Mahalo iā ʻoe, e Pelekikena Shafik no kēlā ʻano hoʻolauna.
ʻO ke ahiahi maikaʻi ke kanaka.
E ʻae mai iaʻu e haʻi i ka hanohano o koʻu noho ʻana ma ʻaneʻi, ke kono ʻia i kekahi o nā kula nui loa o ka honua, e ʻōlelo aku iā ʻoe e pili ana i ke alakaʻi. E pili ana i ka pono o ka honua iā ʻEulopa a me ʻAmelika e hoʻomau i ka piʻi ʻana. E pili ana i ke ʻano o ke alakaʻi ʻana i ka poʻe - e pili ana iā ʻoe - ʻoi aku ma mua o nā ʻoihana. A e pili ana i ke ʻano o nā ʻano geo-political a mākou e kū nei i kēia manawa ke kāhea ʻia nei mākou e hoʻolālā i kahi ala i kahi wā e hiki mai ana i ʻoi aku ka maopopo ʻole ma mua o kekahi mau makahiki i hala.
ʻO wau ka Pelekikena ʻōpio loa o ka Pāremata ʻEulopa. ʻO wau kekahi o ka hanauna, e noho ana ma luna o koʻu mau mākua i ka hāʻule ʻana o ka Wall Berlin, nāna i nānā iā Tiananmen Square ma nā pā TV grainy, e hoʻomanaʻo wale ana i ka hāʻule ʻana o ka USSR a me ka hauʻoli ʻole o nā miliona o ʻEulopa i ka hope loa ma hope o ka hapalua hola. kenekulia e hoʻoholo ai i ko lākou mau hopena ponoʻī - nāna i ʻohi i nā pono āpau o ka lanakila ʻana o ka democracy liberal i kahi honua hou.
Ma ʻEulopa a me ʻAmelika, ʻo koʻu ka hanauna hope loa e hoʻomanaʻo nei i kahi honua i ka wā i hāʻawi ʻole ʻia ai ka democracy liberal. Manaʻo mākou ua lanakila ko mākou ala - a mau loa ko mākou lanakila. Ua manaʻo mākou e wehewehe ko mākou ala i ka hoʻonohonoho honua hou. I ka wā i wehe ʻia ai nā poloka o ka honua, ua manaʻoʻiʻo mākou ʻo ka demokala, ke kūʻokoʻa, ke kānāwai o ke kānāwai, ka hui pū ʻana e hōʻike i kahi makahiki hou o ke kālepa honua, nā pono a me nā kuʻokoʻa.
Ua manaʻo mākou hiki iā mākou ke holo a ma mua o nā mea hoʻoweliweli i ko mākou ʻano o ke ola. Ua ulu aʻe paha mākou me ka ʻoluʻolu, a me ka ʻoluʻolu.
I ka makahiki i hala, ua maopopo iā mākou, ma ke ʻano ʻino loa o ke ʻano, pehea ka ʻeha maoli o kēlā. I ka holo ʻana o nā kaʻa Lūkini i loko o Ukraine kūʻokoʻa kūʻokoʻa, ʻaihue, hoʻopaʻapaʻa, pepehi kanaka. Ua loli ka honua. mau loa.
Ua hoʻomaopopo mākou i kēlā lā pōʻino pono mākou e alakaʻi i kēia ao hou. He nui nā hewa o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ʻEulopa, he nui nā mea e pono e hoʻomaikaʻi, akā ʻoiai nā mea āpau e kū nei lākou ma ke ʻano he hōʻailona mau o ko mākou ʻano o ke ola - ma ke ʻano he bastion o ke kūʻokoʻa a me ke kūʻokoʻa, a inā ʻaʻole mākou e hoʻokō i kā mākou kuleana hoʻoilina e alakaʻi, a laila kekahi, me kahi waiwai ʻokoʻa loa i ko mākou makemake.
He kuleana koʻikoʻi kēlā. Loaʻa iā mākou a pono mākou e hoʻomau i nā hoʻoholo e pono ai. Nā hoʻoholo paʻakikī. ʻO nā hoʻoholo e like me ka wehe ʻana i ko mākou mau puka a me kā mākou mau mākeke i nā ʻāina e like me Ukraine a me Moldova a i ʻole nā ʻāina ma Western Balkans. ʻO nā hoʻoholo e like me ka hāʻawi ʻana i nā mea kaua i Ukraine.
