Di negara saya, Portugal, inflasi melanda kita dengan cepat dan liar. Menurut DECO, badan perlindungan konsumen Portugis, sekeranjang makanan penting harganya 12,2% lebih mahal hari ini daripada sebelum perang (23 Februari). Tapi sekarang, semua orang tahu bahwa inflasi telah ada sejak lama…
Sekitar November 2021, saya sedang membuat cerita tentang bisnis lokal dengan seorang rekan saya. Untuk bagian itu, kami perlu mewawancarai beberapa pedagang, jadi kami mewawancarai Nona Margarida, manajer restoran “O Bitok” (bitok adalah nama hidangan Portugis yang populer). Dalam wawancara, dia mengatakan sesuatu yang menarik dan mengejutkan (saat itu).
Jadi, dalam wawancara yang kami lakukan, kolega saya dan saya ingin menjawab pertanyaan, “Apa yang memengaruhi bisnis lokal dalam beberapa tahun terakhir?”. Kami sudah mengharapkan beberapa jawaban. Seperti “pandemi”, “restoran rantai besar”, dll. Dan kami sudah memiliki beberapa catatan tentang semua masalah itu untuk kemudian ditulis dalam cerita. Tetapi ketika kami menanyakan pertanyaan itu, Bu Margarida, tentu saja berbicara sedikit tentang pandemi, tetapi kemudian, mengatakan ini:
“ (Setelah menjelaskan bagaimana pandemi mempengaruhi bisnis lokal) Tapi tentu saja kita tidak bisa melupakan inflasi, harga… Uang tidak cukup untuk segalanya, seperti yang mereka katakan… Dan kita, saat ini, melihat perbedaan antara harga di awal tahun. tahun, dan harga hari ini… Ada kenaikan harga yang mencolok. Logikanya, jika kita membeli barang lebih mahal, kita juga perlu menjualnya lebih mahal. Jadi kami harus menaikkan harga piring… (…) Kadang kami berkata: 'oh, ini hanya dua puluh, lima puluh sen'. Tapi orang-orang langsung menyadarinya. Mereka berkata: 'ini semakin mahal dari hari ke hari'. Tapi apa yang bisa kita lakukan? (…) Ini sangat mempengaruhi kami.”
Miss Margarida, manajer restoran "O Bitoque" saat ini
Rekan saya dan saya agak terkejut dengan pernyataan ini. Tentu saja, pada bulan November, kami telah mendengar tentang beberapa inflasi di Jerman dan Belanda; namun, semua ekonom Portugis mengatakan bahwa: satu, inflasi belum tiba di Portugal; dan dua, bahwa Portugal kemungkinan besar tidak akan terpengaruh.
Dan tidak, kenaikan 0,9% dalam gaji pegawai negeri tidak selalu tentang inflasi. Ya, angka 0,9% itu dihitung dari angka inflasi saat APBN 2022 (draf pertama dokumen ini, yang tidak disetujui DPR). Tapi kenaikan gaji pegawai negeri sudah menjadi janji lama pemerintah Sosialis dan pendukung sayap kiri mereka.
Para ekonom mengatakan bahwa inflasi di Portugal hanya dimulai dengan perang (atau bahwa inflasi minimal sebelum perang), tetapi saya tidak setuju. Itu sudah mempengaruhi bisnis lokal untuk beberapa waktu, saya akan mengatakan, setidaknya September/Oktober.
Segera setelah wawancara, saya mulai memperhatikan cerita tentang inflasi di surat kabar Portugis. Saya ingat satu tentang inflasi gandum dan roti hanya satu minggu setelah wawancara, di surat kabar Portugis “Diario de Notícias”.Tentu saja, saya bergegas ke rekan saya untuk menunjukkan kepadanya bagaimana manajer itu benar. Konon kabarnya harga gabah berpotensi naik 50%(!). Ini berbulan-bulan sebelum perang.
Pada saat yang sama dengan pemilihan (pada bulan Januari), surat kabar khusus ekonomi tidak bisa berhenti berbicara tentang inflasi dan bagaimana hal itu menjadi lebih buruk di negara lain. Namun belum sampai ke Portugal. Surat kabar generalis sebagian besar terus mengabaikan masalah ini.
Dan kemudian invasi… Hanya seminggu setelah cerita tentang garis depan, sanksi, dan yang lainnya… Di sinilah, inflasi akhirnya tiba di Portugal.
Banyak orang Portugis tidak pernah mengalami tingkat inflasi ini, karena mereka sudah terbiasa dengan euro. Tetapi banyak orang lain, tidak hanya ingat tetapi juga takut akan inflasi, seperti yang mereka alami dengan kekuatan penuh selama tahun-tahun pasca revolusi.
Rekan saya dan saya tidak pernah mengalami inflasi. Kami biasanya mendapatkan beberapa kebab atau makanan jalanan lainnya dengan harga sekitar €1 atau €2, sekarang, itu pada dasarnya tidak mungkin. Kami sekarang harus mencari restoran yang paling tidak terpengaruh oleh inflasi, atau restoran langka yang masih belum terpengaruh oleh inflasi.
