ઇન્ટરવ્યુ રોમેન ગુટ્સી: "ચીનમાં ઉઇગુરની જેમ"

ઑક્ટોબરમાં, મેં તમને કહ્યું હતું કે હું "બેક-કમર" રોમેન ગુટ્સી સાથે ઇન્ટરવ્યુ લઈશ. ગઈકાલે રોમેને "લાઈક એન ઉઇગુર ઇન ચાઇના" નામનું એક નવું સિંગલ રિલીઝ કર્યું, અને વચન મુજબ, હું એક ઇન્ટરવ્યુ લેવામાં સફળ રહ્યો. તે અહિયાં છે:

ભાઈ: હાય રોમેન, ઘણા સમયથી જોયો નથી. તેથી મેં અમારા વાચકોને પહેલેથી જ કહ્યું છે કે તમે પાછા આવ્યા છો અને તે મને ખુશ કરે છે. હવે, તમે મને કહ્યું કે તમે વર્તમાન અને ભવિષ્ય પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માંગો છો, અને મારો પહેલો પ્રશ્ન તમારા નવા સિંગલ “લાઈક એન ઉઇગુર ઇન ચાઇના” વિશે છે. હવે મને તે રીતે મૂકવા દો: ગીતમાં "ઇફ યુ ડોન્ટ માઇન્ડ”, તમે સ્પષ્ટ કર્યું છે કે “હું રાજકારણ નથી કરતો”. અને હવે તમે 2023ની શરૂઆત અત્યંત રાજકીય ગીતથી કરો છો?

રોમેન ગત્સી: તે બિલકુલ રાજકીય નથી. તે જુલમ વિશે છે. દમનકારીઓ કોઈપણ રાજકીય બાજુથી હોઈ શકે છે, અને તેઓ લોકો પર જુલમ કરવા માટે જે કરે છે તેના આધારે તેઓ સમાન પાત્ર છે. હું લોકો વિશે ગાઉં છું. જે લોકો દલિત છે, અને જે લોકો જુલમ કરે છે. મને એ હકીકતની પરવા નથી કે ચીનમાં જુલમ કરનારાઓ ચીની કમ્યુનિસ્ટ પાર્ટીના હશે. મારી પાસે આ પક્ષની વિરુદ્ધ કંઈ નથી. જો તેઓ લોકો પર જુલમ કરવાનું બંધ કરે, તો તે મારી સાથે સારું છે. બર્મામાં સત્તામાં રહેલા બૌદ્ધો વિરુદ્ધ મારી પાસે કંઈ નથી. અને જ્યારે હું ક્રિમિઅન ટાટર્સ વિશે ગાઉં છું ત્યારે રશિયન શાસક પક્ષ વિશે કંઈ નથી. મારી પાસે એવા લોકો સામે બધું છે જેઓ, આ જૂથોમાંથી એક અથવા બીજા સાથે જોડાયેલા હોવા છતાં, અથવા તેમના નેતા હોવા છતાં, તેમની આસ્થા અથવા તેમની વંશીયતાને કારણે લોકો પર જુલમ કરે છે. ગીતમાં કહ્યું છે તેમ, "નરક ભરેલું છે".

ભાઈ: સમજ્યા. તેથી તમે તરફેણમાં ગીત બનાવ્યું માનવ અધિકાર?

રોમેન ગત્સી: તમે તેને તે રીતે કહી શકો છો. હું કહીશ કે આ ગીત મનુષ્યની તરફેણમાં છે. પણ હા, “માનવ અધિકાર” પણ કામ કરે છે. મને ગમે છે કે લોકો તેઓ જે બનવા માંગે છે તે બનવા માટે સ્વતંત્ર હોય અને તેઓ જે માનવા માંગે છે તે માને. ગીતમાં ત્રણ દલિત લઘુમતીઓનો ઉલ્લેખ છે: ઉઇગુર, રોહિંગ્યા અને ક્રિમિઅન તતાર. આ લોકો ભારે જુલમ હેઠળ વાસ્તવિક માટે પીડાય છે. પરંતુ ત્યાં માત્ર રાશિઓ હોવા દૂર છે. હું તિબેટીયનોને ઉમેરી શક્યો હોત, ઉદાહરણ તરીકે, પણ હજારો અન્ય. હકીકતમાં, તે વ્યક્તિઓને પણ સંબોધવામાં આવે છે. જે કોઈ ગધેડો અથવા પાગલ દ્વારા દમન કરે છે, તે આ ગીત દ્વારા ચિંતિત છે. તે દુષ્ટ ગાંડપણ અને વ્યક્તિગત સ્વતંત્રતા વિરુદ્ધ ગીત છે.

