I ka nānā ʻana o ka honua i ke kaua ma Ukraine, ua hoʻomanaʻo ka UN i ke kaiāulu honua i ka Pōʻalima e hoʻomanaʻo iā Afghanistan i ka wā i hoʻomaka ai i kahi hālāwai hoʻohiki e hoʻopakele i nā ola a me nā ola o ka poʻe ma ka ʻāina paʻa. I ka pau ʻana o ka ʻaha kūkā, ua hoʻolaha ʻia ua hoʻohiki ʻia ka huina o $2.44 biliona.
ʻOiai ʻo ka hoʻomau ʻana i nā pono kanaka i hoʻāla ʻia e nā makahiki o ka hakakā a me ka hoʻomau mau ʻana o ka maloʻo, ʻaʻole kūlike ke kūlana i kēia manawa ma Afghanistan, me ka ʻoi aku o 24.4 miliona mau kānaka e koi ana i ke kōkua kanaka e ola. wahi a ka UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA).
Ua piʻi ka pae o ka palekana meaʻai i kahi helu weliweli, e waiho ana i ka hapalua o ka poʻe e kū ana i ka pōloli nui, me ka ʻeiwa miliona i loko o kahi kūlana pilikia ʻole o ka meaʻai - ka helu kiʻekiʻe loa ma ka honua.
Eia kekahi, ke piʻi nei ka ʻai ʻole, a ua luku ʻia nā ola.
E noi ana i ke kōkua
No ke kōkua ʻana i ka hoʻēmi ʻana i ke kūlana, ka Kakauolelo Nui António Guterres i ka Poaha, ua hoʻolaha i kahi hanana hoʻohiki kiʻekiʻe, Kākoʻo ʻana i ka pane kanaka ma Afghanistan - hui pū ʻia e United Kingdom, Kelemānia a me Qatar.
I ka makahiki i hala aku nei, i ka wā i kū ai ka ʻāina i ka haunaele nui a me ka noho kaʻawale ʻana o ka honua, ua hōʻike nā mea hāʻawi i ka lokomaikaʻi maikaʻi loa no Afghans.
Ua hiki i kahi $1.8 biliona hoʻokaʻawale i nā hui kōkua ke kōkua i 20 miliona mau kānaka me ka meaʻai hoʻopakele ola, ka wai maʻemaʻe, ka mālama olakino, ka hale a me ka hoʻonaʻauao.
Noi ʻia nā mea hāʻawi kālā e hoʻomau i ke kahe kālā a ulu hou i kēia makahiki.
ʻO ka hana kōkua i hoʻonohonoho ʻia e UN - ʻo ka mea nui loa akā ʻaʻole ka mea hoʻokahi ma Afghanistan - ke noi nei no $ 4.4 biliona, ʻekolu mau manawa i noi ʻia ma 2021.
Ke kūʻai aku nei nā Afghans i nā ʻāpana kino e ola
“Me ka hana koke ʻole, ke alo nei mākou a ka pōloli a me ka pōʻino ʻai ma Afghanistan", wahi a Mr. Guterres, i kana haiolelo i ka aha.
“Ke kūʻai aku nei nā kānaka i kā lākou mau keiki a me nā ʻāpana kino, i mea e hānai ai i ko lākou ʻohana. ʻO Afghanistan hoʻokele waiwai ua hiolo pono. He ʻuʻuku loa ke kālā.”
Ua ʻōlelo ʻo ia ʻo nā keʻena kōkua kōkua honua, hiki ke "hana liʻiliʻi" a ke kū nei nā hoa kūloko i nā pilikia nui aʻe.
Ua hoʻonui ʻia ka pono o ke kanaka mai Iune i hala, ua ʻōlelo ka luna o UN, "a ke ulu nei lākou, i kēlā me kēia lā".
Ua ʻōlelo ʻo ia, pono e ʻimi nā kaiāulu honua i nā ala e hoʻopakele ai i ka poʻe Afghan mai ka hopena o ka hoʻoholo e hoʻōki i ke kākoʻo hoʻomohala, a hoʻokuʻu i kahi kokoke i $ 9 biliona i nā waiwai o Afghan ma waho.
"Pono e loaʻa ke kālā, no laila hiki i ka ʻoihana Afghan ke hanu, a hiki i ka poʻe Afghan ke ʻai," i ʻōlelo ai ʻo ia. “ʻAʻole hiki i nā ʻāina waiwai a ikaika ke haʻalele i ka hopena o kā lākou hoʻoholo ʻana i ka poʻe nāwaliwali loa.