Ma kahi o iwakālua makahiki i hala aku nei, ua kūkākūkā nui ʻia ma ʻEulopa e pili ana i ka hui ʻana o nā ʻāina he ʻumi i ka European Union. He haumana au, e aʻo ana i ka ʻike a me waho o ka politika, akā me ka manaʻoʻiʻo hao i nā mana hoʻololi o ʻEulopa. ʻAʻole ia e pili ana i ka hana ʻana i nā mea a pau i ka like like. Akā, he manaʻo koʻikoʻi ia ma ka lokahi, a ʻoi aku hoʻi i ko mākou ʻokoʻa a pau, aia ka ikaika. E pili ana i ko mākou palekana, e pili ana i ka manawa kūpono a me ka ʻoluʻolu o ka noho ʻana. No mākou, ʻo ia ka manaʻo o nā mea a pau.
ʻO ia ka ʻuhane e alakaʻi nei i ko mākou manaʻo i kēia lā. ʻOiai me kā mākou mau hemahema a pau, aia nō ka nui o nā poʻe a puni ka honua e noho nei ma lalo o ka ʻauamo o ka hoʻokaumaha ʻana no lākou ʻaʻole i nalowale ka ʻEulopa. No ka mea e noho mau ai ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
Ke neʻe nei nā one geopolitical. Loaʻa iā mākou nā pahu kaʻa o Putin ma ke kūʻokoʻa a me ke aupuni o Ukraine; ʻO Lukashenko ka hoʻomaʻau, hoʻopaʻahao, hoʻomāinoino i nā kānaka no ko lākou mau manaʻo demokala; ʻO Kina i piʻi aʻe me kahi'ōnaehana waiwai iʻokoʻa i ko mākou; Ke piʻi nei ʻo India; Ua hāʻule hou ʻo Afghanistan i ka haunaele; Hoʻoulu ʻo Iran i ka Middle East a kākoʻo iā Rūsia; Hikina a me ʻApelika Waena ma kahi e hoʻolapalapa ai; a me ʻAmelika Hema e kū nei i nā pilikia hoʻokele waiwai hou a kahiko.
ʻO ka EU a me ka US ʻelua o nā poloka waiwai ikaika loa ma ka honua. ʻO kā mākou pilina transatlantic he aʻa koʻikoʻi o ka hoʻokele waiwai honua. Akā, aia ko mākou ikaika maoli i kahi mea hohonu loa ma mua o kēlā. Kaʻana like mākou i kahi moeʻuhane. Kaʻana like mākou i nā waiwai.
ʻAʻole hiki i ka honua ke ulu i nā mea like ʻole. Pono mākou e kūkulu i kahi hui democratic honua o nā hoa hilinaʻi a me nā hoaaloha.
ʻO ke kuleana like a mākou i manaʻo ai a hāʻawi ʻia i ka wā i kāhea ʻia ai mākou e kū pū me Ukraine. Ua hoʻohālikelike mākou i kā mākou ʻōlelo, me ka hana, me ke kākoʻo maoli. Ua hana pū mākou i nā hoʻopaʻi paʻakikī i hōʻemi i ka loaʻa ʻana o ka aila a me ke kinoea o Rūsia ma kahi o 50%. A ke emi mai nei. Ua hōʻike mākou hiki iā mākou ke pane a hoʻololi i lalo o ka nui o ke kaomi. ʻO ko mākou ʻano o ke ola a me kā mākou hana e hana ai, he mea koʻikoʻi ko mākou waiwai, he mea pono ia.
Ua kū kēia mau pilina a me nā loina i ka hoʻāʻo o ka manawa, inā mākou e hoʻomau i ka hana pū, e alakaʻi pū, inā mākou e lanakila i nā hoʻokolohua o kēia lā. ʻO ka nui o ko mākou poʻe e paʻakikī nei i ka loaʻa ʻana o nā mea e pono ai, he nui nā wahine e kū nei i ka mānoanoa o nā kau aniani, ʻoi aku ka nui o kā mākou poʻe ʻōpio e kū nei i kahi manawa maopopo ʻole. Ke hoʻomau nei ka hoʻololi ʻana i nā hopena pōʻino i ke ola, ka nohona a me ko mākou kaiapuni. Ke ulu wikiwiki nei ka hoʻololi kikohoʻe ma mua o ka hiki iā mākou ke hoʻoponopono pono iā ia. Pono mākou e hoʻomau i ka manaʻo o ko mākou poʻe ma ke kikowaena o kā mākou mau hana āpau.