ભાઈ: મેં જોયું છે કે તમારા છેલ્લા ગીતો રમૂજની ઉત્તમ ભાવના સાથે રચવામાં આવ્યા હતા, જેમ કે “ધ ગર્લ ફ્રોમ કેરી” અથવા “ફ્રેન્ચી બોય”. આ એક તદ્દન ગંભીર લાગે છે. શું તમે વધુ ગંભીર થીમ્સ તરફ આગળ વધી રહ્યા છો?

રોમેન ગત્સી: ઠીક છે, હું સમયાંતરે “શિફ્ટ” થતો હોઉં છું, પરંતુ હકીકતમાં, કોઈપણ ગીતનો પોતાનો મૂડ હોય છે અને તે હંમેશા “મજા” ન હોઈ શકે. મને નથી લાગતું કે "ચીનમાં ઉઇગુરની જેમ" "ગંભીર" છે, પરંતુ તે ખરેખર રમુજી વિષય નથી. જો તમે ઉઇગુર, રોહિંગ્યા અથવા ક્રિમિઅન તતાર છો, તો તમે તમારી પરિસ્થિતિ વિશે વધુ હસશો નહીં. પરંતુ તે "ગંભીર" નથી, કારણ કે તે કલા છે, અને તે પણ કારણ કે હું હંમેશા થોડા અંતર સાથે લખું છું. ઓછામાં ઓછું હું પણ પ્રયત્ન કરું છું. વધુમાં, તમે મારા જુલમના જવાબમાં થોડી રમૂજ જોઈ શકો છો: "હું જુલમ કરનારને કહું છું, નરક તમારાથી ભરેલું છે". તે કંઈક કરવાનો ખૂબ જ ભયાવહ પ્રયાસ છે, જ્યારે હકીકતમાં જો તમે વસ્તુઓ બદલવાની અપેક્ષા રાખતા હોવ તો તે ખૂબ જ ઓછો અંદાજિત પ્રયાસ છે. એક બાળકની જેમ, "તમે અર્થહીન છો" અને અપેક્ષા રાખવી તેની આસપાસના ખરાબ લોકો પર અસર કરશે. તેમ છતાં, ઓછામાં ઓછું તે કંઈક કહે છે. અને કોણ જાણે છે? શબ્દોની શક્તિ, ગીતની શક્તિ...

ભાઈ: સમજાઈ ગયું. જેમ આપણે જાણીએ છીએ, તમે ફ્રેન્ચ છો. શું દલિત લઘુમતીઓનો આ પ્રશ્ન તમારી ફ્રેન્ચ પૃષ્ઠભૂમિનો ભાગ છે, કારણ કે આપણે જાણીએ છીએ કે ફ્રાંસને એક દેશ તરીકે માનવામાં આવે છે. માનવ અધિકાર?

રોમેન ગત્સી: સૌ પ્રથમ, હું એક કલાકાર છું. અને જે દિવસે હું કલાકાર બન્યો, હું પણ કોઈ દેશનો માણસ બની ગયો. અથવા બધા દેશોના. હું કોર્સિકન, પછી ફ્રેન્ચ થયો હતો. પછી મેં આઇરિશ સંગીત વગાડ્યું અને આઇરિશ બન્યો. પછી અમેરિકન સંગીત અને અમેરિકન બન્યા. સ્પેનિશ સંગીત અને સ્પેનિશ બન્યા. પણ હું ઉઇગુર, નાઇજિરિયન, બ્રિટિશ, જાપાનીઝ, તમને જે જોઈએ તે પણ છું. જ્યાં સુધી ફ્રાન્સની વાત છે, મને નથી લાગતું કે "લાઈક એન ઉઇગુર ઈન ચાઈના"ના મારા લેખનમાં તેણે કોઈ મોટી ભૂમિકા ભજવી છે. ગીત લખવા અને સત્યવાદી બનવા માટે, મારે ચાઇનીઝ, ઉઇગુર, બર્મીઝ, રશિયન અને તતાર અનુભવવું પડ્યું. અને તે બધાને પ્રેમ કરવો.