"ʻO ka hana mua i kekahi pane kanaka koʻikoʻi e hoʻōki i ka make o ka hoʻokele waiwai o Afghan. Inā ʻaʻole ia, ʻo ka hana kōkua kālā maikaʻi loa a ʻoi aku ka maikaʻi e hoʻopakele i ka poʻe o Afghanistan mai kahi wā e hiki mai ana.
Ua ʻōlelo hou ʻo Mr. Guterres e kū pū ana ka UN me ka poʻe o Afghanistan.
“Aloha au i ka Ka Puʻukū palekanaʻO ka ʻōlelo hoʻoholo hou e hōʻano hou ana i ka mana o ka UN Assistance Mission ma Afghanistan, me ka nānā ʻana i ka hoʻonohonoho ʻana i ke kōkua kanaka a me ka hāpai ʻana i nā pono kanaka.
Pono mākou e hoʻihoʻi i kēia lokahi me nā hoʻohiki e hoʻololi koke a ʻike ʻia. " 
© WFP/Sadeq Naseri Ke hāʻawi nei ka World Food Program i nā meaʻai i nā ʻohana pilikia i ka wā hoʻoilo paʻakikī ma Kabul, Afghanistan.
"Loaʻa iā mākou ka mana e hoʻōki i ka hoʻohaʻahaʻa haʻahaʻa kanaka ma Afghanistan a ʻo kā mākou kuleana pono e hoʻohana i kēia mana ma o ka hoʻohiki ʻana i ke kālā manawaleʻa, maʻalahi a me ka ʻole i kēia lā, "wahi a ke poʻo kōkua kanaka UN ʻo Martin Griffiths.
Ma ke kamaʻilio ʻana mai Kabul, ua ʻōlelo ka Luna Hoʻokele Emergency Relief ua pilikia nui ʻo ia ma hope o ke kipa ʻana i kahi haukapila kahi āna i ʻike nui ai. hānai ʻia nā keiki maʻi ʻole i loko o ka mālama koʻikoʻi.
"He pōʻino ke kūlana kanaka ma ʻaneʻi, no ka ʻumi miliona o ka poʻe, ke kau nei ke ola ma kahi kaula ... ʻeono o kēlā me kēia 10 Afghans e pono i ke kōkua kanaka i kēia lā."
Ua ʻōlelo ʻo Mr. Griffiths e mau ana ka ʻoihana "nawaliwali loa e mālama i ke ola o nā Afghans maʻamau" e ʻeha nui nei.
I kēia lā, ʻoi aku ka hapalua o ka heluna kanaka i ka pōloli nui, ʻo ia hoʻi ʻeiwa miliona ka poʻe i loko o ke kūlana o ka "ʻai pilikia ʻole"; ʻo kēia ka helu kiʻekiʻe loa ma ka honua.
Ua hoʻohiki ʻo US ma mua o $ 500 miliona
Ua alakaʻi ʻo ʻAmelika i ka papa inoa o nā ʻōlelo hoʻohiki ma ka hopena o ka ʻaha kūkā o ka Pōʻalima, e hāʻawi ana ma luna o $ 512 miliona i ke kōkua, no 2022. ʻO nā mea hāʻawi alakaʻi ʻē aʻe ʻo United Kingdom me ka ʻoi aku o $ 374 miliona, Kelemānia, me lalo o $ 220 miliona a me Kina, ka mea i hoʻohiki. he $200 miliona.
Aia he 41 mau hoʻolaha o ke kōkua, me 15 mau ʻōlelo hoʻohiki no ka Afghanistan Humanitarian Fund. ʻO kekahi mau lāhui, me Kepania a me Iceland, ua hoʻohiki pū i ke kālā no Afghanistan, no 2023 a ma waho.
Ke hana i kahiʻokoʻa
No ka loaʻa ʻana o ka ʻohi kālā i kēia manawa he 13 pākēneka wale nō o nā koi o ka 2022 Humanitarian Response Plan, ʻo nā ʻōlelo hoʻohiki o ke kākoʻo - e hoʻomau ʻia no ke koena o ka makahiki - pono e hoʻonui i nā hoʻopuka.
I nā pule ʻewalu mua o 2022, ua hōʻea nā hoa kōkua kanaka i ka 12.7 miliona mau kānaka me ke kōkua hoʻopakele ola, ka mea mua i nā wahine, nā kaikamahine a me nā hui liʻiliʻi.
Ua hoʻokomo ʻia nā hoʻouna ʻana i nā meaʻai kūpono no nā haneli haneli o nā keiki ʻai ʻole a me nā wahine hāpai a me nā wahine hānai; nā meaʻai olakino no nā keiki kula; nā hua a me nā mea hana no nā mahiʻai; a me ka mālama ʻana i ka trauma a me ka mālama ola hānau.
