7 desanm, jounal Ajanten an "NASYON an” ki gen tit yon atik sou Lekòl Yoga Buenos Aires (BAYS) yo akize de aktivite kriminèl “Ka a tounen nan zewo e akize yo prèt pou akize.” Sa a te konklizyon Gabriel di Nicola, otè a nan atik la, apre yon tribinal apèl te deklare nilite nan elevasyon an nan jijman nan ka a.
Desizyon an te pran pa Chanm II nan Tribinal Apèl nan Tribinal Federal Kriminèl ak Koreksyonèl nan Buenos Aires, ki konpoze de jij Martin Irurzun, Roberto Boico ak Eduardo Farah.
Nan dosye BAYS la, disèt moun te pouswiv pou krim asosyasyon ilegal, trafik moun pou eksplwatasyon seksyèl ak blanchi lajan. Nan dènye ane yo, plizyè santèn medya nan Ajantin ak aletranje te prezante gwoup yoga Juan Percowicz, 85 an, ki te dirije kòm yon "kil laterè."
Septanm pase a, apre yon demann ke pwosekitè federal Carlos Stornelli ak kòlèg li te fè nan Biwo Pwokirè Jeneral pou Trafik ak Eksplwatasyon Moun (PROTEX), Alejandra Mangano, jij federal Ariel Lijo te fèmen ankèt la sou ka a epi mennen l bay. jijman ak 17 akize, ki gen ladan Juan Percowicz, 85-zan lidè nan lekòl la yoga, ki moun ki te idantifye pa pwosekitè yo kòm tèt la nan swadizan òganizasyon kriminèl la.
9 fanm deklare viktim trafik moun pou eksplwatasyon seksyèl kont volonte yo
Nèf fanm ki te ale nan klas yo nan Lekòl Yoga Buenos Aires (BAYS), yo akize de swadizan trafik èt imen pou pwostitisyon, te deklare viktim nan BAYS pa de lajistis nan PROTEX malgre yo repete ak fò demanti yo te janm te pwostitiye.
Jiska 2012, eksplwatasyon seksyèl te pini pa Lwa 26.364 men nan dat 19 Desanm 2012, lwa sa a te amande nan yon fason ke li louvri pòt la nan entèpretasyon kontwovèsyal ak aplikasyon. Li se kounye a idantifye kòm Lwa No 26.842 sou prevansyon ak pinisyon nan trafik moun ak asistans pou viktim yo.
Konsènan kèk aspè nan aplikasyon lwa sa a, HRWF te mande kèk klarifikasyon nan men Madam Marisa Tarantino, Asistan Pwokirè Biwo Pwokirè Nasyonal Kriminèl ak Koreksyonèl Nr 34 ak ansyen Pwokirè legal Biwo Pwokirè Jeneral la. Li se yon espesyalis tou nan Administrasyon Jistis (Universidad de Buenos Aires / Buenos Aires University) epi li gen yon Mèt nan Dwa Kriminèl (Universidad de Palermo / Palermo University).
Men kèk nan kòmantè legal li yo:
Premyerman mon pa donn mon lopinyon lo bann ka an partikilye ler mon pa konnen dosye a me mon kapab donn zot en leksplikasyon teknik. Ki sa ki ka konprann pa "pwostitisyon" se yon kesyon de entèpretasyon, men li jeneralman konprann yo dwe echanj nan sèks pou lajan oswa lòt benefis ki gen valè ekonomik.
Lwa sa a te refòme Kòd Penal la nan plizyè atik ki bay plizyè klasifikasyon kriminèl pou ka trafik moun ak eksplwatasyon moun (Atik 125 bis, 126, 127, 140).
Dapre lwa sa a, lè pwostitisyon lòt moun oswa nenpòt lòt fòm ofri sèvis seksyèl lòt moun ankouraje, fasilite oswa komèsyalize, se yon aktivite kriminèl.
Nan amannman yo nan definisyon kriminèl ki gen rapò ak eksplwatasyon seksyèl, gen yon eksprime mansyone nan mank de enpòtans legal nan konsantman an nan sijè a pasif. An menm tan an, refòm nan te transfere tou sa yo rele "mwayen komisyon" ki nan lwa anvan yo te enkli nan definisyon debaz yo e kounye a, fè pati yon krim ki agrave.
Tou de desizyon yo lakòz yon chanjman radikal nan tretman an nan pwostitisyon nan esfè kriminèl la.
Kle a nan refòm nan se ke "mwayen komisyon yo," ki te deja defini eleman nan krim nan jan yo te bay yo nan definisyon debaz la, yo pa konsa ankò. Nenpòt egzèsis fòse, vyolans fizik oswa menm abi nan yon eta vilnerabilite se kaptire pa ofans kriminèl agrave. Kidonk, definisyon debaz la bay echanj parfe otonòm ki pa fè egzèsis vyolans oswa kontrent.
Nan ti bout tan, si nan yon ka patikilye ajans pouswit jidisyè yo detekte yon aktivite ke yo klase kòm yon fòm 'pwostitisyon', menm si li egzèse pa granmoun ak moun otonòm, sa yo pral objektivman konsidere kòm viktim. epi moun ki fè aktivite a posib oswa ki benefisye de li nan nenpòt fason, menm si li se okazyonèl, yo pral responsab pouswit.”
