Ua ʻōlelo ka poʻe hoʻohewa he lōʻihi loa ka hoʻopono, a ʻaʻole mālama mau ka poʻe hana hewa i nā hihia o ka hoʻomāinoino a me ka hoʻohana ʻana i hana ʻia e nā limahana UN.
Ua koho ʻia e ke Kakauolelo Nui ma 2017, Jane Connors, ʻo ka UN's Victims' Rights Advocate, ua hana ʻia i ka hoʻokomo ʻana i kahi ala i hoʻokumu ʻia i ka pōʻino i hoʻokomo ʻia ma waena o nā hui ʻoi aku ma mua o 35.
Ua kaʻana like me Nūhou UN ʻO kāna mau moʻolelo e pili ana i nā "kamaʻilio paʻakikī loa" me ka poʻe i hōʻeha ʻia a me kā lākou mau keiki, a pehea e hoʻoponopono ai ka UN i nā pilikia mai ke kākoʻo keiki a hiki i ka hoʻāʻo DNA.
ʻO Jane Connors o Australia ʻo ia ka mea mua o ka Victims' Rights Advocate no ka United Nations.
Nūhou UN: Pehea ʻoe e loiloi ai i ka holomua i hana ʻia a hiki i kēia lā?
ʻO Jane Connors: Loaʻa ka holomua maikaʻi i ka hoʻomaopopo ʻana i ka poʻe mai ka ʻaoʻao kulekele ʻo ka mea i hōʻeha ʻia i ka hoʻomāinoino a me ko lākou mau pono a me ka hanohano. ʻO ka paʻakikī ka unuhi ʻana i ka ʻoiaʻiʻo ma ka honua.
Ua loaʻa iā mākou ka holomua maikaʻi ma kahi i loaʻa iā mākou nā mea kākoʻo kuleana o ka poʻe i hōʻeha ʻia ma ka honua, ma Central African Republic, DR Congo, Haiti, a me South Sudan.
ʻO ka hana hoʻomāinoino a i ʻole ka hoʻomāinoino ʻana i ka hānau ʻana, ʻaneʻane haʻalele nā kāne i nā wahine no ka mea he ʻohana ʻē aʻe ko lākou ma kahi ʻē. Ua hiki mai nā hōʻike hou aʻe, a ʻoi aku ka nui o nā mea i hana ʻia i ke kākoʻo ʻana i ka poʻe i hōʻeha ʻia a, ʻo ia hoʻi, ka ʻimi ʻana i nā koi kākoʻo keiki makua.
ʻO kekahi o nā paʻakikī nui ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i ka hopena o ka hoʻohana ʻana i ka moekolohe a me ka manaʻo aia he ʻae. Ma muli wale nō o ka hiki iā ʻoe ke hoʻohana i kou mana no ka hoʻohana ʻana i kekahi a me ka ʻae ʻana iā lākou, ʻaʻole ia he manaʻo ua ʻae lākou. ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i ke kuleana o ka poʻe i hōʻeha ʻia e lilo i mea nui. ʻOkoʻa loa ke kuleana mai ka manaʻo o ka mea pōʻino i ka manaʻo o kekahi.
Nūhou UN: Ua lawa anei nā ʻāina i ka holomua maoli?
ʻO Jane Connors: ʻO nā hihia paternity a mākou i ʻike ai e pili ana i nā limahana e hana ana i ka maluhia o United Nations a i ʻole nā mikiona politika kūikawā, ka nui o ka pūʻali koa a i ʻole ka mākaʻi. Ma ke ʻano o ka ʻike ʻana i ka poʻe i hōʻeha ʻia, ua lōʻihi loa nā misionari.
Ua hele au i nā ʻāina he nui e loaʻa ka hilinaʻi a koi aku iā lākou e hoʻohana i kā lākou mau keʻena maikaʻi e kiʻi i nā kāne i hānau keiki a ua ʻike maikaʻi ʻia ma o ka hoʻohālikelike DNA e hana i kā lākou mea e hana ai.
