Ua hoʻololi nā poʻe loea a me nā alakaʻi o UN i nā manaʻo e pili ana i nā ala maikaʻi loa i mua, i kau ʻia ma ke kumuhana o kēia makahiki, He ʻumi makahiki o ka ʻike, ka hoʻopono, a me ka hoʻomohala ʻana: ka hoʻokō ʻana i ka makahiki he ʻumi o ka honua no ka poʻe o ka ʻohana ʻApelika..
ʻOiai e pau ana ka ʻumi makahiki ma 2024, nui nā hana e hana ʻia, haʻi aku ka Pelekikena Nui ʻo Dennis Francis i ke kino honua.
No ka hoʻoikaika ʻana i nā hana e pili ana i ka hana, ua hoʻolaha ʻo ia i kahi hālāwai e kālele ana i ka pilikia o hooponopono hooponopono, e malamaia ana ma ka Poakahi ma ka ʻO ka lā hoʻomanaʻo o ka honua no ka poʻe i loaʻa i ka hoʻokauwā a me ke kālepa ʻo Transatlantic Slave Trade, hōʻailona ʻia ma ka lā 25 Malaki.
ʻO ka poʻe o ka ʻohana ʻApelika e kū nei i nā manaʻo a me nā hewa ʻole ma o ka hoʻoilina o ka hoʻokauwā a me ka colonialism, mai ka hana hoʻomāinoino a nā mākaʻi i ka like ʻole, i ʻōlelo ai ʻo ia, e koi ana i ka honua e hana i ka hana e pale pono i kā lākou pono kanaka.
“ʻO ka hoʻokae a me ka hoʻokae lāhui he a hōʻino nui i nā pono kanaka," wahi āna. "He hewa ia, ʻaʻohe wahi i ko mākou honua a no laila pono e hōʻole ʻia."
Ua hoʻopiʻi ka luna nui o UN i nā hoʻoilina 'hōʻino'
ʻO nā hopena o ka hoʻoilina o ka hoʻokauwā a me ka colonialism he "pōʻino", wahi a UN Kakauolelo Nui António Guterres i ka olelo hāʻawi ʻia e UN Chef de Cabinet Courtenay Rattray.
Ke kuhikuhi nei i nā manawa i ʻaihue ʻia, hōʻole ʻia ka hanohano, haki ʻia nā kuleana, lawe ʻia nā ola a luku ʻia nā ola, ua ʻōlelo ʻo ia "ʻo ka racism kahi ʻāina e hoʻopilikia ai i nā ʻāina a me nā hui a puni ka honua."
ʻOiai ʻo ka "racism" he "nui", he hopena like ʻole ia i nā kaiāulu.
Pono ka hana e wehe i nā like ʻole
"ʻO nā poʻe o ka ʻohana ʻApelika ke alo a moʻolelo kū hoʻokahi o ka hoʻokalakupua ʻōnaehana a hoʻokumu ʻia, a me nā pilikia nui i kēia lā, "i ʻōlelo ai ka luna UN. "Pono mākou e pane i kēlā ʻoiaʻiʻo, e aʻo mai a kūkulu ʻia ma luna o ke kākoʻo luhi ʻole o ka poʻe ʻApelika."
Pono e hoʻololi i ka hana, wahi āna, mai nā aupuni e holomua ana i nā kulekele a me nā hana ʻē aʻe e hoʻopau ai i ka hoʻokalakupua kūʻē i ka poʻe ʻApelika ʻO nā ʻoihana ʻenehana e hoʻoponopono koke nei i ka manaʻo ʻino ma ka naauao hana.
Moʻolelo kolohe
Ua hoʻomanaʻo ʻo Chef de Cabinet ʻo Mr. Rattray, ma kāna ʻaoʻao ponoʻī, i ka hui honua ʻo ka International Day ʻike ʻia i kēlā me kēia makahiki i ka lā i wehe ai nā mākaʻi ma Sharpeville, ʻApelika Hema, i ke ahi a pepehi i nā kānaka 69 ma kahi hōʻikeʻike maluhia. e kūʻē i ka apartheid "pass laws" i ka makahiki 1960.
Mai ia manawa, ua hoʻopau ʻia ka ʻōnaehana apartheid ma ʻApelika Hema, a ua hoʻopau ʻia nā kānāwai a me nā hana racist ma nā ʻāina he nui.
I kēia lā, alakaʻi ʻia kahi ʻōnaehana honua no ka hakakā ʻana i ka racism e ka Ka Hui Kūkākūkā o ka Honua no ka Hoʻopau ʻana i ka Hoʻokae Lahui, i kēia manawa e kokoke ana i ka ho'āpono honua.
'A'ole lawa ka ho'omana'o'
Eia naʻe, ua ʻōlelo ʻo Mr. Rattray, ua paʻa ka racism i loko o nā hale pili kaiaulu, nā kulekele a me nā mea maoli o nā miliona i kēia lā, uhaki i ka hanohano a me ka pono o kanaka oiai e hooulu ana i ka hoowahawaha malie ma ke ola kino, ka hale, ka hoonaauao a me ke ola o kela la i keia la.
"ʻO ka manawa kiʻekiʻe e lulu mākou iā mākou iho," i ʻōlelo ai ʻo ia, e kāhea ana i ka hana.
“ʻAʻole lawa ka hoʻomanaʻo ʻana. Pono ka hoʻopau ʻana i ka hoʻokae ʻana. "
Aia kēlā me nā ʻāina a me nā ʻoihana e hāʻawi ana i ka hoʻoponopono hoʻoponopono, i ʻōlelo ʻo ia.
Ua kamaʻilio pū ʻo Ilze Brand Kehris, ke Kakauolelo Nui no nā Pono Kanaka a me June Soomer, ka Luna Hoʻokele o ka Permanent Forum on People of African Descent.
No ka uhi piha ʻana i kēia a me nā ʻaha hui UN ʻē aʻe, e kipa i ka UN Meetings Coverage, ma English a Farani.