Paipai ʻia nā mea komo e hoʻohiki me ka lokomaikaʻi e hoʻouna i kahi hōʻailona ikaika o ka lōkahi e kū nei ka honua me ka poʻe Afghan.
Ke kūkākūkā 'ana i nā laina hewa'
Ma mua o ka hālāwai kūkā, ke poʻo o ka UN Development Program (UNDP), Ua hana ʻo Achim Steiner, i ʻelua lā huakaʻi i ka ʻāina, kahi i hōʻike ai i ke koʻikoʻi o nā kuleana o nā kaikamahine a me nā wahine ma Afghanistan.
ʻO nā hoʻoholo hou e pāpā ana i nā kaikamāhine mai ke kula kiʻekiʻe mai ka Papa 6 a hiki i luna, he mea hopohopo nui ia, i ʻōlelo ai ʻo ia, e kākoʻo ana ua kūpaʻa ʻo UNDP e hana pū me nā keʻena UN e pale a hoʻolaha i ko lākou komo ʻana i ka hoʻonaʻauao a me ka hana.
"ʻO ka hui pū ʻana o UNDP he multidimensional pinepine, a i kekahi manawa ke alo nei mākou i nā pilikia e like me ka hoʻonaʻauao ʻana o nā kaikamahine ma Afghanistan, hiki ke lilo i laina hewa," ʻo ia. mai la.
"Pono e ʻae ʻia nā keikikāne a me nā kaikamahine i loko o nā lumi papa no ka mea ʻo ka wā e hiki mai ana o Afghanistan no nā Afghans āpau, ʻaʻole wale i nā mea i koho ʻia.".
Piʻi nui ka ʻilihune
Ua hōʻike pū ke poʻo o ka UNDP i ka pono wikiwiki o ka hana e pale ai i ka ilihune a me ka hoʻokele waiwai.
"Ua hōʻike mākou i ka hopena o ka makahiki i hala ua manaʻo ʻia he 97 pākēneka o Afghans e noho i ka ʻilihune ma ka waena o 2022, a me ke kaumaha, ʻoi aku ka wikiwiki o kēlā helu ma mua o ka mea i manaʻo ʻia," wahi āna.
"A me ka piʻi ʻana o nā kumukūʻai kūʻai ma ka honua holoʻokoʻa, ʻike mākou ʻaʻole hiki i ka poʻe ma ʻaneʻi ke hoʻokō i kā lākou mau pono kanaka e like me ka meaʻai, mālama olakino, a me ka hoʻonaʻauao."
E kākoʻo i nā mea ʻoihana wahine
Ma Mazar-e-Sharif, hui ʻo Mr. Steiner me nā wahine ʻoihana ʻoihana a me nā lālā o ka Chamber of Commerce i kamaʻilio e pili ana i kā lākou hakakā ʻana e mālama i nā ʻoihana.
"ʻO nā wahine ʻoihana liʻiliʻi liʻiliʻi aʻu i kamaʻilio pū ai me ko lākou manaʻo paʻa e hoʻomau i ka loaʻa kālā a hoʻolako i ko lākou ʻohana a me nā kaiāulu e kū'ē i nā pilikia āpau," ʻo Mr Steiner, e koi ana i ke kaiāulu honua e kōkua i ka pale ʻana i nā pilikia hoʻokele waiwai no lākou.
"I kēia makahiki wale nō, manaʻo mākou e kākoʻo ma mua o 50,000 mau ʻoihana liʻiliʻi a me nā ʻoihana liʻiliʻi, alakaʻi ʻia ka hapa nui o nā wahine."
ʻauʻau ʻaiʻē
Ma hope o ka lawe ʻana o Taliban i ʻAukake i hala aku nei, ke kū nei ʻo Afghanistan i kahi hoʻokele waiwai hiki ʻole ke hoʻihoʻi hou ʻia, kahi ʻōnaehana waihona kālā maloʻo a me ka nele o ka wai e waiho ai i kahi 80 pakeneka o ka poʻe i ka aie.
"Pono mākou e hoʻihoʻi i ka hoʻokele waiwai a holo mai ka honua aʻe, ʻo ia hoʻi ke kākoʻo i kēlā me kēia kanaka, ko lākou ʻohana a me kā lākou ʻoihana," wahi a ka luna o ka UNDP, e kākoʻo ana i ka lokomaikaʻi ma ka ʻaha kūkā hoʻohiki.
"ʻOiai ke huli nei ka manaʻo o ka honua iā Ukraine a me ka hopena ripple mai kēlā kaua, pono mākou e kū pū me ka poʻe Afghan.".
