13.2 C
Brussels
Wednesday, May 8, 2024
AziEleksyon nan Bangladèch, Arestasyon masiv aktivis opozisyon an

Eleksyon nan Bangladèch, Arestasyon masiv aktivis opozisyon an

DISCLAIMER: Enfòmasyon ak opinyon repwodui nan atik yo se moun ki deklare yo epi li se pwòp responsablite yo. Piblikasyon nan The European Times pa otomatikman vle di andòsman opinyon an, men dwa pou eksprime li.

TRADUCTION DISCLAIMER: Tout atik nan sit sa a pibliye an Angle. Vèsyon yo tradui yo fè atravè yon pwosesis otomatik ke yo rekonèt kòm tradiksyon neral. Si w gen dout, toujou al gade nan atik orijinal la. Mèsi pou konpreyansyon.

Willy Fautre
Willy Fautrehttps://www.hrwf.eu
Willy Fautré, ansyen chaj de misyon nan kabinè a nan Ministè Edikasyon Bèlj la ak nan Palman an Bèlj. Li se direktè a nan Human Rights Without Frontiers (HRWF), yon ONG ki baze nan Brussels ke li te fonde an Desanm 1988. Òganizasyon li a defann dwa moun an jeneral ak yon konsantre espesyal sou minorite etnik ak relijye, libète ekspresyon, dwa fanm ak moun LGBT. HRWF endepandan de nenpòt mouvman politik ak nenpòt relijyon. Fautré te fè misyon pou jwenn enfòmasyon sou dwa moun nan plis pase 25 peyi, ki gen ladann nan rejyon ki danjere tankou an Irak, nan Nikaragwa Sandinis oswa nan teritwa Maoist nan Nepal. Li se yon konferans nan inivèsite nan domèn dwa moun. Li te pibliye anpil atik nan jounal inivèsite sou relasyon ant leta ak relijyon. Li se yon manm nan Press Club la nan Brussels. Li se yon defansè dwa moun nan Nasyonzini, Palman Ewopeyen an ak OSCE.

Gouvènman ki te dirije pa Lig Awami a ap reklame ke li angaje l pou eleksyon jeneral gratis ak jis ki gen pou fèt 7 janvye 2024 pandan y ap an menm tan otorite eta yo ap ranpli prizon ak manm opozisyon politik la epi yo responsab pou itilize fòs twòp, disparisyon fòse, tòti ak asasinay ekstra-jidisyè.

Pwensipal opozisyon peyi a Bangladèch Pati Nasyonalis (BNP) ak alye li yo te deside bòykote eleksyon an di ke li pral truke pa sou pouvwa Awami League (AL).

Opozisyon an mande pou gouvènman an demisyone epi transfere pouvwa a nan yon administrasyon netral k ap sipèvize biwo vòt yo, men li te rejte fòtman pa Lig la Awami.

Gwo represyon pandan kanpay elektoral la

Depi rasanbleman politik mas BNP te òganize 28 oktòb kont gouvènman an sou pouvwa a, ki te dirije pa Premye Minis Sheikh Hasina, omwen 10,000 aktivis opozisyon yo te arete. Anpil lòt te kouri kite kay yo pou evite arete e yo te al kache. Pa gen plas ankò nan prizon yo, dapre Human Rights Watch, ki di ke omwen 16 moun te mouri ak plis pase 5,500 moun ki te blese.

Nan fen Novanm nan, Nahid Hasan, yon repòtè sou sitwèb nouvèl Jagonews24.com, te atake nan kapital Dakha pandan li t ap rapòte yon konfli ki te enplike etidyan lig Awami ki sou pouvwa a. Agresè yo se te Tamzeed Rahman, yon lidè lokal nan Zèl Jèn Lig Awami a ak anviwon 20-25 gason. Yo te pwan li nan kolye, yo ba li yon kalòt e yo bat li jiskaske li tonbe atè kote yo te kontinye bay kout pye ak pisan sou li. Sa a te dènye epizòd jiskaprezan nan yon seri atak sou moun medya pa sipòtè nan alyans 14-pati ki te dirije pa Awadi League.

