Peb tus tshaj tawm ywj pheej raug liam tias tsis lees txais cov phau ntawv ntawm 2019 kev tawm tsam
Cov koom haum ntawm Hong Kong lub rooj sib tham txhua xyoo, hu ua ib qho ntawm Asia cov kev sau ntawv loj tshaj plaws, tau txwv peb tus tshaj tawm ywj pheej raug liam tias lawv txoj kev txhawb nqa kev ywj pheej, xov xwm tshaj tawm hais tias.
Tsim los ntawm Hong Kong Trade Development Council, 32nd tsab ntawm phau ntawv ncaj ncees pib txij lub Xya Hli 20-26 ntawm Hong Kong Convention thiab Exhibition Center, tshaj tawm cov ntawv xov xwm Portuguese, Hoje Macau.
Lub ntsiab lus ntawm lub xyoo no yog "History thiab City Literature" nrog cov ntawv sau "Nyeem Lub Ntiaj Teb: Dab Neeg ntawm Hong Kong."
Kev ncaj ncees yav dhau los tau muaj nyob rau xyoo 2019 vim nws tau raug ncua ob xyoos vim yog Covid-19 kis thoob qhov txhia chaw. Qhov kev tshwm sim feem ntau nyiam txog ib lab tus qhua.
Xyoo no, tus thawj tswj hwm tau ntsib kev thuam vim tsis lees txais cov ntawv thov tuaj koom ntawm peb tus tshaj tawm ywj pheej - Hillway Culture, Humming Publishing, thiab Ib Yam - yam tsis tau hais txog qhov laj thawj tshwj xeeb.
Raymond Yeung Tsz-Chun tus tsim ntawm Hillway Culture tau liam tias lawv tau raug txwv rau lawv "kev nom kev tswv" thiab "cov phau ntawv nkag siab."
"Raws li qhov kev nthuav qhia phau ntawv muaj kev txhawj xeeb, peb tsis censor phau ntawv ua ntej"
"Cov neeg tshaj tawm zoo li peb, uas tso tawm kev nom kev tswv thiab hu ua 'sensitive' phau ntawv, tab tom pib raug censored," UK's Tus Saib Xyuas ntawv xov xwm hais Yeung hais tias.
Cov kws sau ntawv thiab cov tshaj tawm kuj tau liam tias cov tsev tshaj tawm ywj pheej uas qhia txog qhov tseeb ntawm kev nom kev tswv hauv Hong Kong tau raug kaw thiab lawv cov suab tsis zoo.
Novelist Gabriel Tsang, uas ua haujlwm nrog tus tshaj tawm Spicy Fish Cultural Production Limited tau hais tias cov kws sau ntawv thiab cov tshaj tawm yuav tau xav txog ntau txoj hauv kev los tawm tswv yim raws li qhov xwm txheej tam sim no.
"Muaj ntau tus kws sau ntawv muaj lawv lub hom phiaj, thiab lawv yuav tsum xav ntau yam txog seb lawv puas tuaj yeem muaj kev tshaj tawm. Tej zaum lawv yuav siv qee qhov kev hais lus lossis siv ntau qhov kev txawj hais lus, tsis yog qhia ncaj qha rau qhov lawv xav qhia thaum chiv thawj, "Tsang tau hais.
Pawg sab laj, txawm li cas los xij, tau tso tseg cov lus sib liam ntawm kev thuam thiab tsis lees paub cov tshaj tawm vim yog nom tswv.
Sophia Chong, tus thawj coj ntawm pawg thawj coj ntawm pawg thawj coj tau hais tias "Raws li kev lag luam hauv phau ntawv muaj kev txhawj xeeb, peb tsis censor phau ntawv ua ntej."
"Cov ntaub ntawv tshaj tawm xov xwm hais tias cov kws sau ntawv thiab cov tshaj tawm tau dhau los ntawm kev tshuaj xyuas ntau dua"
Nws tau sau tseg tias cov tub ceev xwm tuaj yeem txiav txim siab seb puas yuav tso cai lossis tsis tso cai
Chong hais tias "Cov ntawv tshaj tawm tuaj yeem tso tawm ntawm lub rooj sib tham hauv phau ntawv yog tias lawv raug cai thiab cais raws li cov tshooj I," said Chong.
