira.

CPT-k azpimarratzen du Bulgariako ospitale psikiatrikoetan pazienteei ez zaiela tratamendu psikosoziale modernoetara hurbiltzen den ezer ematen.

Paziente askori ez zitzaien jakinarazi borondatezko paziente gisa dituzten eskubideen berri, nahieran alta jasotzeko eskubidea barne. Horrela, de facto, askatasuna kendu zieten.

Batzordeak, halaber, Bulgariako agintariei eskatzen die Tserova Koria Estatuko Ospitale Psikiatrikoan egindako entsegu klinikoen auditoretzaren ondorioak emateko, saiakuntza horien onespen etikoak barne.

Giro lasaia zaintza etxeetan

Batzordeak bisitatutako zaintza-etxeetako giroa lasaia zela ikusi zuen eta bizilagun gehienek positiboki hitz egin zuten langileez.

Bisitatutako etxebizitzetan ez da bizilagunen isolamendua eta lotzea praktikatzen.

Bizi-baldintzak nahiko onak dira, baina zaintzaileen eta mediku-langileen kopurua "oso eskasa" da egoiliarrei arreta egokia emateko.

Erantzunean, Bulgariako agintariek emandako gomendioak betetzeko hartutako edo aurreikusitako neurriei buruzko informazioa ematen dute.

Oharra: txostena Bulgariako Gobernuari 21ko martxoaren 31etik 2023ra Tortura eta Tratu edo Zigor Anker edo Degradagarriak Prebenitzeko Europako Batzordeak Bulgariara egindako bisitari buruz. Bulgariako Gobernuak argitalpena eskatu du. txosten honen eta bere erantzunarena. Gobernuaren erantzuna CPT/Inf (2024) 07 dokumentuan jasota dago.

- Iragarkia -

Egilearen gehiago

- EDUKIA ESklusiboa -spot_img
- Iragarkia -
- Iragarkia -
- Iragarkia -spot_img
- Iragarkia -

Irakurri beharra dago

Azken artikuluak

- Iragarkia -