Nan rapò yo a kote yo te mande tou arete Percowicz, fondatè ak lidè BAYS, ak lòt sispèk yo, komisè Stornelli, Mangano ak Marcelo Colombo, dènye a tou yon manm nan PROTEX, te diskite ke BAYS kolekte 500,000 dola pa mwa e ke pi fò nan revni yo te soti nan eksplwatasyon seksyèl 'elèv yo.'
Apre avoka kèk nan akize yo, Claudio Caffarello ak Fernando Sicilia, te enfòme sou desizyon tribinal la, yo te deklare LA NACION:
"Sa a se yon desizyon trè vanyan. Li te pwouve, ak yon rapò ekspè nan Forensic Medical Corps nan Kou Siprèm Jistis la, ke moun yo te idantifye kòm viktim yo pa t 'pase nan sitiyasyon vilnerabilite, ke yo pa te soumèt e ke yo te toujou aji ak yon kontwòl tèt yo gratis. nan konpòtman yo. Nou te toujou konvenki ke pa te gen okenn krim nan ka sa a."
Avoka Alfredo Olivan, ki ansanm ak kòlèg li Martín Calvet Salas reprezante uit nan akize yo, konsidere ke kliyan yo ta dwe deklare yo pa koupab de asosyasyon ilegal, trafik moun pou eksplwatasyon seksyèl ak blanchi lajan. Apre sa, li te anonse ke li ta prezante yon demann pou akize tout kliyan li yo.
Konsènan vilnerabilite moun ki pa viktim yo tonbe nan men PROTEX
Kesyon HRWF te poze Madam Marisa Tarantino te: "Ki remèd domestik legal yo ye pou yon swadizan viktim pwostitisyon pou PA rekonèt kòm yon viktim epi pou PA patisipe nan yon dosye kriminèl kont yon twazyèm pati?"
Repons Tarantino te:
Lwa pwosedi aktyèl yo rekonèt ekspreseman dwa viktim yo pou yo tande yo epi pou yo konsidere opinyon yo. Yo dwe fè yo konnen pwogrè pwosedi yo epi yo dwe gen dwa pou mande revizyon desizyon sa yo ki mete fen nan pwosesis la.
Yo gen dwa tou pou yo vin pleyan pou yo pote akizasyon kont moun ki akize yo. Sepandan, viktim yo pa gen dwa detèmine aksyon kriminèl piblik la. Krim eksplwatasyon seksyèl yo se ofans aksyon piblik. Se poutèt sa, desizyon yon viktim pou pa avanse nan pwosesis kriminèl la, byenke li ka e yo ta dwe tande, se pa ase pou fèmen yon ka. Lalwa konsidere ke nan krim aksyon piblik gen yon enterè leta ki anje e pouswit lajistis dwe kontinye menm si viktim nan pa dakò. Se poutèt sa, pwosekitè yo oblije fè sa sof si yo eskli egzistans krim lan akòz mank de prèv oswa mank de konpetans nan ka a nan kondisyon legal yo nan kalite kriminèl la.
Konklizyon modi
Pandan tout operasyon an kont lekòl la yoga, metòd yo itilize pa PROTEX yo te trè kontwovèsyal.
PROTEX te fabrike yon dosye kriminèl sou baz yon ankèt preparasyon dezagreyab ak temwayaj ki pa fyab nan yon sèl moun, sa ki lakòz fabwikasyon piblik fanm adilt yo te viktim eksplwatasyon seksyèl, malgre yo fò ak repete refi.
PROTEX te òganize yon operasyon lapolis espektakilè ak yon gwo echèl demonstrasyon fòs ke medya yo te enfòme sou ak objektif evidan pou benefisye de gwo piblisite pandan ke li te kapab e li ta dwe òganize ak diskresyon epi anonse apre sa pa yon lage laprès nan tèm mezire oswa. yon konferans pou laprès.
PROTEX te chwazi sèvi ak vyolans pandan fouy plat yo, kraze pòt devan yo lè rezidan yo te ofri yo louvri yo ak kle yo.
PROTEX te òganize yon ekspozisyon trè vizyèl nan dekouvèt lajan kach ki te swadizan lajan an nan trafik moun nan bi pou pwostitisyon.
PROTEX te filme deblozay la, men se pa yon fason net, pou montre swadizan pwofesyonalis li ak efikasite, e li te fè videyo yo piblik.
Depi nan konmansman an, pa te gen okenn viktim nan ka BAYS ', menm jan nèf fanm yo te toujou byen fò reklame e kounye a, rapò a ekspè nan Forensic Medical Corps nan Tribinal Siprèm Jistis la konfime.
Kòm rezilta aksyon PROTEX la
– Yo te arete 19 moun, ki gen ladan fondatè BAYS ki gen prèske 85 an, pou swadizan aktivite kriminèl e yo te pase ant 18 ak 84 jou nan prizon.
– non plizyè fanm ki dekri kòm travayè sèks, malgre yo refize, yo te mal fè piblik
– plizyè viktim operasyon lapolis sa a pèdi mari yo oswa patnè yo, travay yo oswa kliyan yo nan aktivite ekonomik yo.
Kèk nan domaj yo ireparab. "Kil laterè a," jan BAYS te dekri nan dè santèn de atik laprès ak pwogram televizyon, pa janm egziste. Fo nouvèl men domaj reyèl.
