Untuk menjelaskan kepada penduduk Vindolanda Sekundin kuno betapa jahatnya dia, seseorang tidak meluangkan waktu untuk memahat batu.
Karyawan yayasan arkeologi Inggris Vindolanda Charitable Trust melaporkan penemuan unik: relawan proyek Dylan Herbert menemukan di tumpukan sampah (ini sering terjadi) sebuah batu dengan gambar lingga diukir di atasnya dan beberapa huruf.
Setelah para arkeolog mengambil temuan dan membersihkan batu dari tanah, menjadi jelas: ini bukan elemen arsitektur dari sesuatu yang terkait dengan kultus phallic. Di atas batu berukuran 40 kali 15 sentimeter, selain gambar, ada tulisan: SECVNDINVS CACOR.
Para ahli epigrafi Romawi (mereka yang mempelajari prasasti yang diukir pada bahan keras) sampai pada kesimpulan bahwa kata pertama - Secundinus - adalah sebuah nama, dan yang kedua adalah distorsi dari kata "cacator", yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai "bajingan". ” dan dalam tradisi Romawi adalah penghinaan yang serius. Dan gambar di sebelah kata-kata ini meningkatkan kekuatan penghinaan tertulis.
Dr. Andrew Birley, direktur penggalian dan manajer umum yayasan, berkomentar: “Menemukan sebuah prasasti, pesan langsung dari masa lalu, selalu menjadi masalah besar dalam penggalian Romawi, tetapi prasasti ini benar-benar mengejutkan kami. Ketika kami menguraikan pesannya, kami menyadari bahwa penulisnya jelas memiliki masalah besar dengan Sekundin dan cukup percaya diri untuk secara terbuka menyatakan pemikirannya di atas batu. Saya tidak ragu bahwa Secundin tidak akan senang melihat ini ketika dia berkeliaran di sini lebih dari 1700 tahun yang lalu.
Lingga Romawi sering dianggap sebagai jimat keberuntungan atau simbol kesuburan, dengan kata lain, tanda yang sepenuhnya positif.
Secara umum, jumlah terbesar gambar Romawi kuno (relief dan patung) lingga telah ditemukan di Vindolanda – lebih banyak daripada di pemukiman Romawi lainnya di dekat Tembok Hadrianus. Kemungkinan besar, ini disebabkan oleh fakta bahwa penggalian telah berlangsung di sana selama lebih dari seratus tahun.
Namun, dalam kasus ini, penulis gambar lingga mengambil keuntungan dari makna literal dan mengubahnya untuk tujuannya sendiri. Setiap huruf diukir dengan sangat hati-hati: yaitu, seseorang menghabiskan banyak waktu untuk prasasti dan menggambar. Rupanya, Sekundin sangat mengganggu penulis prasasti dengan sesuatu, karena ia menunjukkan ketekunan dan kedalaman perasaan.
Memotong batu, tentu saja, tidak mudah, tetapi penghinaan seperti itu tidak dapat dihapus atau dilukis – seperti sebuah prasasti di dinding pintu masuk modern. Berabad-abad sebelum munculnya surat kabar cetak atau media sosial, ini adalah salah satu cara terbaik untuk membuat banyak orang melihat sudut pandang Anda.
Vindolanda didirikan oleh orang Romawi di utara Northumberland modern pada tahun 85 M – saat itu merupakan benteng yang sangat kecil. Dia adalah bagian dari sistem benteng yang terletak di belakang Tembok Hadrianus dan dirancang untuk mengusir serangan Pict dari utara.
Biasanya, orang Romawi, yang menempati area mana pun, segera membangunnya kembali: mereka membangun jalan, membangun pemandian, arena, dan tempat umum lainnya. Di perbatasan utara, semua ini, tentu saja, tidak dalam jumlah dan kualitas seperti, misalnya, di Londinium. Namun tetap saja, pemukiman itu berangsur-angsur meningkat dengan mengorbankan penduduk setempat, yang juga tidak menyukai penggerebekan dan yang ingin hidup damai di bawah perlindungan legiun.
Bahkan setelah orang Romawi meninggalkan Inggris, Vindolanda tetap berpenghuni: Picts belum pergi, dan lebih nyaman untuk bertahan melawan mereka di sebuah benteng. Pemukiman itu kosong hanya pada awal abad ke-10.
Vindolanda, dengan benteng dan pemukimannya, adalah harta karun berupa informasi tentang kehidupan sehari-hari selama Kekaisaran Romawi. Misalnya, mereka menemukan undangan tulisan tangan di mana seorang wanita dengan sopan meminta “kakak tersayang” untuk bergabung dengannya untuk merayakan ulang tahunnya. Seperti yang bisa kita lihat, orang yang Sekundin kesal dengan sesuatu memutuskan untuk tidak menukar manuskrip (jika tidak, mereka akan tetap terbakar) – dan segera mengabadikan ketidaksukaannya dalam batu.
Foto: Batu ini ditemukan di tumpukan sampah / © Vindolanda Charitable Trust
