"Ke hoʻokokoke nei mākou i ka makahiki hoʻokahi o ka hakakā, ʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻomaopopo i ka manaʻo o ka poʻe kīwila e kū nei ma Sudan," wahi a Edem Wosornu o ke keʻena ʻoihana kanaka UN, OCHA - kekahi o nā luna kiʻekiʻe ʻekolu i hōʻike i nā ʻelele.
Ua mālama ʻia ka hālāwai ma hope o ka waiho ʻana o ka OCHA i kahi pepa keʻokeʻo e pili ana i ka palekana o ka meaʻai ma Sudan i ka Pōʻalima i hala.
Ua hana ʻia kēia e like me kahi ʻōlelo hoʻoholo o ka Council 2018 e noi ana i ke Kakauolelo Nui o UN e hōʻike koke i ka wā e hiki mai ai ka pilikia o ka wī i hoʻoulu ʻia e ka hakakā a me ka nui o ka palekana o ka meaʻai.
Hoʻopau ka hana mahiʻai
Ua haʻalele ke kaua ma waena o ka pūʻali koa Sudanese a me ka paramilitary Rapid Support Forces (RSF) i 18 miliona mau kānaka - ʻoi aku ma mua o ka hapakolu o ka heluna kanaka - e kū nei i ka palekana o ka meaʻai.
ʻO ka hapa nui, a i ʻole 90 pākēneka, aia i nā wahi wela ma Darfur a me Kordofan, a ma nā mokuʻāina ʻo Khartoum a me Al Jazirah.
Ua kaupalena ka hakakā ʻana i ka hana mahiʻai, ua hōʻino i nā ʻoihana nui, ua hoʻonui i nā kumukūʻai a hoʻopau i nā kahe kālepa, a me nā hopena pōʻino ʻē aʻe.
Maurizio Martina, Hope Luna Nui o ka UN Food and Agriculture Organization (FAO) ua hōʻike ʻia e hoʻonui ʻia ana ka hakakā ma nā mokuʻāina hema hema, ka ʻeke palaoa o ka ʻāina, nona ka hapalua o ka hana palaoa.
Ua hōʻike ʻia kahi hōʻike FAO i hoʻopuka ʻia i kēia pule ua hāʻule ka hana cereal i ka makahiki i hala ma kahi kokoke i ka hapalua, 46 pākēneka.
"Nā koi ʻana o ka cereal i 2024, wānana ma kahi o 3.38 miliona tonnes, e hoʻāla i nā hopohopo e pili ana i ke kālā a me ka logistical hiki o ka ʻāina e hoʻokō i kēia mau pono lawe mai. A ʻo nā kumukūʻai kiʻekiʻe o nā cereals e hoʻonui hou i nā kumukūʻai mākeke, aia i nā pae kiʻekiʻe loa, "wahi āna.
Ke piʻi nei ka nui o ka ʻai ʻole
I kēia manawa, ma kahi o 730,000 poʻe ma Sudan e loaʻa ana i ka pōʻino, ke piʻi nei i nā helu weliweli a ke koi nei i nā ola ʻōpio.
Ua haʻi ʻo Ms. Wosornu i kahi hōʻike hou mai Médecins Sans Frontières (MSF) i hōʻike ʻia e make ana kahi keiki i kēlā me kēia ʻelua hola ma kahi hoʻomoana o Zamzam ma El Fasher, North Darfur.
"Ke manaʻo nei kā mākou mau hoa kōkua kanaka i nā pule a me nā mahina e hiki mai ana, ma kahi o ka ʻāina ma kahi o 222,000 mau keiki hiki ke make mai ka ʻai ʻole," wahi āna.
ʻO nā mea pale i ke kōkua ʻana i ka lawe ʻana
ʻOiai ʻo ke kōkua he "mea ola" ma Sudan, ua ʻōlelo ʻo ia e hoʻomau ka poʻe kōkua kanaka i nā pilikia i ka hiki ʻana i ka poʻe nele.
Ua ʻae ka ʻaha i kahi ʻōlelo hoʻoholo ma mua o kēia mahina e kāhea ana i ke komo ʻana i ke kōkua kanaka i Sudan, akā naʻe "ʻaʻohe holomua nui ma ka honua."
Ua ʻōlelo ʻo Ms. Wosornu, ua hoʻokipa nā kānaka kōkua i ka hoʻolaha hou ʻana o Sudan e ʻae hou i ke kōkua i loko o ka ʻāina ma o ka palena ʻo Tine me Chad, ʻoiai ʻaʻole i wehewehe ʻia nā kaʻina hana.
Ua ʻae pū nā luna e ʻae i nā kaʻa he 60 e komo ma Adre ma Chad i West Darfur, a ua ʻōlelo ʻo ia he convoy e lawe ana i nā kōkua e komo pū ana i nā meaʻai no nā poʻe ʻoi aku ma mua o 175,000 e mākaukau nei no ka hoʻouna ʻana i nā lā e hiki mai ana.
"He mau hana maikaʻi kēia, akā ʻaʻole lawa lākou i mua o ka wī e hiki mai ana," i hoʻohui ai ʻo ia, me ka hoʻoikaika ʻana i ka pono o ka hāʻawi ʻana i ke kōkua crossline i loko o Sudan, a me ka pale nui aku no nā limahana kanaka a me nā lako.
Ka pōloli i ka ʻāina
ʻO ka Hope Luna Hoʻokele ma ka UN World Food Program (WFP), ʻO Carl Skau, i hōʻike i ka ʻike ākea ākea o ka pilikia pololi.
ʻEhiku miliona mau kānaka ma South Sudan, a kokoke i ʻekolu miliona ma Chad, ke kū nei hoʻi i ka palekana o ka meaʻai, wahi āna.
Ke hana nei nā hui WFP a puni ka uaki ma Sudan no ka hoʻokō ʻana i nā pono nui, e kōkua ana i kahi ʻewalu miliona mau kānaka i ka makahiki i hala, akā ke hoʻopilikia ʻia nei kā lākou hana e ka nele o ka loaʻa a me nā kumuwaiwai.
"Inā mākou e pale aku iā Sudan mai ka lilo ʻana i ka pōloli nui loa o ka honua, ʻo ka hoʻoikaika ʻana a me ka diplomacy i hui pū ʻia he wikiwiki a koʻikoʻi. Pono mākou i nā ʻaoʻao a pau e hāʻawi i ke komo palena ʻole ma nā palena a me nā laina hakakā, "wahi a Mr. Skau.
Ke ʻōlelo nei ʻo ka piʻi ʻana o ka pōloli e hoʻoulu wale i ka instability a puni ka ʻāina, ua hoʻopiʻi ʻo ia no ka piʻi wikiwiki ʻana i ke kākoʻo kālā a me ka politika no nā hana kōkua ulia pōpilikia.