બ્રો: ઓકે ભાઈ (બ્રો કહ્યું). તો ભવિષ્ય વિશે શું, શું તમે નવા ગીતો અને કદાચ ગીતોનું આયોજન કરી રહ્યા છો? મને સારી રીતે યાદ છે કે સંગીતકાર તરીકેનો તમારો શ્રેષ્ઠ ભાગ સ્ટેજ પર હતો!

રોમેન ગત્સી: બંને. નવા ગીતો આવી રહ્યા છે અને ફેબ્રુઆરીમાં એક નવું રિલીઝ થવું જોઈએ જે માર્ક બેન્ટેલ દ્વારા રચાયેલ અને લખવામાં આવ્યું છે. અત્યાર સુધી, માર્ક મુખ્યત્વે પ્રોડક્શન બાજુ પર કામ કરતો હતો, પરંતુ તેણે મને તેનું એક ખૂબ જ સરસ ગીત પ્રસ્તાવિત કર્યું, જેનું નામ હતું “ટ્રબલ એન્ડ ડિલિશિયસ” અને અમે તેને રેકોર્ડ કર્યું. ગીગના સંદર્ભમાં, તે ચોક્કસપણે કંઈક છે જે હું ભવિષ્ય માટે આયોજન કરી રહ્યો છું. પરંતુ એજન્ડામાં પહેલાથી જ કંઈ નથી. અને મને ખબર નથી કે હું ક્યાં પ્રવાસ શરૂ કરીશ. તે ફ્રાન્સ અથવા હોઈ શકે છે બેલ્જીયમ, પરંતુ હકીકતમાં, મને લાગે છે કે હું યુનાઇટેડ કિંગડમ દ્વારા શરૂ કરીશ.

ભાઈ: અને તમે "સ્વતંત્ર" રહેવાનું વિચારી રહ્યા છો?

રોમેન: તમે જેને "સ્વતંત્ર" કહો છો તેના પર આધાર રાખે છે. મને અન્ય લોકો સાથે કામ કરવાનું પસંદ છે અને તેમાં લેબલ્સનો સમાવેશ થાય છે. તેથી જો મને ગમે તેવા લેબલ સાથે કામ કરવાની સારી તકો હોય, તો હું તે કરીશ. ઉદ્યોગમાં, એવા લોકો છે કે જેઓ નોકરીના કેટલાક ભાગો તમારા કરતાં વધુ સારી રીતે જાણે છે. તેથી બધું જાતે કરવાનો પ્રયાસ કરવા અને નિષ્ફળ જવાને બદલે તેમની સાથે કામ કરવું અને સફળ થવું વધુ સારું છે. પરંતુ તેમ છતાં, હું મારી પસંદગીઓમાં સ્વતંત્ર રહું છું, ઓછામાં ઓછા જે મારા માટે સૌથી મહત્વપૂર્ણ લાગે છે.

ભાઈ: ઓકે, તમારો આભાર રોમેન, હું મારી એક પ્લેલિસ્ટમાં "લાઈક એન ઉઇગુર ઇન ચાઈના" ઉમેરીશ. શું તમે તેનું પાલન કરશો?

રોમેન: અલબત્ત, બ્રો. તમારી પાસે ચોક્કસ સ્વાદ છે અને તમારી પ્લેલિસ્ટ્સમાં દર્શાવવામાં આવવું એ આનંદની વાત છે.

અને જો તમે રોમેન ગુટ્સી દ્વારા “If You Don't Mind by the Last Video જોવા માંગો છો, તો તે અહીં છે:

અને બ્રો ઓ'સુલિવાન ઇન્ડી ફોક પ્લેલિસ્ટ: