ʻO mākou, nā alakaʻi o ka G7, ua hālāwai mākou i kēia lā ma Brussels ma ke kono a ka Pelekikena G7 Kelemania, e hoʻoikaika hou i kā mākou hui ʻana ma ka ʻike ʻana i ka hakakā ʻole ʻana o Russia, unprovoked a me ke kānāwai a me ke kaua koho a Pelekikena Putin e kūʻē i ke kūʻokoʻa a me ka mōʻī o Ukraine. E kū mākou me ke aupuni a me ka poʻe o Ukraine.
Ua lokahi mākou i ko mākou manaʻo e hoʻihoʻi i ka maluhia a me ke kūpaʻa a mālama i nā kānāwai o ka honua. Ma hope o ka ʻōlelo hoʻoholo o ka United Nations General Assembly ma ka lā 2 Malaki 2022, e hoʻomau mākou e kū me ka hapa nui o ke kaiāulu honua, i ka hoʻohewa ʻana i ka hoʻouka kaua ʻana o Rūsia a me ka ʻeha a me ka make o ke ola e hoʻomau nei.
Ke hopohopo nei mākou a hoʻāhewa i ka hoʻouka kaua ʻana i ka heluna kanaka Ukrainian a me nā ʻoihana kīwila, me nā halemai a me nā kula. Hoʻokipa mākou i nā noiʻi o nā hana honua, e komo pū me ka Hoʻopiʻi o ka International Criminal Court. E hana pū mākou e kākoʻo i ka hōʻiliʻili ʻana i nā hōʻike o nā hewa kaua. ʻAʻole ʻae ʻia ka hoʻopuni ʻana iā Mariupol a me nā kūlanakauhale ʻē aʻe o Ukrainian, a me ka hōʻole ʻana i ke komo ʻana o ke kōkua kanaka e nā pūʻali koa Lūkini. Pono nā pūʻali Lūkini e hoʻolako koke i nā ala palekana i nā wahi ʻē aʻe o Ukraine, a me nā kōkua kanaka e hāʻawi ʻia i Mariupol a me nā kūlanakauhale ʻē aʻe i hoʻopilikia ʻia.
Pono ke alakaʻi Lūkini e hoʻokō koke i ke kauoha a ka ʻAha Hoʻokolokolo o ka Honua e hoʻokuʻu i nā hana koa i hoʻomaka ʻia ma 24 Pepeluali 2022 ma ka ʻāina o Ukraine, me ka ʻole o ka lohi. Ke koi pū nei mākou iā Rūsia e hoʻihoʻi i kāna mau pūʻali koa a me nā mea hana mai ka ʻāina holoʻokoʻa o Ukraine.
Ke kāhea hou aku nei mākou i nā mana Belarusian e pale i ka piʻi hou aʻe a hōʻole i ka hoʻohana ʻana i kā lākou pūʻali koa kūʻē iā Ukraine. Eia kekahi, koi mākou i nā ʻāina a pau ʻaʻole e hāʻawi i ka pūʻali koa a i ʻole ke kōkua ʻē aʻe iā Rūsia e kōkua i ka hoʻomau ʻana i kāna hana ʻino ma Ukraine. E makaʻala mākou i kēlā me kēia kōkua.
ʻAʻole mākou e ho'āʻo e hoʻopaʻa i ka Pelekikena Putin a me nā mea kākau a me nā kākoʻo o kēia huhū, me ke aupuni Lukashenko ma Belarus, i kuleana no kā lākou hana. I kēia hopena, e hoʻomau mākou i ka hana pū ʻana, me kā mākou mau hoa pili a me nā hoa hana a puni ka honua.
Kāohi mākou i kā mākou hoʻoholo e hoʻokau i nā hopena koʻikoʻi ma luna o Rūsia, me ka hoʻokō piha ʻana i nā hana hoʻokele waiwai a me ke kālā a mākou i kau ai. E hoʻomau mākou i ka launa pū ʻana, me ka hoʻopili ʻana i nā aupuni ʻē aʻe i ka hoʻopaʻa ʻana i nā kaʻina paʻa like ʻole i nā mea i kau ʻia e nā lālā G7 a me ka pale ʻana i ka haʻalele ʻana, circumvention a me backfilling e ʻimi nei e hoʻohaʻahaʻa a hoʻēmi i nā hopena o kā mākou hoʻopaʻi. Hāʻawi mākou i nā Kuhina kūpono i kahi manaʻo nui e nānā i ka hoʻokō piha ʻana i nā hoʻopaʻi a me ka hoʻonohonoho ʻana i nā pane e pili ana i nā hana evasive, e pili ana i nā kālepa gula e ka Central Bank of Russia. Mākaukau mākou e hoʻopili i nā hana hou e like me ka mea e pono ai, e hoʻomau ana i ka hana lokahi e like me kā mākou hana ʻana pēlā. Mahalo mākou i nā hoa hana i hui pū me mākou i kēia mau hana.
ʻO ka hoʻouka kaua ʻana o Rūsia ua pilikia i ka palekana a me ka palekana o nā kahua nuklea ma Ukraine. Ke hana nei nā hana pūʻali koa Lūkini i nā pilikia koʻikoʻi no ka heluna kanaka a me ke kaiapuni, me ka hopena o ka hopena pōʻino. Pono ʻo Rūsia e hoʻokō i kāna mau kuleana honua a pale i nā hana e hoʻopilikia ai i nā kahua nuklea, e ʻae ʻia i ka mana ʻole ʻia e nā mana Ukrainian, a me ke komo piha ʻana a me ka hui pū ʻana me ka International Atomic Energy Agency.
Kūleʻa mākou i ka hoʻoweliweli ʻana i ka hoʻohana ʻana i nā mea kemika, nā mea ola a me nā mea kaua nuklea a i ʻole nā mea pili. Ke hoʻomanaʻo nei mākou i nā kuleana o Rūsia ma lalo o nā kuʻikahi honua kahi i kau inoa ai, a nāna e pale iā mākou a pau. Ma kēia ʻano, ke hōʻole aku nei mākou i ka hoʻolaha hoʻopunipuni ʻino a me ke kumu ʻole o Rūsia e kūʻē iā Ukraine, kahi mokuʻāina i hoʻokō piha ʻia me nā ʻaelike hoʻolaha ʻole o ka honua. Hōʻike mākou i ka hopohopo e pili ana i nā ʻāina ʻē aʻe a me nā mea hana i hoʻonui i ka hoʻolaha disinformation o Rūsia.
Ua hoʻoholo mākou i kā mākou kākoʻo ʻana i ka poʻe Ukrainian i kā lākou kūʻē wiwo ʻole i ka hoʻopaʻapaʻa pono ʻole a me ke kānāwai. E hoʻonui mākou i kā mākou kākoʻo iā Ukraine a me nā ʻāina e pili ana. Mahalo mākou i ka poʻe a pau e hāʻawi nei i ke kōkua kanaka iā Ukraine a noi aku i nā poʻe ʻē aʻe e hui pū. E hui pū mākou i kā mākou mau hana e hoʻoikaika i ke kūpaʻa demokalaka a pale aku nā pono kanaka ma Ukraine a me na aina e pili ana.
E hoʻomau mākou i nā hana e kākoʻo iā Ukraine i ka pale ʻana i kāna mau pūnaewele e kūʻē i nā hanana cyber. I ka hoʻomākaukau ʻana no kēlā me kēia pane ʻino ʻino ʻo Rūsia i nā hana a mākou i hana ai, ke hana nei mākou i nā hana e hoʻonui ai i ke kūpaʻa o ka ʻōnaehana i ko mākou mau aupuni ma o ka hoʻoikaika ʻana i kā mākou pale cyber i hoʻonohonoho ʻia a hoʻomaikaʻi i kā mākou ʻike pili i nā hoʻoweliweli cyber. E hana pū mākou e hoʻopaʻa i nā mea hana e hana i nā hana hoʻopōʻino, hoʻohaunaele, a hoʻohaunaele paha i loko o ka cyberspace.