E wehewehe ʻia kā mākou mau ʻanuʻu e pili ana i ka hiki iā mākou ke hoʻomau i ka hoʻokūkū. Pehea e hiki ai iā mākou ke hana i nā hana a me nā wā e hiki mai ana me ka hanohano. Pehea e hiki ai iā mākou ke hoʻihoʻi i hope i ka hoʻonui ʻana e holoi i ka waiwai o nā waiwai me ka hiki ʻole i nā ʻōpio ke kūʻai i home. Pehea e hiki ai iā mākou ke hōʻoia i ka hoʻololi kikohoʻe e maʻalahi i kā mākou hui e hana hou. ʻO kahi ʻoiaʻiʻo, hiki ʻole paha ʻoe. Akā ʻo ia ka mea maʻalahi iā ʻoe ke ala hou i luna.
I ka Hui ʻEulopa, ua hoʻomaka mākou e kau i nā poloka hale. E laʻana i kā mākou Chips Act, kā mākou Digital Services a me Digital Markets Acts. Ke hana nei mākou i kēia manawa ma ka honua holoʻokoʻa, pro-innovation Artificial Intelligence Act. I loko o kēia mau ʻāpana o ke kānāwai, ua loaʻa iā mākou kahi kaulike ma waena o ka hana hou a me ka ulu ʻana o ka ʻoihana, mālama i ka poʻe palekana ma ka pūnaewele a me ka hoʻonohonoho ʻana i nā kūlana e hahai mau ai ke koena o ka honua.
ʻAʻole i maʻalahi. ʻO ka European Union, ʻaʻole like me ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ua haku ʻia he iwakāluakūmāhiku mau ʻāina aupuni, kēlā me kēia me nā ʻano hoʻoponopono hoʻoponopono like ʻole, nā kumukānāwai, nā ʻōlelo a me nā makemake ʻaʻole i kūlike mau. Akā, aia i loko o kēia wahi hoʻoheheʻe o nā manaʻo, hiki iā mākou ke loaʻa nā hopena maikaʻi loa e hana no nā mea āpau.
ʻOiaʻiʻo, pono ka hoʻopukapuka kālā - kālā aupuni. Pehea mākou e hoʻonui ai i kā mākou ʻoihana - a e uku i kā mākou mau aie - pehea mākou e hōʻoia ai i loaʻa iā mākou ka hiki a me ke kālā e hoʻolilo i nā hopena i koi ʻia mai iā mākou? ʻO ka pane he mea maoli, hoʻomau, ulu waiwai.
Ua ʻike mau au i ka hoʻololi ʻōmaʻomaʻo ma ke ʻano he ʻāpana o ia hoʻolālā ulu hoʻomau. ʻAʻole ia he kuleana wale nō, akā he waiwai hoʻi i kā mākou ʻoihana. Akā i mea e hana ai, pono ia e kau i ke kanaka ma kona kikowaena. Pono ke kanaka-centric, pono ia e hoʻolako i nā mea hoʻoikaika maoli a me nā ʻupena palekana no ka ʻoihana a pono e hoʻokō i ka pilikia maoli maoli o ke aniau e noho nei mākou. Akā, pono e hana no nā kānaka.
I ka wā e kamaʻilio ai i ka hoʻololi ʻana i ke aniau, pono mākou e neʻe i kahi ʻano noʻonoʻo binary. Hiki iā mākou ke lilo i nā ʻāina koʻikoʻi loa i ke aniau a i ka manawa like ke manaʻo nei e lilo i mea hoʻokūkū ʻoi loa, ʻano hou a me nā ʻoihana aloha. Akā ʻo ke ala wale nō e hana ai… ʻo ka hoʻomau ʻana i ka ʻōlelo ʻana i nā poʻe - a ʻoi aku ma mua o ka ʻōlelo - e hoʻolohe. ʻO kēia ke ʻano o kā mākou pale ʻana i ka poʻe mai ka hoʻi ʻana i nā ʻaoʻao politika, e hāʻawi ana i nā pane maʻalahi i nā nīnau paʻakikī loa. Aia iā mākou nā mea hoʻokele o ka hoʻololi ʻenehana maʻemaʻe a ke manaʻoʻiʻo nei au hiki iā mākou ke hana i kēia ma ke ʻano e waiho ʻole i kekahi.
ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ma ka European Union ua hana mua mākou i ke poʻo nui. Ua hoʻokō mākou i kahi hoʻololi nui o kā mākou Emissions Trading System, ʻo ia kahi hopena e pili ana i ka mākeke e hoʻoikaika i nā ʻoihana e kaupalena i kā lākou hoʻokuʻu ʻana ma ke kau ʻana i ke kumukūʻai ma ke kalapona. Ua hoʻokumu pū mākou i ka ʻauhau palena kalapona no ka hoʻokumu ʻana i kahi kahua pāʻani pae no kā mākou ʻoihana a ua ʻae mākou e hoʻokumu i Social Climate Fund e kōkua i nā hui ʻelua a me nā ʻohana e kaupalena i kā lākou hoʻokuʻu ʻana.
Ke hua nei keia mau hooikaika ana. Mai ka makahiki i hala, ua hoʻonui maikaʻi mākou i ka mana o ka lā a me ka makani makani ma ʻEulopa - 47% solar a me 30% makani, e pololei. ʻOiai nā pilikia me nā kaulahao hoʻolako ma hope o kahi maʻi maʻi pōʻino a me nā kūlana hoʻokele waiwai, ua maikaʻi ʻo ʻEulopa i ke ala e hoʻokō ai i ka neutrality i ka makahiki 2050.
E ʻae mai iaʻu i kahi manawa ma ka pale.
ʻO ka manaʻo o ka palekana, inā ua aʻo mākou i kekahi mea i ka makahiki a me ka hapa i hala, pono i kahi ʻike hou. ʻAʻole ia e pili ana i nā mea kaua maʻamau. Ua hoʻohana ʻo Putin i ka ʻike, ka ikehu, ka meaʻai, a me nā kānaka, i ka hoʻāʻo ʻana e wāwahi i ke kūʻē ʻana o Ukrainian a hoʻonāwaliwali i ke kākoʻo o ke Komohana. ʻO ka manawa kēia no ka European Union a me NATO e hoʻoikaika i nā pou o kā lākou hui. E pili ana i ke kākoʻo ʻana i ka maluhia, ka maluhia maoli me ke kūʻokoʻa. E pili ana i ka pale ʻana i ko kākou poʻe. E pili ana i ka pale ʻana i kā mākou mau waiwai.
Hoʻokahi hoʻopiʻi iā ʻoe. Ua hele mai au i kēia lā e kono iā ʻoe e alakaʻi. No ka manaʻo i kēlā manaʻo wikiwiki. Ua kākau ʻo Rabi Jonathan Sacks i kekahi manawa "ʻAʻole mana mākou a pau. Akā, he mana ko mākou a pau, inā mākou e ʻimi a ʻaʻole paha… Aia ke alakaʻi mālie o ka mana i ʻimi ʻole i ka mana, akā hoʻololi i nā ola. I nā manawa paʻakikī, pono mākou ma mua o ka wā. "
Pono ka honua i kāu mea e hāʻawi aku ai nā haumāna. ʻO kou ʻike, kou akamai, kou hoʻokele, kou ʻāʻī, kou alakaʻi. Pono ʻoe e mākaukau e hālāwai, e like me kaʻu i hana ai, ʻelua mau mea hoʻokalakupua ma ke ala. Akā, ua hoʻohaʻahaʻa ʻia kēlā me kēia hanauna a hiki i kona hōʻoia ʻana iā ia iho i mua o ka honua.
Inā i loko o ka politika, i ka lāʻau lapaʻau, i ka ʻepekema, i ka ʻenehana, i ke kula, ke manaʻoʻiʻo nei au i kou hiki ʻole ke kōkua i ka hoʻomaikaʻi iki ʻana i ko mākou honua, kahi palekana a ʻoi aku ka like. E hoʻokokoke iki i ko kākou honua i ke ʻano e pono ai.
E nā makamaka, ʻo ko kākou manawa kēia no ke alakaʻi ʻana a ʻaʻole hiki ke ʻike ʻia ka nele.
