Los ntawm Salvatore Cernuzio - "Qhov tseeb, kev ncaj ncees, kho, kev sib haum xeeb." - Cov lus no qhia txog lub hom phiaj uas cov neeg sawv cev los ntawm ntau lub tebchaws Canada cov neeg hauv paus txawm tuaj koom nrog Pope Francis lub lim tiam no, hauv kev mob siab rau kho qhov mob los ntawm cov tsev kawm ntawv nyob.
Ob pawg neeg sawv cev tau ntsib nrog Pope hnub Monday hauv cov neeg tuaj saib ua tiav - ib qho los ntawm Métis Nation thiab lwm tus los ntawm Inuit People. Lawv tau nrog ntau tus Npis Sov los ntawm Canadian Catholic Npis Sov Lub Rooj Sib Tham, nrog txhua pawg neeg sib ntsib nrog Pope rau kwv yees li ib teev.
Tus Thawj Coj ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Pom Zoo, Matteo Bruni, tau hais hauv nqe lus hais tias cov neeg tuaj saib tau tsom mus rau muab lub sijhawm rau Pope "mloog thiab muab chaw rau cov dab neeg mob sib koom los ntawm cov neeg muaj sia nyob."
Txoj kev sib haum xeeb
Hauv nws qhov chaw nyob Angelus thaum Lub Rau Hli 6, 2020, Pope Francis tau qhia rau lub ntiaj teb nws txoj kev ntxhov siab ntawm cov xov xwm tseem ceeb uas tau los ob peb lub lis piam dhau los, ntawm kev tshawb pom hauv Canada ntawm lub qhov ntxa loj hauv Kamloops Indian Tsev Kawm Ntawv, nrog ntau dua 200 lub cev. ntawm cov neeg hauv paus txawm.
Hnub Monday sawv ntxov Pope Francis tau ntsib nrog ob pawg neeg sawv cev ntawm Canada cov neeg hauv paus txawm, thawj zaug ntawm kev sib ntsib uas yuav txuas ntxiv mus rau hnub tom ntej.
Qhov kev tshawb pom tau cim lub cim ntawm kev lim hiam yav dhau los, uas tau nrhiav, txij li xyoo 1880 txog rau xyoo kawg ntawm xyoo pua 20th pom tsoomfwv cov nyiaj pabcuam los ntawm cov koom haum ntseeg, los qhia thiab hloov cov tub ntxhais hluas hauv paus txawm thiab muab lawv mus rau hauv lub ntsiab lus Canadian haiv neeg, los ntawm kev tsim txom. .
Qhov kev tshawb pom thaum Lub Rau Hli 2020 tau coj Canada Cov Npis Sov los thov txim thiab teeb tsa ntau txoj haujlwm los txhawb cov neeg muaj sia nyob. Qhov tseem ceeb ntawm cov txheej txheem ntawm kev sib haum xeeb yog qhia los ntawm Pope lub siab xav tau txais cov neeg sawv cev hauv Vatican rau hnub Monday thiab 31 Lub Peb Hlis, nyob rau hauv kev pom ntawm yav tom ntej papal mus ntsib hauv Canada, uas tau tshaj tawm los ntawm tseem tsis tau lees paub.
Lub Plaub Hlis 1, Pope yuav tuav cov neeg tuaj saib hauv Vatican's Clementine Hall nrog ntau pawg neeg sawv cev thiab nrog cov neeg sawv cev ntawm Canadian Npis Sov 'Conference.
"Tsis txhob lig dhau los ua qhov yog"
Pope tau ntsib thawj zaug rau hnub Monday nrog cov tswv cuab ntawm Métis Nation. Lub rooj sib tham tau sau nrog cov lus, dab neeg, thiab kev nco, nrog rau ntau yam kev piav tes piav taw, ob qho tib si ntawm Pope thiab ntawm cov neeg sawv cev hauv paus txawm pom lawv tus kheej taug kev ntawm "qhov tseeb, kev ncaj ncees, kho, thiab kev sib haum xeeb."
Cov pab pawg tau tawm ntawm Apostolic Palace nrog lub suab ntawm ob lub nkauj laus ncas—ib lub cim ntawm pab pawg kab lis kev cai thiab tus kheej.
Tom qab ntawd lawv tau ntsib cov xov xwm thoob ntiaj teb hauv St. Peter's Square los qhia cov ntsiab lus ntawm lawv thaum sawv ntxov.
Cassidy Caron, tus thawj tswj hwm ntawm Métis National Council, tau nyeem ib nqe lus los hais txog "cov lej tsis paub [uas] tam sim no tau tso peb tseg yam tsis tau hnov lawv qhov tseeb thiab lawv qhov mob tau lees paub, yam tsis tau txais tib neeg qhov tseem ceeb thiab kho lawv li ntawd. tsim nyog tsim nyog."
"Thiab thaum lub sijhawm lees paub, kev thov txim thiab kev theej txhoj tau dhau mus ntev," nws hais tias, "Nws yeej tsis lig dhau los ua qhov raug."
Pope Francis kev nyuaj siab
Métis Nation tau ua nws txoj haujlwm, Ms. Caron tau hais tias, txhawm rau npaj rau cov neeg tuaj saib papal los ntawm kev ua "kev ua haujlwm nyuaj tab sis tseem ceeb" ntawm kev mloog thiab nkag siab cov neeg raug tsim txom thiab lawv tsev neeg.
