Euroopan unioni on sitoutunut avoimeen ja sääntöihin perustuvaan monenväliseen kauppajärjestelmään, jonka ytimessä on modernisoitu WTO. EU tukee kunnianhimoista ja realistista pakettia Maailman kauppajärjestön 12. ministerikonferenssia (MC12) varten ja odottaa kaikilta WTO:n jäseniltä rakentavan panoksen tarpeidensa ja valmiuksiensa mukaan.
Neuvosto palauttaa mieliin aikaisemmat yhteiset julkilausumansa Venäjän federaation Valko-Venäjän tuella Ukrainaa vastaan käymästä hyökkäyssodasta. Se muistuttaa, että se on solidaarinen Ukrainan kansaa kohtaan. Venäjä suuntaa hyökkäyksiä siviiliväestöä vastaan ja kohdistuu siviiliobjekteihin, kuten sairaaloihin, lääketieteellisiin tiloihin, kouluihin ja suojiin. Nämä sotarikokset on lopetettava välittömästi. Vastuuhenkilöt ja heidän rikoskumppaninsa saatetaan vastuuseen kansainvälisen oikeuden mukaisesti. Venäjän on välittömästi lopetettava sotilaallinen hyökkäys Ukrainan alueella, välittömästi ja ehdoitta poistettava kaikki joukot ja sotilasvarusteet koko Ukrainan alueelta ja kunnioitettava täysin Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä sen kansainvälisesti tunnustettujen rajojen sisällä.
Neuvosto muistuttaa, että se pitää WTO:n uudistamista ensisijaisena ja EU:n aikomusta toimia johtavassa roolissa tässä suhteessa. Se korostaa, että on tärkeää uudistaa WTO:ta sen ydintehtävissä, jotta se voi edelleen saavuttaa tehokkaasti tavoitteensa ja vastata 21-luvun haasteisiin, muun muassa varmistamalla tasapuoliset toimintaedellytykset. Neuvosto korostaa tässä yhteydessä, että on tärkeää ankkuroida ilmasto ja kestävyys WTO:n asialistalle sekä vahvistaa kilpailuneutraaliutta WTO:ssa. Neuvosto korostaa ensisijaisesti tarvetta toteuttaa mielekäs uudistus täysin toimivan WTO:n riitojenratkaisujärjestelmän palauttamiseksi, jonka ydinominaisuudet säilyvät ennallaan, tarvetta uudistaa WTO:n valvonta- ja neuvottelutehtävää sekä WTO:n roolia neuvottelufoorumi uusien ja päivitettyjen sääntöjen kehittämiseksi. Neuvosto tukee WTO:n toiminnan kattavan yleisneuvoston alaisen jäsennellyn prosessin kautta tehtävän tarkastelun käynnistämistä, jotta sen toiminnan parantamiseksi tarvittavat uudistukset voitaisiin tehdä seuraavaan ministerikokoukseen mennessä. Riitojenratkaisujärjestelmän ja valituselimen osalta EU korostaa, että on tärkeää käydä keskusteluja, jotta MC13:n kaikkien jäsenten saatavilla on täysin ja hyvin toimiva riitojenratkaisujärjestelmä.
Venäjän Ukrainaa vastaan käymän hyökkäyssodan vaikutuksista johtuvat pahenevat elintarviketurvahaasteet ovat kriittisiä. Neuvosto tukee MC12:n toimia elintarviketurvakriisin ratkaisemiseksi. Neuvosto tukee tasapainoisia tuloksia maatalouden alalla, erityisesti avoimuuden parantamista, mukaan lukien vientirajoitukset, ja monenvälisiä päätöksiä vapauttaa Maailman elintarvikeohjelman humanitaariset hankinnat vientirajoituksista ja yleisemmin maataloustuotteiden vientirajoitusten välttämistä. Tuotteet. Lopuksi neuvosto tukee työohjelmien käynnistämistä, ja siinä on keskeisiä elementtejä, jotka ohjaisivat tulevia neuvotteluja muun muassa sellaisilla aloilla kuin kauppaa vääristävä kotimainen tuki ja pysyvä ratkaisu julkiseen varastointiin elintarviketurvaa varten.