He kuleana hui ia o nā lālā o ka UN a me ka UN e hōʻoia i ka hoʻokō ʻia ʻana o nā kuleana o nā keiki. He kuleana ko lākou e ʻike i ko lākou makua kāne a kākoʻo ʻia e ia. ʻO ia ke kuleana makua o ka makua kāne.
Nūhou UN: Hiki i nā papahana ke kākoʻo ʻia e ka Ka Waihona Kokua o na Kanaka Poino UN e hoʻololi maoli i ke ola o ka poʻe pōʻino?
ʻO Jane Connors: Manaʻo wau he mea ʻokoʻa. I kēia manawa, loaʻa iā mākou nā papahana ma DR Congo a me Liberia, ua loaʻa iā mākou ma Haiti, a hiki koke aku i Central African Republic. Pono mākou e hana i nā mea hou aku me ka pale ʻana, no ka mea, pili ʻole ka pale a me ka pane ʻana; ʻaʻole hiki iā ʻoe ke loaʻa kekahi me ka ʻole o kekahi.
Pono ʻoe e loaʻa ka mea i hoʻopilikia ʻia i mea e noʻonoʻo ai ka poʻe i ka hopena o kā lākou hana. ʻAʻole lākou i hōʻeha wale i ke kanaka, akā i ko lākou kaiāulu a me ko lākou ʻohana ponoʻī. Ke kamaʻilio nei mākou e pili ana i ka hoʻomāinoino, ma ka nui, ke kamaʻilio nei mākou e pili ana i ka moe kolohe koʻikoʻi me nā keiki ma lalo o 18 makahiki.
Makemake au e ʻike hou aku i ka nānā ʻana i ka hoʻololi ʻana. Pono ka hana nui, nā kumuwaiwai hoʻomau, a me ke alakaʻi nui e hana i kahi mea i ʻae ʻole ʻia. E hoʻomanaʻo i ke kaʻa ʻana i ka wā ʻona maikaʻi, a i kēia manawa ua manaʻo ʻia ʻo ia he mea hiki ʻole ke ʻae ʻia. He pāʻani lōʻihi, lōʻihi.
Nūhou UN: Ke holo wikiwiki nei nā noiʻi?
ʻO Jane Connors: Pono e hana hou ʻia nā hana me nā mea noiʻi e puka mai ana mai kahi hoʻokō kānāwai. Pono lākou e hoʻololi i ko lākou manaʻo. Pono lākou e ʻike he ʻino loa ka lohi, pono lākou e ʻoluʻolu a me ke aloha, a pono lākou e hoʻomaopopo i ka mea i hōʻeha ʻia. ʻAʻole maikaʻi loa ka hāʻawi ʻana i ka ʻike a me ka hahai ʻana, a pono e hoʻomaikaʻi.
Nūhou UN: Aia nā memo maʻamau āu e lohe nei mai ka poʻe i hōʻeha ʻia?
ʻO Jane Connors: He mau kamaʻilio paʻakikī loa kēia. E hui au me ka mea makemake e kamaʻilio e pili ana i kēia pilikia. Ke hoʻomanaʻo nei au i kekahi ʻāina aʻu i kipa aku ai i kekahi mau makahiki i hala aku nei, aia ka nui o nā wahine me nā keiki i hānau ʻia no ka hoʻomāinoino a i ʻole ka hoʻomāinoino ʻana, a ua hauʻoli loa lākou, ʻaʻole i loaʻa ke kākoʻo, ʻaʻohe kōkua; ʻAʻole hele nā keiki i ke kula no ka mea ʻaʻohe o lākou kālā e uku ai i nā uku, a ʻaʻole lākou i ʻike i ka mea e hana nei me nā kuleana makua.
'Ōlelo kekahi o lākou, 'E like me ʻoe, ʻike mākou iā ʻoe i nā manawa a pau. Hele mai ʻoe e kamaʻilio me mākou, hele ʻoe, ʻaʻole mākou lohe i kekahi mea'. ʻĪ akula au iā lākou, Aia hoʻi, ʻaʻole wau he kanaka ikaika loa, akā e hana wau i kaʻu mea e hiki ai.