Cov txiaj ntsig ntawm txoj haujlwm ntawd tau nthuav tawm rau Pope Francis rau hnub Monday: "Pope Francis zaum thiab nws mloog, thiab nws tau taub hau thaum peb cov neeg dim tau qhia lawv cov dab neeg," Ms. Caron hais. “Peb cov neeg dim tau ua txoj haujlwm zoo kawg hauv lub rooj sib tham ntawm kev sawv thiab qhia lawv qhov tseeb. Lawv ua siab loj thiab ua siab loj heev.”
Nws tau hais tias "Peb tau ua haujlwm nyuaj ntawm kev npaj rau peb txoj kev taug kev, rau peb kev sib tham nrog Pope," nws hais. "Peb tau ua txoj haujlwm txhais peb cov lus rau cov uas nws yuav nkag siab."
Ms. Caron tom qab ntawd qhia nws txoj kev cia siab tias Pope thiab lub Koom Txoos thoob ntiaj teb kuj tseem yuav ua hauj lwm los ntawm kev txhais cov lus no rau hauv "kev ua tiag tiag rau qhov tseeb, kev ncaj ncees, kev kho mob, thiab kev sib haum xeeb."
"Thaum peb caw Pope Francis los koom nrog peb hauv kev taug kev mus rau qhov tseeb, kev sib haum xeeb, kev ncaj ncees thiab kev kho mob, tib lo lus uas nws tau hais rov qab rau peb ua lus Askiv, feem ntau nws yog nws hom lus, nws rov hais qhov tseeb, kev ncaj ncees thiab kev kho mob - thiab Kuv coj qhov ntawd raws li kev cog lus ntawm tus kheej. "
Ob peb zaug tus thawj tswj hwm ntawm Métis National Council rov hais lo lus "kev khav theeb".
Ms. Caron hais tias "Peb ua kev zoo siab nyob hauv no ua ke, nyob ntawm no ua ke ua ib lub tebchaws thiab koom tes nrog peb cov neeg sawv cev ntawm Inuit thiab First Nations los ntawm Canada ib yam," Ms. Caron hais. "Peb tseem nyob ntawm no thiab peb zoo siab ua Métis, thiab peb caw cov neeg Canadians los kawm nrog peb peb yog leej twg thiab peb keeb kwm yog dab tsi hauv Canada."
Ms. Caron tau hais tias nws tau xa daim ntawv thov nkag mus rau cov ntaub ntawv tuav hauv Vatican txog cov tsev kawm ntawv nyob.
Nws tau hais tias "Peb tau ua, peb yog, thiab peb yuav txuas ntxiv tawm tswv yim rau ntau yam ntawm Métis Nation yuav tsum nco ntsoov nkag siab peb qhov tseeb tag nrho," nws hais. "Peb yuav tham ntxiv nrog Pope txog qhov no ntawm cov neeg tuaj saib rau hnub Friday."
Angie zaj lus tim khawv
Lwm tus neeg hauv pawg hauv St. Peter's Square yog Angie Crerar, 85.
Nrog cov plaub hau luv luv, tsom iav dub, thiab ntau lub ntsej muag ntau lub tsho dub, nws tuaj txog hauv lub rooj zaum muaj log tab sis sawv ntsug thaum nws qhia qee qhov ntawm nws zaj dab neeg, tib yam uas nws hais rau Pope.
Tshaj li ntawm 10 xyoo uas nws thiab nws ob tug viv ncaus tau siv nyob rau hauv ib lub tsev kawm ntawv nyob hauv Northwest Territories xyoo 1947, “peb poob txhua yam, txhua yam; txhua yam tshwj tsis yog peb cov lus. "
"Thaum peb tawm mus, nws tau siv kuv ntau dua 45 xyoo kom rov qab tau qhov kuv tau ploj lawm."
Angie, txawm li cas los xij, hais tias nws tsis xav ua kom puas los ntawm kev nco yav dhau los, tab sis zoo li mus rau tam sim no.
"Peb muaj zog dua tam sim no," nws hais. “Lawv tsis ua txhaum peb. Peb tseem nyob ntawm no thiab peb npaj siab yuav nyob ntawm no mus ib txhis. Thiab lawv yuav pab peb ua haujlwm nrog peb uas rau peb txaus. Rau kuv nws yog kev yeej, yeej rau peb cov neeg tau ntau xyoo uas lawv poob. "
Hais txog nws cov neeg tuaj saib nrog Pope Francis, Ms. Crerar tau hais tias nws tuaj txog ntawm kev ntxhov siab, tab sis nws pom nws tus kheej nrog "tus neeg siab zoo, siab zoo".
Tus Pope txawm khawm nws, nws hais tias, tshem tawm ntau caum xyoo ntawm kev txom nyem. “Kuv tau sawv ntawm ib sab ntawm nws, lawv yuav tsum cia kuv nyob deb… Nws zoo heev. Thiab nws ua siab zoo. Thiab kuv ntshai heev, tab sis tom qab nws hais lus rau kuv, thiab nws cov lus, kuv tsis nkag siab nws thaum nws hais lus, tab sis nws luag ntxhi thiab nws cov lus teb, nws lub cev lus, kuv tsuas xav, txiv neej kuv tsuas hlub tus txiv neej no. "