WTO:n vastaus pandemiaan on yksi tulevan ministerikonferenssin tärkeimmistä kysymyksistä. Tämän vastauksen pitäisi edistää tyydyttävää ratkaisua COVID-19-rokotteiden saatavuuden lisäämiseksi kehitysmaissa. Neuvosto tukee kauppaa ja terveyttä koskevaa tulosta, joka parantaa kauppajärjestelmän kykyä vastata pandemian asettamiin haasteisiin ja joka kattaa muun muassa vientirajoitusten vähentämisen, kauppaa helpottavat toimenpiteet, avoimuuden lisäämisen, yhteistyön kansainvälisten järjestöjen kanssa ja muut asiaankuuluvat tekijät. Tämän vastauksen tulisi sisältää myös TRIPS-sopimuksen mukaisten joustojen käytön tehostaminen ja yksinkertaistaminen.
MC12:n valossa neuvosto korostaa tarvetta saattaa kalastustukineuvottelut päätökseen merkittävällä tuloksella Yhdistyneiden Kansakuntien kestävän kehityksen tavoitteen 14.6 mukaisesti, jossa vaaditaan WTO:n jäseniä kieltämään tietyt kalastustuet, jotka lisäävät ylikapasiteettia ja liikakalastusta ja poistaa tuet, jotka edistävät laitonta, ilmoittamatonta ja sääntelemätöntä (LIS) kalastusta, ja pidättäytyä ottamasta käyttöön uusia tällaisia tukia. Neuvosto korostaa, että on tärkeää saavuttaa kunnianhimoinen ja johdonmukainen sopimus, joka edistää kalavarojen maailmanlaajuista kestävyyttä ympäristön kannalta kestävän kalastuksen takaavien EU:n politiikkojen mukaisesti ja taloudellisten ja sosiaalisten hyötyjen saavuttamista koskevan tavoitteen kanssa.
Neuvosto palauttaa mieliin EU:n tukemat ehdotukset ilmoituksista ja kauppaan liittyvistä huolenaiheista ja kehottaa edistymään näissä kysymyksissä MC12:ssa.
Neuvosto odottaa myös monenvälisen sähköisen kaupankäynnin ja TRIPS-moratorion uusimista.
Neuvosto panee tyytyväisenä merkille palvelujen kansallista sääntelyä koskevien neuvottelujen päätökseen 2. joulukuuta 2021 ja jäsenten sitoumusaikataulujen viimeistelyn.
Neuvosto tukee WTO:n jäsenten meneillään olevia ponnisteluja monenväliseen yhteistyöhön yhteisten julkilausumien avulla, erityisesti sähköisessä kaupankäynnissä, kehitysinvestointien helpottamisessa sekä kaupan ja ympäristön alalla, minkä ansiosta jäsenet voivat työskennellä tiiviimmin yhdessä kiireellisissä kysymyksissä.
Neuvosto hyväksyy luonnokset julistuksiksi ja julistuksiksi:
- Ministeriön julistus kaupasta ja elintarviketurvasta
- Terveys- ja kasvinsuojelutoimenpiteet ("Terveyden ja kasvinsuojelun julistus kahdestoista WTO:n ministerikonferenssia varten: vastaaminen nykyaikaisiin SPS-haasteisiin")
- Ottawan ryhmän ministerilausunto WTO:n uudistuksesta
Neuvosto tukee komissiota sen pyrkimyksissä tehdä MC12:sta menestys ja odottaa hyvää koordinointia jäsenvaltioiden ja komission välillä tässä suhteessa. Neuvosto arvioi saavutettua edistystä tasapainoisen tuloksen saavuttamiseksi edellä esitettyjen ehtojen mukaisesti. Tätä tarkoitusta varten neuvosto odottaa innolla komission ehdotuksia WTO:ssa käsiteltyjen julkilausumien ja lausumien tekstien osalta.