Hoʻomaikaʻi hou aku mākou i nā mokuʻāina e pili ana i ko lākou lokahi a me ke kanaka i ka hoʻokipa ʻana i ka poʻe mahuka Ukrainian a me nā lāhui ʻāina ʻekolu mai Ukraine. Hōʻike mākou i ka pono e hoʻonui hou i ke kōkua honua i nā ʻāina e pili ana iā Ukraine, a, ma ke ʻano he hāʻawi paʻa i kēia hopena, e kahakaha i kā mākou kūpaʻa i ka loaʻa ʻana, pale, a me ke kākoʻo ʻana i nā mea mahuka a me nā poʻe i haʻalele ʻia ma muli o ka hakakā. Pela makou e ku makaukau ai e hookipa ia lakou ma ko kakou mau teritore. E hana hou mākou e hoʻonui i kā mākou kākoʻo iā Ukraine a me nā ʻāina e pili ana.
Ke hopohopo nei mākou no ka piʻi ʻana a hoʻoikaika ʻia o ka hoʻopaʻi ʻana i ka poʻe Lūkini a me ka hoʻopiʻi ʻana i ka ʻōlelo hoʻomāinoino o ke alakaʻi Lūkini, me ka kūʻē i nā kamaʻāina maʻamau. Ke minamina nei mākou i ka hoʻāʻo ʻana o ke alakaʻi Lūkini e hoʻonele i nā kamaʻāina Lūkini i ka ʻike pili ʻole ma o ka censorship, a hōʻole i kāna mau hoʻolaha disinformation malicious, ʻaʻole mākou e haʻalele me ka ʻole. Ke hōʻike nei mākou i kā mākou kākoʻo i kēlā poʻe Lūkini a me Belarusian e kū kū'ē ana i ke kaua kūponoʻole o ka hoʻouka kaua kū'ē i ko lākou hoa pili kokoke iā Ukraine. ʻIke ka honua iā lākou.
Pono e ʻike ka poʻe o Rusia ʻaʻole mākou e hoʻopiʻi iā lākou. ʻO Pelekikena Putin, kona aupuni a me kāna mau kākoʻo, me ke aupuni Lukashenko ma Belarus, ka mea e hoʻokau nei i kēia kaua a me nā hopena ma luna o nā Lūkini a ʻo kā lākou hoʻoholo ʻana e hoʻowahāwahā i ka mōʻaukala o ka poʻe Lūkini.
Ke hana nei mākou i nā hana hou e hōʻemi i ko mākou hilinaʻi ʻana i ka ikehu Lūkini, a e hana pū mākou i kēia hopena. I ka manawa like, e hōʻoia mākou i nā lako ʻē aʻe a hoʻomau, a e hana pū me ka lokahi a me ka hoʻonohonoho pono ʻana i ka hihia o nā mea hiki ke hoʻopau. Hoʻopaʻa mākou e kākoʻo ikaika i nā ʻāina e makemake e hoʻopau i ko lākou hilinaʻi ʻana i ke kinoea Lūkia, ka aila a me ka lanahu. Kāhea mākou i nā ʻāina e hana ai i ka aila a me ke kinoea e hana ma ke ʻano kūpono a e hoʻonui i ka hoʻouna ʻana i nā mākeke honua, me ka ʻike ʻana he kuleana koʻikoʻi ko OPEC. E hana pū mākou me lākou a me nā hoa hana a pau e hōʻoia i nā lako ikehu honua paʻa. Hoʻoikaika kēia pilikia i ko mākou manaʻo paʻa e hoʻokō i nā pahuhopu o ka ʻaelike ʻo Paris a me ka Glasgow climate pact a hoʻopaʻa i ka piʻi ʻana o nā mahana honua i 1.5 ° C, ma ka hoʻēmi ʻana i ko mākou hilinaʻi ʻana i nā wahie fossil a me kā mākou hoʻololi i ka ikehu maʻemaʻe.
Kū mākou i ka lōkahi me kā mākou mau hoa e amo i ke kumukūʻai piʻi o ka koho unilateral a Pelekikena Putin e kaua ma ʻEulopa. ʻO kāna hoʻoholo e kau ana i ka hoʻihoʻi ʻana i ka hoʻokele waiwai o ka honua i ka pōʻino, e hoʻohaumia i ke kūpaʻa o nā kaulahao waiwai o ka honua a loaʻa i nā hopena koʻikoʻi i nā ʻāina palupalu. Kāhea mākou i ke kaiāulu honua e hana i ka hana ma ka ʻike piha ʻana i ke kuleana o Rūsia a me ka pale ʻana i nā ʻāina pilikia loa, me ke kākoʻo ʻana o nā hui honua a me nā ʻāpana āpau.
ʻOi aku ka wikiwiki, ua kau ke kaua a ka Pelekikena Putin i ka palekana meaʻai honua ma lalo o ka piʻi nui. Hoʻomanaʻo mākou i ka hoʻokō ʻana i kā mākou hoʻopaʻi kūʻē iā Rūsia e noʻonoʻo i ka pono e pale i ka hopena i ka kālepa mahiʻai honua. Ke hoʻomau nei mākou e nānā pono i ke kūlana a hana i nā mea e pono ai e pale a pane aku i ka ulu ʻana o ka pilikia palekana meaʻai honua. E hoʻohana pono mākou i nā mea hana a pau a me nā ʻano hana kālā e hoʻoponopono ai i ka palekana o ka meaʻai, a kūkulu i ke kūpaʻa i ka ʻoihana mahiʻai e like me nā pahuhopu a me ke kaiapuni. E kamaʻilio mākou e pili ana i ka hoʻoulu ʻana i ka mahiʻai a me nā pilikia kālepa, ʻoi aku hoʻi i nā ʻāina nāwaliwali. Hoʻopaʻa mākou e hoʻolako i kahi lako meaʻai hoʻomau ma Ukraine a kākoʻo i ka hoʻomau ʻana i nā hana hana Ukrainian.
E hana pū mākou a hoʻonui i kā mākou hāʻawi hui i nā hui pili honua e pili ana i ka World Food Program (WFP), e like me nā Multilateral Development Banks a me nā International Financial Institutions, e hāʻawi i ke kākoʻo i nā ʻāina me ka palekana o ka meaʻai. Kāhea mākou i kahi hālāwai kūikawā o ka Council of the Food and Agriculture Organization (FAO) e hoʻoponopono i nā hopena i ka palekana o ka meaʻai honua a me ka mahiʻai e kū mai ana mai ka hakakā ʻana o Rūsia iā Ukraine. Kāhea mākou i nā poʻe a pau o ka Agriculture Markets Information System (AMIS) e hoʻomau i ka kaʻana like ʻana i ka ʻike a me ka ʻimi ʻana i nā koho e mālama i nā kumukūʻai ma lalo o ka mana, me ka hoʻolako ʻana i nā waihona, ʻo ia hoʻi i ka WFP. E hōʻalo mākou i ka pāpā ʻana i ka hoʻokuʻu ʻana aku a me nā hana hoʻopaʻa kālepa ʻē aʻe, mālama i nā mākeke ākea a maopopo, a kāhea aku i nā poʻe ʻē aʻe e hana like, e like me nā lula o ka World Trade Organization (WTO), me nā koi hoʻolaha WTO.
ʻAʻole pono nā hui honua a me nā hui multilateral e hana hou i kā lākou mau hana me Russia ma kahi ʻoihana e like me ke ʻano maʻamau. E hana pū mākou me kā mākou mau hoa hana e like me ke kūpono, e pili ana i nā makemake like, a me nā lula a me nā hoʻoponopono o kēlā me kēia hui.