Atak, siveyans, entimidasyon ak arasman jidisyè nan laprès pandan plizyè ane ki sot pase yo te mennen nan oto-sansi toupatou nan medya yo.

Plis pase 5,600 ka ki gen rapò ak libète ekspresyon, ki gen ladan jounalis enpòtan ak editè, toujou annatant anba Lwa sou sèvis dijital drakonyen yo anpil kritike, dapre Nasyonzini.

Nasyonzini enkyetid konsènan arestasyon an mas

Sou 13 Novanm, Konsèy Dwa Moun Nasyonzini an te konplete li revizyon peryodik sou sitiyasyon dwa moun nan Bangladèch pandan sa a plizyè douzèn ONG te plenyen sou gwo vyolasyon dwa moun pa gouvènman Awami ki te dirije a.

Nan demen, 14 novanm, Madam Irene Khan, Rapòtè espesyal sou pwomosyon ak pwoteksyon dwa pou libète opinyon ak ekspresyon; Mr.Clément Nyaletsossi Voule; Rapòtè espesyal sou dwa a libète asanble pasifik ak asosyasyon; ak Madam Mary Lawlor, Rapòtè espesyal sou sitiyasyon defansè dwa moun, denonse gwo deblozay kont travayè k ap mande salè jis ak aktivis politik k ap mande eleksyon gratis e jis. Yo kondane tou arasman jidisyè sou jounalis, defansè dwa moun ak lidè sosyete sivil la, ansanm ak echèk nan refòm lwa ki siprime libète ekspresyon.

Deklarasyon Rapòtè Espesyal Nasyonzini yo te ann amoni ak yon lòt deklarasyon Nasyonzini nan dat 4 out 2023 ki te denonse vyolans anvan eleksyon an, ki te mande pou lapolis "absènen sèvi ak fòs twòp nan mitan vyolans ki repete ak arestasyon an mas anvan eleksyon jeneral yo." Dapre yon pòtpawòl Nasyonzini, "yo te wè lapolis, ansanm ak gason an rad senp, sèvi ak mato, baton, baton ak baton fè, pami lòt objè, pou bat manifestan yo."

Enkyetid Etazini

Nan mwa septanm 2023, Etazini te kòmanse enpoze restriksyon viza sou ofisyèl Bangladèch yo te jwenn responsab pou "febli pwosesis eleksyon demokratik nan Bangladèch". Etazini ta ka konsidere tou sanksyon adisyonèl kont moun ki gen responsablite kòmand pou abi yo te fèt kounye a. Direktè a sib nan sa yo sanksyon se pati lig Awadi ki sou pouvwa a, fòs ki fè respekte lalwa, sistèm jidisyè ak sèvis sekirite yo.

Avèk mezi sa a, administrasyon Biden rete konsistan avèk politik li anvè gouvènman ki dirije Awami a. Nan 2021 ak 2023, li kite Bangladèch deyò nan de evènman "Somè pou Demokrasi" yo, byenke li te envite Pakistan (klase pi ba pase Bangladèch sou divès endèks demokrasi, ki gen ladan Freedom House la. Libète nan Index Mondyal la ak Economist Intelligence Unit la Endèks Demokrasi). 

Nan dat 31 oktòb la, Anbasadè Ameriken Peter Haas te deklare "Nenpòt aksyon ki afebli pwosesis eleksyon demokratik la - ki gen ladan vyolans, anpeche moun yo egzèse dwa yo nan rasanbleman lapè, ak aksè entènèt - mete an kesyon kapasite pou fè eleksyon lib e jis."

Nan kòmansman mwa novanm, lidè Lig Awami te repete menase pou yo bat oswa touye Haas.

Enkyetid Inyon Ewopeyen an konsènan eleksyon yo

13 septanm nan, Komisyonè pou Jwenti ak Refòm, Elisa Ferreira, te bay yon diskou nan non Gwo Reprezantan / Vis-Prezidan Josep Borrell sou sitiyasyon dwa moun nan Bangladèch ensiste ke "Inyon Ewopeyen an rete konsène sou rapò yo sou asasinay ekstrajidisyè ak disparisyon fòse. nan Bangladèch."