Ua loaʻa iaʻu kekahi mau hoa hana maikaʻi loa ma ka ʻāina e pili ana i loaʻa ma kahi o $40,000, i hiki ai i kēlā mau keiki ke hele i ke kula. He ʻokoʻa nui kēlā. I ka pau ʻana o kēlā makahiki, hui lākou me nā wahine, ka mea i ʻōlelo 'Ma ka liʻiliʻi loa ua hana ʻo ia i kāna ʻōlelo e hana ai'.
Nūhou UN: Ua hālāwai ʻoe me nā mea i hōʻeha ʻia ma kekahi mau ʻāina. He aha kāu leka iā lākou?
ʻO Jane Connors: Pīhoihoi au i ko lākou ʻae ʻana i ka UN, ko lākou ahonui, ko lākou kūpaʻa, a mahalo nui wau i ka poʻe hiki ke neʻe i mua. Ma keʻano o nā papahana hoʻomau, aia nā wāhine i hiki ke neʻe i ka loaʻaʻana o nāʻoihana. He mea kēia a mākou e hana pū ai.
Pehea e kōkua ai ka UN i ka poʻe i hōʻeha a kamaʻilio i ka moekolohe hainā a hoʻohana hana ʻia e kāna mau limahana
- Keʻena o ka Poʻe Hoʻopiʻi Kuleana Pono: Ke hana pū nei me nā hui UN a pau i loaʻa i ka poʻe i hōʻeha ʻia ke kōkua a me ke kākoʻo e pono ai lākou, hui pū ke Keʻena me nā Moku'āina Lālā a me nā hui kīwila e kūkulu i nā pūnaewele kākoʻo. Loaʻa i nā hana ke alakaʻi kipa ʻāina and outreach, mapping nā lawelawe i loaʻa i ka poe i poino, a me ka hana ana nā hōʻike makahiki.
- Ka Waihona Kokua o na Poino: Hoʻokumu ʻia i ka makahiki 2016, hilinaʻi ia i nā haʻawina o ka Mokuʻāina lālā a me nā kālā i kāohi ʻia mai ka pūʻali koa a i ʻole nā ʻāina kōkua i nā mākaʻi i nā hihia koʻikoʻi o ka hoʻomāinoino a i ʻole ka hoʻohana ʻana. Hāʻawi ka waihona kālā papahana kākoʻo ola i nā wahine, a, i nā hihia o nā keiki i hānau ʻia me ka hoʻomāinoino a me ka hoʻohana ʻana, kākoʻo noʻonoʻo, hoʻonaʻauao a me ka meaʻai.
- Nā kumuwaiwai no ka poʻe pōʻino: Loaʻa ka ʻike a me ke alakaʻi ma pehea e hoike ai he ʻōlelo hoʻopiʻi me nā ʻano lawelawe.
- Pūnaehana-ākea aʻo module: Hoʻokuʻu ʻia i Ianuali, ʻo ka module 2.5-hola no nā limahana UN āpau a me nā limahana pili e hāʻawi i kahi ʻike maopopo i nā kuleana o ka poʻe i hōʻeha ʻia, ke ʻano o ke ʻano o ka mea i hoʻopaʻa ʻia, a me kā lākou kuleana i ka pane ʻana i ka wā e ʻike ai lākou i kahi hoʻopiʻi.
- ʻO ka pūʻulu hana a nā Luna Nui no ka hoʻoponopono ʻana i ka hana hoʻomāinoino: Hoʻokumu ʻia ma 2017, hāʻawi ka pūʻulu hana i nā mea hana a me ke alakaʻi ʻana, me ka pehea e noiʻi ai i nā koi.
- DNA-hōʻiliʻili: Ma o ka launa pū ʻana ma waena o ʻApelika Hema a me UN, hōʻiliʻili ʻia ka DNA mai kēlā me kēia koa ma mua o ka hoʻouna ʻia ʻana i ka UN Organization Stabilization Mission ma ka Democratic Republic of Congo (MONUSCO).
- Ka nānā ʻana o ka ʻōnaehana ākea: Hoʻopili ʻia ka ʻikepili i nā hoʻopiʻi a hoʻonui ʻia i kēlā me kēia mahina. Ka hana ma UN mikanele kahua ua ʻike ʻia mai ka makahiki 2006.