Hoje Macau tau tshaj tawm tias thaum lub sijhawm kawg ntawm phau ntawv ncaj ncees cov tshaj tawm tau nthuav tawm cov phau ntawv ntsig txog kev tawm tsam kev ywj pheej uas tau txeeb lub nroog txij li xyoo 2019.
Tom qab qhov kev tawm tsam uas ua rau cov qub tub rog British ua rau muaj kev puas tsuaj, Tuam Tshoj txoj kev tswj hwm kev tswj hwm tau tswj hwm txoj cai tswjfwm kev nyab xeeb hauv tebchaws thaum Lub Rau Hli 2020 txhawm rau txhawm rau txhua yam kev tsis sib haum xeeb hauv lub nroog semi-autonomous ib zaug hu ua ib lub nroog ywj pheej hauv ntiaj teb.
Kaum ob ntawm cov neeg tawm tsam kev ywj pheej, cov neeg tawm tsam thiab cov neeg txhawb nqa tau raug ntes thiab raug kaw raws li txoj cai, thaum cov neeg txhawb kev ywj pheej thiab cov xov xwm ywj pheej tau raug kaw. Cov ntawv tshaj tawm xov xwm hais tias cov kws sau ntawv thiab cov tshaj tawm tau dhau los ua ntau dua ntawm kev tshuaj xyuas thiab censorship.
Hillway Culture's Raymond Yeung, raug ntes nyob rau lub Plaub Hlis thiab raug foob rau qhov raug liam tias koom nrog kev sib txoos tsis raug cai thaum xyoo 2019 kev tsis sib haum xeeb. Ib Lub Hom Phiaj tau luam tawm cov phau ntawv hais txog lub nroog qhov kev tawm tsam xyoo 2019 thiab Occupy Central, qhov kev tawm tsam loj rau pej xeem tsis mloog lus hauv 2014.
"Tsoomfwv siv ntau txoj cai lij choj tawm tsam cov neeg sau xov xwm suav nrog kev cai lij choj hauv tebchaws"
Kev tawm tsam ntawm kev hais lus dawb tau txuas ntxiv los txwv txoj kev ywj pheej ntawm cov neeg sau xov xwm thiab cov kws sau ntawv thoob plaws Hong Kong.
Hauv tsab ntawv ceeb toom - Hauv Kab Hluav Taws Xob: Kev Ua Txhaum Cai ntawm Media Freedom hauv Hong Kong - tso tawm los ntawm Hong Kong Watch, qhov xwm txheej txaus ntshai ntawm cov xov xwm dawb tau hais qhia.
Qhov chaw ua haujlwm rau cov neeg sau xov xwm hauv nroog thiab txawv teb chaws hauv Hong Kong tau dhau los nyuaj vim tsoomfwv siv ntau txoj cai lij choj tawm tsam cov neeg sau xov xwm suav nrog kev cai lij choj hauv tebchaws, kev hem thiab tub ceev xwm kev ua phem, kev tshem tawm ntau, kev cuam tshuam, thiab censorship ntawm xov xwm tshaj tawm, nws tau tshaj tawm.
Qhov no coj mus rau qhov kaw ntawm Kua Txhua Hnub, Stand News, thiab lwm yam xov xwm tshaj tawm.
RTHK, tus tshaj tawm xov xwm hauv zej zog, tau poob nws txoj kev ywj pheej yav dhau los, ua rau muaj kev ntshai thiab ceeb toom rau tus kheej-censorship thoob plaws cov xov xwm hauv nroog.
Cov neeg soj ntsuam tsis txaus siab tias qhov kev txwv tsis pub tshaj tawm ywj pheej tau ua rau muaj kev cuam tshuam zoo rau lub siab ntawm kev koom nrog ntawm Hong Kong cov ntawv ncaj ncees uas nws tau tuav ntev ntev thiab tau qhuas.