Li ensiste pou ke Inyon Ewopeyen an rantre nan apèl Nasyonzini yo pou yon mekanis endepandan pou mennen ankèt sou disparisyon fòse ak asasinay ekstrajidisyè. Bangladèch ta dwe pèmèt tou yon vizit pa Gwoup Travay Nasyonzini an sou Disparisyon Ranfòse. 

Nan dat 21 septanm nan, Inyon Ewopeyen an te deside pa voye yon ekip plen obsèvatè pandan eleksyon nasyonal Bangladèch k ap vini yo, kote yo te site kontrent bidjè.

Sou 19 oktòb, tli Inyon Ewopeyen ofisyèlman enfòme Komisyon Eleksyon an (EC) nan Bangladèch ke li pral voye yon ekip kat manm yo obsève eleksyon nasyonal k ap vini an., Dapre Estanda biznis la. Dapre lèt la te voye atravè Ministè Afè Etranjè a, ekip la pral vizite Bangladèch soti 21 Novanm 2023 rive 21 Janvye 2024 pou obsève biwo vòt yo.

Inyon Ewopeyen an pa t 'voye okenn obsèvatè nan de dènye eleksyon nasyonal yo nan 2014 ak 2018 te genyen pa Lig la Awadi. An 2014, Pati Nasyonalis Bangladèch la, pi gwo pati opozisyon an, te bòykote e li pral fè l ankò an janvye 2024.

Inyon Ewopeyen an te voye yon misyon konplè nan eleksyon 2008 yo lè li te deplwaye pi gwo misyon obsèvasyon entènasyonal nan Bangladèch ak 150 obsèvatè ki soti nan 25 eta Inyon Ewopeyen an, plis Nòvèj ak Swis.

Plizyè gouvènman etranje te repete mande pou eleksyon lib e jis nan Bangladèch.

Relasyon komès ant Inyon Ewopeyen an ak Bangladèch kòm yon zouti nan posib pouvwa mou

Akòz privilèj komèsyal yo akòde Bangladèch, Inyon Ewopeyen an gen kapasite, pi lwen pase espwa ak volonte fòmèl li yo, pou ankouraje gouvènman li garanti eleksyon gratis ak jis.

Inyon Ewopeyen an travay kole kole ak Bangladèch nan kad la Akò Koperasyon Inyon Ewopeyen-Bangladèch, te konkli an 2001. Akò sa a bay gwo dimansyon pou koperasyon, ki gen ladan dwa moun.

Inyon Ewopeyen an se prensipal patnè komèsyal Bangladèch la, ki reprezante anviwon 19.5% nan komès total peyi a nan 2020.

Enpòtasyon Inyon Ewopeyen an soti nan Bangladèch yo domine pa rad, kontablite pou plis pase 90% nan enpòtasyon total Inyon Ewopeyen an soti nan peyi a.

Ekspòtasyon Inyon Ewopeyen yo nan Bangladèch yo domine pa machin ak ekipman transpò.

Ant 2017 ak 2020, EU-28 enpòtasyon soti nan Bangladèch te rive an mwayèn € 14.8 milya dola pa ane, ki reprezante mwatye nan ekspòtasyon total Bangladèch la.

Kòm yon peyi ki pi piti devlope (LDC), Bangladèch benefisye de rejim ki pi favorab ki disponib anba Scheme Preferans Jeneralize (GSP) Inyon Ewopeyen an, sètadi aranjman Tout Men, Zam (EBA). EBA bay 46 LDC yo - ki gen ladan Bangladèch - aksè san devwa, san kota nan Inyon Ewopeyen an pou ekspòtasyon nan tout pwodwi, eksepte zam ak minisyon. Human Rights Without Frontiers ankouraje Inyon Ewopeyen an enèjikman itilize pouvwa mou li yo mete nan balans Bangladèchrespè dwa moun devan eleksyon yo ak privilèj komèsyal li yo.

- Reklam -

Plis soti nan otè a

- KONTISÈ eksklizif -tach_img
- Reklam -
- Reklam -
- Reklam -tach_img
- Reklam -

Ou dwe li

Dènye atik

- Reklam -